канала – phrases

Russian ⇄

Terms for subject Television containing канала | all forms | exact matches only

Russian	French
вести передачу на телевизионном канале	animer une émission sur la chaîne de télévision (Le Monde, 2018 Alex_Odeychuk)
вести передачу на телевизионном канале	animer une émission sur la chaîne de télévision (Alex_Odeychuk)
видеоконтрольное устройство камерного канала	précontrôle
главный информационный канал страны	la première chaîne d'information du pays (Le Figaro Alex_Odeychuk)
главный новостной канал страны	la première chaîne d'information du pays (Le Figaro Alex_Odeychuk)
заявить на канале регионального телевидения	indiquer sur une télévision régionale (Le Figaro, 2018 Alex_Odeychuk)
информационный канал	chaîne d'information (Le Figaro Alex_Odeychuk)
камерный канал	voie de caméra
канал звукового сопровождения	voie du son
канал звукового сопровождения	chaîne du son
канал кабельного телевидения	chaîne câblée (sur la chaîne câblée - по каналу кабельного телевидения Alex_Odeychuk)
канал цветности	voie de chrominance
линия задержки канала цветности	ligne à retard chrominance
международный канал	chaîne internationale (Alex_Odeychuk)
на канале регионального телевидения	sur une télévision régionale (Libaration, 2018 Alex_Odeychuk)
на канале регионального телевидения	sur une télévision régionale (Alex_Odeychuk)
на телевизионном канале	sur la chaîne de télévision (Alex_Odeychuk)
новостной канал	chaîne d'information (Le Figaro Alex_Odeychuk)
новостной канал французского телевидения	une chaîne de télévision française d'information (La Chaîne Info, France Alex_Odeychuk)
по каналу кабельного телевидения	sur la chaîne câblée (Alex_Odeychuk)
специализированный канал	chaîne thématique (Alex_Odeychuk)
телевизионный канал	chaîne
тематический канал	chaîne thématique (Alex_Odeychuk)
транслируемый одновременно на разных каналах	co-diffusé (Morning93)
транслируемый одновременно на разных каналах	codiffusé (Morning93)
транслируемый по каналу кабельного телевидения	diffusé sur la chaîne câblée (Alex_Odeychuk)

Get short URL