DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Computers containing канала | all forms | exact matches only
RussianFrench
адаптер информационного каналаadaptateur pour canal de données
адаптер каналаadapteur de canal
адаптер канала данныхadaptateur pour canal de données
адаптивное назначение каналаallocation de canal adaptative
адрес каналаadresse de canal
активность каналаactivité de canal
альтернативный каналcanal alternatif
альтернативный каналcanal de déviation
байт-мультиплексный каналcanal octet-multiplex
блок-мультиплексный каналcanal bloc-multiplex
быстродействующий канал ввода/выводаcanal rapide d'entrée/sortie
быстрый каналcanal de grande vitesse
взаимное влияние между каналами связиdiaphonie
виртуальный каналcanal virtuel
временная характеристика/каналаcaractéristique temporelle de canal
временной каналcréneau temporel
временной каналtranche de temps
вспомогательный каналcanal secondaire
вторичный каналcanal secondaire
входной каналcanal d’entrée
выбор канала данныхsélection de canal de données
выделенный каналcanal attribué
высокоскоростной каналcanal à grande vitesse
высокоскоростной каналcanal de grande vitesse
высокоуровневое управление каналами передачи данныхcommande de liaison de données de niveau élevé
данные, принимаемые обратным каналомdonnées reçues par canal inverse
двоичный симметричный каналcanal symétrique binaire
двухточечный канал связиvoie de transmission entre deux points
дискретный каналcanal discret
длина каналаlongueur de canal
дополнительный каналsous-canal
дублированный каналcanal dual
дублированный каналcanal double
загрузка каналаchargement de canal
загрузка каналаoccupation de canal
занятие каналаchargement de canal
занятие каналаoccupation de canal
зеркальный каналcanal spéculaire
интервал временного каналаcréneau temporel
интервал временного каналаtranche de temps
интервал между каналамиséparation de canaux
интерфейс каналаinterface de canal
интерфейс с каналомinterface de ligne
интерфейс с каналомinterface de canal
информационный каналligne de données
информационный каналcanal d’information
информационный каналvoie de données
канал аналоговых сигналовcanal analogique
канал аутентификацииcanal d'authentification (ROGER YOUNG)
канал без помехcanal sans bruits
канал битов заполненияcanal de bits d'intercalation
канал вводаcanal d’entrée
канал вводаcanal d'entrée
канал ввода-выводаcanal d’E/S
канал ввода-выводаcanal d’entrée-sortie
канал связи данныхcanal de données
канал связи данныхcanal d'information
канал связи данныхligne de données
канал связи данныхvoie de données
канал дисплейных данныхcanal de données d'afficheur
канал доступаchemin d'accès (ROGER YOUNG)
канал доступаcanal d'accès (ROGER YOUNG)
канал коллективного доступаcanal à accès multiple
канал коммутации ввода-выводаcommutateur de canal d’E/S
канал коммутации ввода-выводаcanal de commutation d’entrée/sortie
канал маршрутаcanal de route
канал несущейcanal de porteuse
n-канал обогащённого типаtype à enrichissement canal
канал обратного вызоваvoie de contrôle (ROGER YOUNG)
канал обратного вызоваvoie de retour (ROGER YOUNG)
канал от записи-считыванияcanal de lecture-écriture
канал ПДcanal de données
канал ПДПcanal d’accès direct à la mémoire
канал ПДПcanal de D. M. A.
канал передачиcanal de transfert
канал передачиcanal de transmission
канал передачи данныхlien de données
канал прямого доступа к памятиcanal d’accès direct à la mémoire
канал прямого доступа к памятиcanal de D. M. A.
канал прямой связиchaîne d'action
канал прямой связиvoie d'action
канал прямой связиcanal d'action
канал равномерного распределения периодовcanal à distribution égale de périodes
канал с буферной памятьюcanal bufférisé
канал с буферной памятьюcanal tamponné
мультиплексный канал с времеделениемcanal multiplexé dans le temps
канал с временным уплотнениемcanal multiplexé dans le temps
канал с ограниченной полосойcanal contraint par largeur de bande (ROGER YOUNG)
канал с помехамиcanal avec bruits
канал с помехамиcanal à bruit
канал с прерываниемcanal d’interruption
канал с простыми соотношениями разделения времениvoie multiple à partage du temps dans des rapports simples
мультиплексный канал с разделением по времениcanal multiplexé dans le temps
канал связиliaison de communication
канал связиpoint de communication
канал связиjeu de lignes
канал связиlien de données
канал связиligne de communication
канал синхронизацииcanal d'horloge
канал сопряженияcanal d’interface
канал n-типаcanal
канал n-типаcanal n
канал тональной частотыcanal de parole
кодирование каналаcodage de voie
коммуникационный каналvoie de communication
коммуникационный каналligne de communication
контроллер каналаunité de commande de canal
коррекция ошибки в местном канале данныхcorrection d'erreur du canal de données local
локальная сеть на основе широкополосного каналаréseau local à large bande
локальный информационный каналcanal de données local
местный канал данныхcanal de données local
мультиплексный каналcanal multiplexeur
мультипроцессор с объединёнными каналамиmultiprocesseur aux canaux unifiés
незанятый каналcanal à relâche
незанятый каналcanal libre
незанятый каналcanal disponible
низкоскоростной каналcanal à cadence de bit lente
образование каналаrépartition en canaux
образование каналаcanalisation
образование собственного каналаautocanalisation
обратный каналcanal inverse
обратный каналcanal arrière
обходной каналcanal dépassé
одиночный каналmonocanal
одиночный каналcanal unique
односторонний каналcanal unilatéral
односторонний каналcanal simplex
односторонний логический каналcanal logique unilatéral
оптический каналcanal optique
оптический канал, ограничиваемый шириной полосыvoie de transmission optique à largeur de bande limitée
оптический канал связиligne de communication optique
оптический канал связиcanal de communication optique
отдельный каналmonocanal
отдельный каналcanal unique
очередь к каналуfile d'attente de canal
очередь к каналуqueue de canal
параллельный информационный каналcanal de données parallèle
параллельный каналcanal parallèle
перегрузка канала передачи данныхdépassement
передача сигналов общим каналомSignalisation par canal commun
переключение канала передачи данныхéchappement de transmission de données
переключение тактового каналаtransition d'horloge
перекрывающиеся каналыcanaux superposés
перекрытие каналаarrêt de canal
поверхностный каналcanal de surface
поддержка звукового канала с блочным уплотнениемmaintenance concurrente de canaux
подключение канала данныхsélection de canal de données
подразделение каналаsubdivision de canal
полудуплексный каналcanal demi-duplex
полудуплексный каналcanal semiduplex
полупостоянно связанный каналcanal connecté à mi-temps
последовательный каналvoie sérielle
последовательный каналcanal sériel
последовательный канал обмена даннымиcanal de données sériel
прерываемый каналcanal d’interruption
приёмный каналcanal de réception
программа контроля каналаroutine de vérification de canal
программно-управляемый информационный каналcanal de données commandé par programme
прозрачность канала передачи данныхtransparence de circuit de données
производительность каналаcapacité de transfert de canal
производительность каналаrendement du canal
производительность каналаcapacité de la voie
производительность каналаcapacité du canal
пропускная способность каналаrendement du canal
пропускная способность каналаcapacité de la voie
пропускная способность каналаcapacité du canal
разделение на каналыrépartition en canaux
разделение на каналыcanalisation
разрешение незанятого каналаactivation de canal disponible
регистр канала времениregistre de tranche de temps
режим синхронного управления каналом передачи данныхmode à commande synchrone de liaison de données
режим синхронного управления каналом передачи данныхmode SDLC
речевой каналcanal de parole
свободный каналcanal de réserve
селектор каналаsélecteur de canal
селекторный каналcanal sélectif
сигнал канала связиsignal de communication
символ управления каналомcaractère de commande de ligne
симметрический каналcanal symétrique
симплексный каналcanal unilatéral
синхронное управление каналом передачи данныхcommande de liaison de données synchrone
скрытый каналcanal caché
слово адреса каналаmot d'adresse de canal
слово состояния каналаmot d'état de canal
составление расписания каналаattribution de canal
средняя частота каналаfréquence intermédiaire de canal
структура с поверхностными каналамиstructure à canaux de surface
структура со скрытым каналомstructure à canaux cachés
сужение каналаétranglement (полевого транзистора)
тактовый импульс каналаhorloge de ligne
управление каналомcommande de canal
управление каналом передачи данныхcommande de liaison de données
управление переключением двойного каналаcommande de commutation de canal dual
управляющее слово каналаmot de commande de canal
физический каналcanal physique
формат дефинирования каналаformat de définition de canal
централизованный канал данныхcanal de données centralisé
циркулярный каналcanal à diffusion générale
цифровой речевой каналcanal vocal digital
широковещательный каналcanal à diffusion générale
широкополосный каналcanal à large bande
шум незанятого каналаbruit de canal disponible
шумящий каналcanal avec bruits
шумящий каналcanal à bruit
эхо-каналcanal écho
ёмкость каналаrendement du canal
ёмкость каналаcapacité de la voie
ёмкость каналаcapacité du canal