Subject | Russian | French |
agric. | азотнокислый кальций | nitrate de calcium |
chem., obs. | азотнокислый кальций | nitrate de calcium (Calcium nitricum Ca(NO₃)₂) |
forestr. | азотнокислый кальций | salpêtre de Norvège |
forestr. | азотнокислый кальций | azotate de calcium (удобрение) |
tech. | азотнокислый кальций | salpêtre de chaux |
food.ind. | альгинат кальция | alginate de calcium |
construct. | алюминат кальция | aluminate de calcium |
chem. | алюминат кальция | aluminate de calcium (Ca(AlO₂)₂) |
chem. | алюминат кальция | aluminate calcique (Ca(AlO₂)₂) |
food.ind. | алюмосиликат кальция | aluminosilicate de calcium |
met. | алюмосиликат кальция | grenat grossulaire |
mineral. | алюмосиликат кальция и калия | couzeranite |
chem. | алюмоферриты кальция | alumoferrites de calcium |
geol. | анальцим, содержащий кальций | cubizite |
geol. | анальцим, содержащий кальций | cubicite |
med. | антагонист кальция | antagoniste du calcium |
dentist. | антагонист кальция | antagoniste des canaux calciques |
med. | антагонист кальция | antabuse des canaux calciques |
forestr. | арсенат кальция | arséniate de calcium |
food.ind. | аскорбат кальция | ascorbate de calcium |
chem. | ацетат кальция | acétate de calcium |
chem. | ацетат кальция | acétate de chaux |
met. | ацетиленовый генератор, работающий на карбиде кальция | générateur à carbure de calcium |
food.serv. | баланс кальция | bilan calcique |
construct. | безводный сульфат кальция | sulfate de calcium anhydré |
chem. | безводный сульфат кальция | surcuit |
med. | белково-связанный кальций | calcium non diffusable |
food.ind. | бензоат кальция | benzoate de calcium |
food.ind. | бензойнокислый кальций | benzoate de calcium |
chem., obs. | бензойнокислый кальций | benzoate de calcium (Calcium benzoicum (С₇Н₅О₂)₂ Са) |
nat.res. | бикарбонат кальция | carbonate d'hydrogène de calcium |
textile | бикарбонат кальция | bicarbonate de calcium |
agric. | бикарбонат кальция | bicarbonate de chaux |
geol. | бикарбонат кальция | luocalcite (в растворе в природных водах) |
textile | бисульфит кальция | bisulfite de chaux |
chem. | бисульфит кальция | bisulfite de calcium |
chem. | бромид кальция | bromure de calcium |
chem., obs. | бромистый кальций | bromide de calcium (Calcium bromatum) |
chem. | бромистый кальций | bromure de calcium |
O&G. tech. | буровой раствор, обработанный хлористым кальцием | boue au chlorure de calcium |
forestr. | варочная кислота, богатая солями кальция | lessive riche en chaux |
food.ind. | виннокислый кальций | tartrate neutre de calcium |
nucl.phys., med. | внутрикомплексное соединение кальция с диэтилентриаминпентауксусной кислотой | chélate de calcium et de l'acide diéthylène triamine-pentaacétique |
geol. | вода, богатая сульфатами кальция | eau séléniteuse |
tech. | вода, содержащая сульфаты кальция | eau séléniteuse |
mineral. | водный арсенат кальция и железа | mazapilite |
chem. | водородистый кальций | hydrure de calcium |
tech. | возраст по кальцию | âge de calcium |
radio | вольфрамат кальция | tungstate de calcium |
chem. | вольфрамовокислый кальций | tungstate de calcium |
med. | восстановление кальция в организме | recalcification |
med. | всасывание кальция | absorption calcique |
med. | выделение кальция почками | excrétion rénale du calcium |
med. | вымывание кальция из организма | carence en calcium |
geol. | вынос ионов кальция из карбонатных пород | décarbonatation |
forestr. | вынос кальция | exportation du calcium (лесонасаждением) |
geol. | выносить удалять ионы кальция из карбонатной породы | décalcifier |
med. | гексагидрат хлорида кальция | chlorure de calcium hexahydraté (Morning93) |
food.ind. | гексацианоферрат кальция | ferrocyanure de calcium |
chem., obs. | гидрат окиси кальция | protoxyde de calcium hydraté (Calcium hydrooxydatum Ca(OH)₂) |
chem., obs. | гидрат окиси кальция | hydroxyde de calcium (Calcium hydrooxydatum Ca(OH)₂) |
agric. | гидрат окиси кальция | hydroxyde de calcium |
tech. | гидрат окиси кальция | hydrate de chaux |
chem. | гидратированный алюмосульфат кальция | alumosulfate de calcium hydraté |
met. | гидрид кальция | hydrure de calcium |
construct. | гидроалюминат кальция | hydroaluminate de calcium |
construct. | гидроалюминат кальция | aluminate de calcium hydraté |
dentist. | гидроксид кальция | hydroxyde de calcium |
chem. | гидроксид кальция | hydroxyde de calcium (Ca(OH)₂) |
mineral. | гидроксид кальция | portlandite (Ca(OH)₂) |
chem. | гидроокись кальция | hydroxyde de calcium |
chem. | гидросиликат кальция | silicate de calcium hydraté |
chem. | гидросиликат кальция | hydrosilicate de calcium |
chem. | гидросульфид кальция | hydrogénosulfure de calcium |
food.ind. | гидросульфит кальция | sulfite acide de calcium |
construct. | гидросульфоалюминат кальция | alumosulfate de calcium hydraté |
chem. | гидроферрит кальция | hydroferrite de calcium |
chem. | гидроферрит кальция | ferrite hydraté de calcium |
food.serv. | гипофосфит кальция | hypophosphite de calcium n. m. |
nat.res. | гипохлорит кальция | hypochlorite de calcium |
chem. | гипохлорит кальция | hypochlorite de calcium (Ca(ClO)₂) |
med. | гистохимический метод выявления нерастворимых солей кальция по Косса | méthode de Kossa |
chem. | глицерофосфат кальция | glycérophosphate de calcium |
chem. | глицерофосфорнокислый кальций | glycérophosphate de calcium |
pharm. | глюконат кальция | gluconate de calcium (Melaryon) |
food.ind. | глюконат кальция | gluconate de calcium |
chem. | глюконат кальция | dextronate (Ca(C₆H₁₁O7)₂) |
food.ind., law | гуанилат кальция | guanylate de calcium |
food.ind. | 5'-гуанилат кальция | 5'-guanylate de calcium |
food.ind. | 5'-гуанилат кальция | 5'-guanilate de calcium |
chem. | двузамещённый ортофосфорнокислый кальций | phosphate bicalcique |
chem. | двузамещённый ортофосфорнокислый кальций | orthophosphate bicalcique |
agric. | двузамещённый фосфат кальция | phosphate bicalcique |
nat.res. | двууглекислая соль кальция | carbonate d'hydrogène de calcium |
chem., obs. | двууглекислый кальций | bicarbonate de calcium (Calcium bicarbonicum Ca (HCO₃)₂) |
textile | двууглекислый кальций | bicarbonate de calcium |
agric. | двууглекислый кальций | bicarbonate de chaux |
food.ind., law | дигидропирофосфат кальция | diphosphate biacide de calcium |
food.ind., law | дигидропирофосфат кальция | dihydrogénophosphate de calcium |
food.ind., law | дигидропирофосфат кальция | phosphate monocalcique |
food.ind. | ди-L-глутамат кальция | di-L-glutamate de calcium |
food.ind. | диглутамат кальция | glutamate de calcium |
geol. | зона минерализации кальция, магния и железа | front calco-ferromagnésien |
geol. | изменение пород при обогащении кальцием | altération calcique |
med. | ингибитор кальция | inhibiteur calcique |
chem. | индикатор на кальций | réactif de Patton et Reeder |
chem. | индикатор на кальций | acide calconecarboxylique (C₂₁H₁₄N₂O7S) |
food.ind. | 5'-инозинат кальция | 5'-inosinate de calcium |
food.ind. | 5'-ионизат кальция | 5'-ionisate de calcium |
med. | ионизированный кальций | calcium ionisé |
food.ind. | йодид кальция | iodate de calcium |
food.serv. | казеинат кальция | caséinate de calcium n. m. |
food.ind. | казеинат кальция | caséinate de chaux |
tech. | казеинат кальция | protolac |
gen. | кальций в крови | calcémie |
food.ind. | кальций динатрий ЭДТА | éthylène-diamine-tétra-acétate- calcio-disodique |
food.ind. | кальций-казеинат-фосфатный комплекс | complexe phosphocaséinate de chaux |
med. | кальций-связывающая активность | capacité de liaison du calcium (CRINKUM-CRANKUM) |
chem. | кальций содержащий | calcifère |
med. | кальций-фосфорное произведение | produit calcium-posphore (Koshka na okoshke) |
dentist. | кальций эмали | calcium de l'émail (зуба) |
tech. | карбид кальция | carbure (обиходное название) |
met. | карбид кальция | carbure de calcium |
chem. | карбид кальция | carbure (CaC₂) |
chem., obs. | карбид кальция | carbure de calcium (Calciumcarbidum CaC₂) |
gen. | карбид кальция | carbure de calcium |
nat.res. | карбонат кальция | carbonate de chaux |
forestr. | карбонат кальция | blanc de Meudon |
chem. | карбонат кальция | carbonate de calcium (I. Havkin) |
food.serv. | каррагенат кальция | carraghénate de calcium n. m. |
textile | кислый сернистокислый кальций | bisulfite de chaux |
chem. | кислый сернистокислый кальций | bisulfite de calcium |
chem. | кислый сернистый кальций | hydrogénosulfure de calcium |
textile | кислый углекислый кальций | bicarbonate de calcium |
chem., obs. | кислый фосфорнокислый кальций | orthophosphate monocalcique (Calcium phosphoricum acidulatum Ca(Н₂РО₄)₂) |
chem., obs. | кислый фосфорно-кислый кальций | phosphate acide de chaux (Calcium phosphoricum acidulatum Ca(H₂PO₄)₂) |
astronaut. | К-линия кальция | raie K de Ca |
dentist. | комплекс нарушений в организме, вызванных недостатком кальция | hypocalcie |
tech. | костяной фосфат кальция | phosphate de chaux des os |
met. | кремнекислый кальций | silicate de chaux |
tech. | кремнистый кальций | siliciure de calcium |
med. | кристаллы пирофосфата кальция | cristaux de pyrophosphate de calcium |
chem. | лактат кальция | lactate de calcium |
food.ind. | лактилат кальция | lactylate de calcium |
med., obs. | лечение кальцием | traitement calcique |
med. | лечение солями кальция | chalicothérapie |
med. | лечение солями кальция | calcithérapie |
tech. | лимоннокислый кальций | citrate de calcium |
geol. | линзообразная конкреция железистых карбонатов и карбонатов кальция в угольных пластах | lentille |
dentist. | лишённый кальция | calciprive |
food.ind. | лёд из воды с гипохлоритом кальция | glace à l'hypochlorite de calcium |
food.ind. | макаронные изделия с добавлением в тесто фосфорнокислых солей кальция | pâtes aux phosphates de calcium |
food.ind. | малат кальция | malate de calcium |
textile | малорастворимые олеаты и стеараты кальция | savons de chaux |
chem. | марганцовокислый кальций | permanganate de calcium |
agric. | метаборат кальция | métaborate de calcium |
agric. | метаборнокислый кальций | métaborate de calcium |
mineral. | метасиликат кальция | wollastonite (CaSiO₃) |
agric. | метафосфат кальция | métaphosphate de calcium |
chem., obs. | молочнокислый кальций | lactate de calcium (Calcium lacticum Ca(С₃Н₅О₃)₂) |
food.ind. | моногидрофосфат кальция | phosphate dicalcique |
food.ind. | моногидрофосфат кальция | hydrogénophosphate de calcium |
food.ind. | моногидрофосфат кальция | phosphate de calcium dibasique |
forestr. | мышьяково-кислый кальций | arséniate de calcium |
chem. | мышьяковокислый кальций | arséniate de calcium |
med. | наличие оксалатов кальция в спинномозговой жидкости при хронической интоксикации оксалатами | oxalorachie |
geol. | натёчные образования карбоната кальция на стенках пещер в виде гроздьев винограда | bothryoïde |
chem. | нитрат кальция | nitrate de calcium (Ca(NO₃)₂) |
tech. | нитрат кальция | salpêtre de chaux |
agric. | нитрид кальция | azoture de calcium |
nat.res. | обеспеченность кальцием | état calcique (du sol) |
nat.res. | обеспеченность почвы кальцием | état calcique (du sol) |
agric. | обменный кальций | calcium échangeable |
gen. | обогащать кальцием | fecalcifier |
agric. | обогащение кальцием | calcification |
chem. | обработка расплава кальцием | traitement au calcium |
agric. | однозамещённый фосфат кальция | phosphate monocalcique |
chem. | однозамещённый фосфорнокислый кальций | phosphate monocalcique |
tech. | окись кальция | chaux vive |
met. | окись кальция | chaux |
met. | окись кальция | oxyde de calcium |
chem., obs. | окись кальция | protoxyde de calcium (Calcium oxydatum CaO) |
geol. | окись кальция | oxyde calcique |
mining. | оксалат кальция | oxalate de calcium |
chem. | оксид кальция | chaux (CaO) |
food.ind. | омыление в присутствии окиси кальция | saponification calcaire |
textile | омыление соединениями кальция | saponification calcaire |
chem. | ортоарсенат кальция | arséniate de calcium |
ceram. | ортосиликат кальция | belite |
chem. | ортосиликат кальция | silicate de calcium |
food.ind., law | ортофосфат кальция | orthophosphate de calcium |
food.ind. | освобождение от ионов кальция | décalcification |
med. | отложение кальция в тканях организма | calcipexie |
med. | отложение солей кальция | dépôt de sels de calcium |
food.ind. | пангамат кальция | vitamine B15 |
vet.med. | пантотенат кальция | pantothénate de calcium (ROGER YOUNG) |
food.serv. | пантотенат кальция | pantothénate de calcium n. m. |
food.ind. | параказеинат кальция | paracaséinate de chaux |
dentist. | паста с гидроокисью кальция | pâte à l'hydroxyde de calcium |
mining. | паста хлористого кальция | pâte de chlorure de calcium (для связывания осевшей рудничной пыли) |
med. | патологическое уменьшение фиксации кальция в тканях | hypocalcipexie |
tech. | первичный кислый фосфорнокислый кальций | phosphate diacide de calcium |
chem. | первичный ортофосфат кальция | phosphate monocalcique |
tech. | первичный фосфорнокислый кальций | phosphate acide de chaux |
met. | перекись кальция | bioxide de calcium |
chem. | перекись кальция | peroxyde de calcium |
tech. | перекись кальция | bioxyde de calcium |
chem. | перманганат кальция | permanganate de calcium |
food.ind. | пероксид кальция | peroxyde de calcium |
chem. | пероксид кальция | bicalcite (CaO₂) |
met. | печь для выплавки карбида кальция | four à carbure de calcium |
forestr., tradem. | пигмент-наполнитель на базе карбоната кальция | carbital |
geol. | пироксен, содержащий кальций | pyroxène calcique |
food.ind. | пирофосфат кальция | diphosphate dicalcique |
med. | повышающий содержание кальция в крови | hypercalcémiant |
med. | повышающий содержание кальция в тканях организма | hypercalcifiant |
med. | повышенное содержание кальция в тканях организма | hypercalcistie |
chem. | полисульфид кальция | polysulfure de calcium |
food.ind. | полифосфат кальция | polyphosphates de calcium |
food.ind. | полифосфат натрия-кальция | polyphosphate de sodium-calcium |
construct. | полуводный сульфат кальция | sulfate de calcium semi-hydraté |
chem. | полугидрат сульфата кальция | semi-hydrate de sulfate de calcium |
chem. | полуторный силикат кальция | silicate sesquicalcique |
geol. | почва, содержащая карбонат кальция | pédocal |
agric. | природный фтористый кальций | chlorophane |
med. | присутствие кальция в жёлчи | calcibilie |
med. | проба с нагрузкой кальцием | test de charge calcique |
med. | произведение кальций-фосфор | produit calcium-posphore (Koshka na okoshke) |
med. | произведение концентраций кальция и фосфора | produit calcium-posphore (Koshka na okoshke) |
dentist. | прокладочный материал, содержащий гидроксид кальция | agent de protection à base d'hydroxyde de calcium |
food.ind. | пропионат кальция | propionate de calcium |
chem. | работающий на карбиде кальция | générateur à carbure de calcium |
med. | радиоактивный кальций | radiocalcium |
geol. | разновидность ахондрита, богатая кальцием | augrite |
geol. | разновидность ахондрита, обеднённого кальцием | aubrite |
dentist. | расстройство уровня кальция | dyscalcification (в зубе) |
med. | регулирующий обмен кальция | calciorégulateur |
tech. | резинат кальция | résinate de chaux |
textile | роданистый кальций | sulfocyanate de calcium (гидрат) |
textile | роданистый кальций | sulfocyanure de calcium (гидрат) |
textile | роданистый кальций | rhodanate de calcium (гидрат) |
tech. | сахарат кальция | viscogène |
food.ind. | сахарин кальция | saccharine calcique |
chem. | свободный оксид кальция | chaux libre (CaO) |
agric. | сернистокислый кальций | sulfite de calcium |
chem., obs. | сернистый кальций | sulfure de calcium (Calcium sulfuratum CaS) |
tech. | сернистый кальций | foie de soufre calcaire |
textile | сернокислый кальций | sulfate de chaux |
gen. | сернокислый кальций | sulfate de calcium |
geol. | силикат алюминия и кальция | esmarkite de Dufrénoy (разнов. парантина или вернерита) |
food.serv. | силикат алюминия-кальция | aluminosilicate de calcium n. m. |
food.serv. | силикат алюминия-кальция | silicate double d'aluminium et de calcium n. m. |
met. | силикат кальция | silicate de chaux |
chem. | силикат кальция | silicate calcique (nCaO*mSiO) |
chem. | силикат кальция | silicate de calcium (nCaO*mSiO) |
geol. | силикат кальция, содержащий фосфор | ciphyte |
met. | силико-кальций | silico-calcium |
chem. | силицид кальция | siliciure de calcium (CaSi₂; CaSi; Ca₂Si) |
chem. | силициды кальция | siliciure de calcium |
tech. | смесь едкого натра и окиси кальция | chaux sodée |
tech. | смесь сульфатов натрия и кальция, полученная выпариванием из морской воды | curain |
gen. | снижение кальция в крови | hypocalcémie |
med. | совокупность нарушений, вызванных повышенным содержанием кальция в организме | hypercalcie |
environ. | содержание кальция | teneur en calcium (Количество кальция в растворе) |
med. | содержание кальция в спинномозговой жидкости | calcirachie |
med. | содержание кальция в тканях | calcistie (организма) |
dentist. | содержащий в недостаточном количестве кальций | calciprive |
med. | содержащий в недостаточном количестве кальций или лишённый кальция | calciprive |
tech. | содержащий кальций | calcique |
tech. | содержащий кальций | calcifère |
chem. | содержащий сульфат кальция | séléniteux |
food.ind. | соли олеиновой кислоты с кальцием, калием и натрием | sels de sodium, de potassium et de calcium de l'acide oléique |
food.ind. | соль с добавлением фосфата кальция | sel à phosphate de chaux |
food.ind. | сорбат кальция | sorbate de calcium |
med. | способный фиксировать кальций в тканях организма | calcipexique |
tech. | средний фосфат кальция | phosphate neutre de calcium |
chem., obs. | средний фосфорнокислый кальций | orthophosphate tricalcique (Calcium phosphoricum tribasicum Са₃(РО₄)₂) |
chem., obs. | средний фосфорнокислый кальций | phosphate neutre de chaux (Calcium phosphoricum tribasicum Ca₃(PO₄)₂) |
tech. | средний фосфорнокислый кальций | phosphate neutre de calcium |
med. | сродство тканей к кальцию | calciphilie |
vet.med. | стеарат кальция | stéarate de calcium (ROGER YOUNG) |
chem. | стеарат кальция | stéarate de calcium |
food.ind. | стеариллактат кальция | lactate de stéaryle de calcium |
chem. | стеариновокислый кальций | stéarate de calcium |
chem. | сульфат кальция | sulfate de calcium |
радиоакт. | сульфат кальция, активированный марганцем | sulfate de calcium activé par le manganèse |
chem. | сульфид кальция | sulfure de calcium |
chem. | сульфит кальция | sulfite de calcium (CaSO₃) |
agric. | сульфит кальция | sulfite de calcium |
ceram. | сульфоалюминат кальция | aluminosulfate de calcium hydraté |
food.ind. | тартарат кальция | tartrate de calcium |
радиоакт. | термолюминесцентный дозиметр на фтористом кальция, активированном диспрозием | activé par le dysprosium |
радиоакт. | термолюминесцентный дозиметр на фтористом кальция, активированном диспрозием | dosimètre thermoluminescent CaF2:Dy |
радиоакт. | термолюминесцентный дозиметр на фтористом кальция, активированном диспрозием | dosimètre thermoluminescent à fluorure de calcium |
радиоакт. | термолюминесцентный дозиметр на фтористом кальция, активированном диспрозием | dosimètre à fluorure de calcium |
gen. | терять кальций | se décalcifier |
mineral. | титаносиликат кальция | titanite |
chem. | третичный ортофосфат кальция | orthophosphate tricalcique |
tech. | тройной сульфат магния, калия и кальция | polyhalite |
geol. | тройной фосфорит кальция | phosphate tricalcique |
agric. | трёхзамещённый фосфат кальция | phosphate tricalcique |
chem. | трёхзамещённый фосфорнокислый кальций | orthophosphate tricalcique |
med. | увеличение кальция в крови | hypercalcémie |
mining. | углекислый кальций | craie |
chem., obs. | углекислый кальций | carbonate de calcium (Calcium carbonicum CaCO₃) |
met. | углекислый кальций | carbonate de chaux |
food.ind. | углекислый кальций | blanc d'Espagne |
forestr. | углекислый кальций | blanc de Meudon (наполнитель) |
tech. | углекислый кальций | carbonate de calcium |
chem. | углеродистый кальций | carbure de calcium |
food.ind. | удаление ионов кальция из воды | décalcification de l'eau |
agric. | удаление солей кальция | décalcification |
med. | удаляющий соли кальция | décalcifiant |
chem. | уксуснокислый кальций | acétate de calcium |
chem. | уксуснокислый кальций | acétate de chaux |
gen. | уменьшающий содержание кальция | décalcifiant |
med. | уменьшение кальция, содержащегося в тканях | hypocalcistie |
agrochem. | уровень кальция | taux de calcium (ROGER YOUNG) |
cardiol. | уровень кальция в коронарной артерии | score calcique coronarien (диагностический показатель при ССЗ Koshka na okoshke) |
chem. | феррит кальция | ferrite de calcium |
med. | фиксация кальция в тканях организма | calcipexie |
chem. | фитат кальция | phytate de calcium |
tech. | фосфат кальция | chaux phosphatée |
dentist. | фосфат кальция | phosphate de calcium |
geol. | фосфат кальция | phosphate de chaux naturel |
chem. | фосфат-карбонат кальция | martinite |
chem. | фосфид кальция | photophore (Ca₃P₂) |
tech. | фосфид кальция | phosphure de calcium |
food.ind. | фосфоказеинат кальция | phosphocaséinate de chaux |
tech. | фосфористый кальций | phosphure de calcium |
chem., obs. | фосфорноватистокислый кальций | hypophosphite de calcium (Calcium hypophosphorosum Ca(H₂PO₂)₂) |
tech. | фосфорнокислый кальций | chaux phosphatée |
gen. | фосфорнокислый кальций | phosphate de calcium |
geol. | фронт минерализации кальция, магния и железа | front calco-ferromagnésien |
chem. | фторид кальция | fluorure de calcium |
радиоакт. | фторид кальция, активированный марганцем | fluorure de calcium activé par le manganèse |
chem., obs. | фтористый кальций | fluorure de calcium (Calcium fluoratum CaF₂) |
gen. | фтористый кальций | fluorure de calcium |
food.ind. | фумарат кальция | fumarate de calcium |
nucl.phys., med. | хелатное соединение кальция с диэтилентриаминпентауксусной кислотой | chélate de calcium et de l'acide diéthylène triamine-pentaacétique |
agric. | хлорацетат кальция | chloracétate de calcium |
food.ind. | хлорид кальция | chlorure de calcium |
chem. | хлорид кальция | chlorure de calcium (CaCl₂) |
gen. | хлористый кальций | potasse d'Alsace |
chem., obs. | хлористый кальций | chlorure de calcium (Calcium chloratum CaCl₂) |
gen. | хлористый кальций | chlorure de calcium |
geol. | хлористый кальций в растворе | calcichlore |
chem., obs. | хлорноватистокислый кальций | hypochlorite de calcium (Calcium hypochlorosum, Calcaria hypochlorosa CaCl₂O₂) |
agric. | хлоруксуснокислый кальций | chloracétate de calcium |
textile | хромат кальция | chromate de calcium |
textile | хромовокислый кальций | chromate de calcium |
chem. | цианамид кальция | cyanamide de calcium |
agric. | цианамид кальция | cyanamide de chaux |
agric. | цианамид кальция | chaux azotée (удобрение, дефолиант) |
met. | цианамид кальция | cyanamide calcique |
tech. | цианамид кальция | cyanamide |
tech. | цианид кальция | cyanure de calcium |
tech. | цианистый кальций | cyanure de calcium |
food.ind. | цикламат кальция | cyclohexylsulfamate de calcium n. m. |
food.ind. | цикламат кальция | cyclamate de calcium n. m |
food.ind. | цитрат кальция | citrates de calcium |
tech. | цитрат кальция | citrate de calcium |
nat.res. | шлам сульфита кальция | boue de sulfite de calcium |
nat.res. | шлам фтористого кальция | boue de fluorure de calcium |
gen. | эквивалент карбоната кальция | équivalent en carbonate de calcium |
med. | экскреция кальция с мочой | excrétion urinaire du calcium |
food.ind. | этилендиаминтетраацетат кальций динатрий | éthylène-diamine-tétra-acétate- calcio-disodique |