DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing кальций | all forms | exact matches only
SubjectRussianFrench
agric.азотнокислый кальцийnitrate de calcium
chem., obs.азотнокислый кальцийnitrate de calcium (Calcium nitricum Ca(NO₃)₂)
forestr.азотнокислый кальцийsalpêtre de Norvège
forestr.азотнокислый кальцийazotate de calcium (удобрение)
tech.азотнокислый кальцийsalpêtre de chaux
food.ind.альгинат кальцияalginate de calcium
construct.алюминат кальцияaluminate de calcium
chem.алюминат кальцияaluminate de calcium (Ca(AlO₂)₂)
chem.алюминат кальцияaluminate calcique (Ca(AlO₂)₂)
food.ind.алюмосиликат кальцияaluminosilicate de calcium
met.алюмосиликат кальцияgrenat grossulaire
mineral.алюмосиликат кальция и калияcouzeranite
chem.алюмоферриты кальцияalumoferrites de calcium
geol.анальцим, содержащий кальцийcubizite
geol.анальцим, содержащий кальцийcubicite
med.антагонист кальцияantagoniste du calcium
dentist.антагонист кальцияantagoniste des canaux calciques
med.антагонист кальцияantabuse des canaux calciques
forestr.арсенат кальцияarséniate de calcium
food.ind.аскорбат кальцияascorbate de calcium
chem.ацетат кальцияacétate de calcium
chem.ацетат кальцияacétate de chaux
met.ацетиленовый генератор, работающий на карбиде кальцияgénérateur à carbure de calcium
food.serv.баланс кальцияbilan calcique
construct.безводный сульфат кальцияsulfate de calcium anhydré
chem.безводный сульфат кальцияsurcuit
med.белково-связанный кальцийcalcium non diffusable
food.ind.бензоат кальцияbenzoate de calcium
food.ind.бензойнокислый кальцийbenzoate de calcium
chem., obs.бензойнокислый кальцийbenzoate de calcium (Calcium benzoicum (С₇Н₅О₂)₂ Са)
nat.res.бикарбонат кальцияcarbonate d'hydrogène de calcium
textileбикарбонат кальцияbicarbonate de calcium
agric.бикарбонат кальцияbicarbonate de chaux
geol.бикарбонат кальцияluocalcite (в растворе в природных водах)
textileбисульфит кальцияbisulfite de chaux
chem.бисульфит кальцияbisulfite de calcium
chem.бромид кальцияbromure de calcium
chem., obs.бромистый кальцийbromide de calcium (Calcium bromatum)
chem.бромистый кальцийbromure de calcium
O&G. tech.буровой раствор, обработанный хлористым кальциемboue au chlorure de calcium
forestr.варочная кислота, богатая солями кальцияlessive riche en chaux
food.ind.виннокислый кальцийtartrate neutre de calcium
nucl.phys., med.внутрикомплексное соединение кальция с диэтилентриаминпентауксусной кислотойchélate de calcium et de l'acide diéthylène triamine-pentaacétique
geol.вода, богатая сульфатами кальцияeau séléniteuse
tech.вода, содержащая сульфаты кальцияeau séléniteuse
mineral.водный арсенат кальция и железаmazapilite
chem.водородистый кальцийhydrure de calcium
tech.возраст по кальциюâge de calcium
radioвольфрамат кальцияtungstate de calcium
chem.вольфрамовокислый кальцийtungstate de calcium
med.восстановление кальция в организмеrecalcification
med.всасывание кальцияabsorption calcique
med.выделение кальция почкамиexcrétion rénale du calcium
med.вымывание кальция из организмаcarence en calcium
geol.вынос ионов кальция из карбонатных породdécarbonatation
forestr.вынос кальцияexportation du calcium (лесонасаждением)
geol.выносить удалять ионы кальция из карбонатной породыdécalcifier
med.гексагидрат хлорида кальцияchlorure de calcium hexahydraté (Morning93)
food.ind.гексацианоферрат кальцияferrocyanure de calcium
chem., obs.гидрат окиси кальцияprotoxyde de calcium hydraté (Calcium hydrooxydatum Ca(OH)₂)
chem., obs.гидрат окиси кальцияhydroxyde de calcium (Calcium hydrooxydatum Ca(OH)₂)
agric.гидрат окиси кальцияhydroxyde de calcium
tech.гидрат окиси кальцияhydrate de chaux
chem.гидратированный алюмосульфат кальцияalumosulfate de calcium hydraté
met.гидрид кальцияhydrure de calcium
construct.гидроалюминат кальцияhydroaluminate de calcium
construct.гидроалюминат кальцияaluminate de calcium hydraté
dentist.гидроксид кальцияhydroxyde de calcium
chem.гидроксид кальцияhydroxyde de calcium (Ca(OH)₂)
mineral.гидроксид кальцияportlandite (Ca(OH)₂)
chem.гидроокись кальцияhydroxyde de calcium
chem.гидросиликат кальцияsilicate de calcium hydraté
chem.гидросиликат кальцияhydrosilicate de calcium
chem.гидросульфид кальцияhydrogénosulfure de calcium
food.ind.гидросульфит кальцияsulfite acide de calcium
construct.гидросульфоалюминат кальцияalumosulfate de calcium hydraté
chem.гидроферрит кальцияhydroferrite de calcium
chem.гидроферрит кальцияferrite hydraté de calcium
food.serv.гипофосфит кальцияhypophosphite de calcium n. m.
nat.res.гипохлорит кальцияhypochlorite de calcium
chem.гипохлорит кальцияhypochlorite de calcium (Ca(ClO)₂)
med.гистохимический метод выявления нерастворимых солей кальция по Коссаméthode de Kossa
chem.глицерофосфат кальцияglycérophosphate de calcium
chem.глицерофосфорнокислый кальцийglycérophosphate de calcium
pharm.глюконат кальцияgluconate de calcium (Melaryon)
food.ind.глюконат кальцияgluconate de calcium
chem.глюконат кальцияdextronate (Ca(C₆H₁₁O7)₂)
food.ind., lawгуанилат кальцияguanylate de calcium
food.ind.5'-гуанилат кальция5'-guanylate de calcium
food.ind.5'-гуанилат кальция5'-guanilate de calcium
chem.двузамещённый ортофосфорнокислый кальцийphosphate bicalcique
chem.двузамещённый ортофосфорнокислый кальцийorthophosphate bicalcique
agric.двузамещённый фосфат кальцияphosphate bicalcique
nat.res.двууглекислая соль кальцияcarbonate d'hydrogène de calcium
chem., obs.двууглекислый кальцийbicarbonate de calcium (Calcium bicarbonicum Ca (HCO₃)₂)
textileдвууглекислый кальцийbicarbonate de calcium
agric.двууглекислый кальцийbicarbonate de chaux
food.ind., lawдигидропирофосфат кальцияdiphosphate biacide de calcium
food.ind., lawдигидропирофосфат кальцияdihydrogénophosphate de calcium
food.ind., lawдигидропирофосфат кальцияphosphate monocalcique
food.ind.ди-L-глутамат кальцияdi-L-glutamate de calcium
food.ind.диглутамат кальцияglutamate de calcium
geol.зона минерализации кальция, магния и железаfront calco-ferromagnésien
geol.изменение пород при обогащении кальциемaltération calcique
med.ингибитор кальцияinhibiteur calcique
chem.индикатор на кальцийréactif de Patton et Reeder
chem.индикатор на кальцийacide calconecarboxylique (C₂₁H₁₄N₂O7S)
food.ind.5'-инозинат кальция5'-inosinate de calcium
food.ind.5'-ионизат кальция5'-ionisate de calcium
med.ионизированный кальцийcalcium ionisé
food.ind.йодид кальцияiodate de calcium
food.serv.казеинат кальцияcaséinate de calcium n. m.
food.ind.казеинат кальцияcaséinate de chaux
tech.казеинат кальцияprotolac
gen.кальций в кровиcalcémie
food.ind.кальций динатрий ЭДТАéthylène-diamine-tétra-acétate- calcio-disodique
food.ind.кальций-казеинат-фосфатный комплексcomplexe phosphocaséinate de chaux
med.кальций-связывающая активностьcapacité de liaison du calcium (CRINKUM-CRANKUM)
chem.кальций содержащийcalcifère
med.кальций-фосфорное произведениеproduit calcium-posphore (Koshka na okoshke)
dentist.кальций эмалиcalcium de l'émail (зуба)
tech.карбид кальцияcarbure (обиходное название)
met.карбид кальцияcarbure de calcium
chem.карбид кальцияcarbure (CaC₂)
chem., obs.карбид кальцияcarbure de calcium (Calciumcarbidum CaC₂)
gen.карбид кальцияcarbure de calcium
nat.res.карбонат кальцияcarbonate de chaux
forestr.карбонат кальцияblanc de Meudon
chem.карбонат кальцияcarbonate de calcium (I. Havkin)
food.serv.каррагенат кальцияcarraghénate de calcium n. m.
textileкислый сернистокислый кальцийbisulfite de chaux
chem.кислый сернистокислый кальцийbisulfite de calcium
chem.кислый сернистый кальцийhydrogénosulfure de calcium
textileкислый углекислый кальцийbicarbonate de calcium
chem., obs.кислый фосфорнокислый кальцийorthophosphate monocalcique (Calcium phosphoricum acidulatum Ca(Н₂РО₄)₂)
chem., obs.кислый фосфорно-кислый кальцийphosphate acide de chaux (Calcium phosphoricum acidulatum Ca(H₂PO₄)₂)
astronaut.К-линия кальцияraie K de Ca
dentist.комплекс нарушений в организме, вызванных недостатком кальцияhypocalcie
tech.костяной фосфат кальцияphosphate de chaux des os
met.кремнекислый кальцийsilicate de chaux
tech.кремнистый кальцийsiliciure de calcium
med.кристаллы пирофосфата кальцияcristaux de pyrophosphate de calcium
chem.лактат кальцияlactate de calcium
food.ind.лактилат кальцияlactylate de calcium
med., obs.лечение кальциемtraitement calcique
med.лечение солями кальцияchalicothérapie
med.лечение солями кальцияcalcithérapie
tech.лимоннокислый кальцийcitrate de calcium
geol.линзообразная конкреция железистых карбонатов и карбонатов кальция в угольных пластахlentille
dentist.лишённый кальцияcalciprive
food.ind.лёд из воды с гипохлоритом кальцияglace à l'hypochlorite de calcium
food.ind.макаронные изделия с добавлением в тесто фосфорнокислых солей кальцияpâtes aux phosphates de calcium
food.ind.малат кальцияmalate de calcium
textileмалорастворимые олеаты и стеараты кальцияsavons de chaux
chem.марганцовокислый кальцийpermanganate de calcium
agric.метаборат кальцияmétaborate de calcium
agric.метаборнокислый кальцийmétaborate de calcium
mineral.метасиликат кальцияwollastonite (CaSiO₃)
agric.метафосфат кальцияmétaphosphate de calcium
chem., obs.молочнокислый кальцийlactate de calcium (Calcium lacticum Ca(С₃Н₅О₃)₂)
food.ind.моногидрофосфат кальцияphosphate dicalcique
food.ind.моногидрофосфат кальцияhydrogénophosphate de calcium
food.ind.моногидрофосфат кальцияphosphate de calcium dibasique
forestr.мышьяково-кислый кальцийarséniate de calcium
chem.мышьяковокислый кальцийarséniate de calcium
med.наличие оксалатов кальция в спинномозговой жидкости при хронической интоксикации оксалатамиoxalorachie
geol.натёчные образования карбоната кальция на стенках пещер в виде гроздьев виноградаbothryoïde
chem.нитрат кальцияnitrate de calcium (Ca(NO₃)₂)
tech.нитрат кальцияsalpêtre de chaux
agric.нитрид кальцияazoture de calcium
nat.res.обеспеченность кальциемétat calcique (du sol)
nat.res.обеспеченность почвы кальциемétat calcique (du sol)
agric.обменный кальцийcalcium échangeable
gen.обогащать кальциемfecalcifier
agric.обогащение кальциемcalcification
chem.обработка расплава кальциемtraitement au calcium
agric.однозамещённый фосфат кальцияphosphate monocalcique
chem.однозамещённый фосфорнокислый кальцийphosphate monocalcique
tech.окись кальцияchaux vive
met.окись кальцияchaux
met.окись кальцияoxyde de calcium
chem., obs.окись кальцияprotoxyde de calcium (Calcium oxydatum CaO)
geol.окись кальцияoxyde calcique
mining.оксалат кальцияoxalate de calcium
chem.оксид кальцияchaux (CaO)
food.ind.омыление в присутствии окиси кальцияsaponification calcaire
textileомыление соединениями кальцияsaponification calcaire
chem.ортоарсенат кальцияarséniate de calcium
ceram.ортосиликат кальцияbelite
chem.ортосиликат кальцияsilicate de calcium
food.ind., lawортофосфат кальцияorthophosphate de calcium
food.ind.освобождение от ионов кальцияdécalcification
med.отложение кальция в тканях организмаcalcipexie
med.отложение солей кальцияdépôt de sels de calcium
food.ind.пангамат кальцияvitamine B15
vet.med.пантотенат кальцияpantothénate de calcium (ROGER YOUNG)
food.serv.пантотенат кальцияpantothénate de calcium n. m.
food.ind.параказеинат кальцияparacaséinate de chaux
dentist.паста с гидроокисью кальцияpâte à l'hydroxyde de calcium
mining.паста хлористого кальцияpâte de chlorure de calcium (для связывания осевшей рудничной пыли)
med.патологическое уменьшение фиксации кальция в тканяхhypocalcipexie
tech.первичный кислый фосфорнокислый кальцийphosphate diacide de calcium
chem.первичный ортофосфат кальцияphosphate monocalcique
tech.первичный фосфорнокислый кальцийphosphate acide de chaux
met.перекись кальцияbioxide de calcium
chem.перекись кальцияperoxyde de calcium
tech.перекись кальцияbioxyde de calcium
chem.перманганат кальцияpermanganate de calcium
food.ind.пероксид кальцияperoxyde de calcium
chem.пероксид кальцияbicalcite (CaO₂)
met.печь для выплавки карбида кальцияfour à carbure de calcium
forestr., tradem.пигмент-наполнитель на базе карбоната кальцияcarbital
geol.пироксен, содержащий кальцийpyroxène calcique
food.ind.пирофосфат кальцияdiphosphate dicalcique
med.повышающий содержание кальция в кровиhypercalcémiant
med.повышающий содержание кальция в тканях организмаhypercalcifiant
med.повышенное содержание кальция в тканях организмаhypercalcistie
chem.полисульфид кальцияpolysulfure de calcium
food.ind.полифосфат кальцияpolyphosphates de calcium
food.ind.полифосфат натрия-кальцияpolyphosphate de sodium-calcium
construct.полуводный сульфат кальцияsulfate de calcium semi-hydraté
chem.полугидрат сульфата кальцияsemi-hydrate de sulfate de calcium
chem.полуторный силикат кальцияsilicate sesquicalcique
geol.почва, содержащая карбонат кальцияpédocal
agric.природный фтористый кальцийchlorophane
med.присутствие кальция в жёлчиcalcibilie
med.проба с нагрузкой кальциемtest de charge calcique
med.произведение кальций-фосфорproduit calcium-posphore (Koshka na okoshke)
med.произведение концентраций кальция и фосфораproduit calcium-posphore (Koshka na okoshke)
dentist.прокладочный материал, содержащий гидроксид кальцияagent de protection à base d'hydroxyde de calcium
food.ind.пропионат кальцияpropionate de calcium
chem.работающий на карбиде кальцияgénérateur à carbure de calcium
med.радиоактивный кальцийradiocalcium
geol.разновидность ахондрита, богатая кальциемaugrite
geol.разновидность ахондрита, обеднённого кальциемaubrite
dentist.расстройство уровня кальцияdyscalcification (в зубе)
med.регулирующий обмен кальцияcalciorégulateur
tech.резинат кальцияrésinate de chaux
textileроданистый кальцийsulfocyanate de calcium (гидрат)
textileроданистый кальцийsulfocyanure de calcium (гидрат)
textileроданистый кальцийrhodanate de calcium (гидрат)
tech.сахарат кальцияviscogène
food.ind.сахарин кальцияsaccharine calcique
chem.свободный оксид кальцияchaux libre (CaO)
agric.сернистокислый кальцийsulfite de calcium
chem., obs.сернистый кальцийsulfure de calcium (Calcium sulfuratum CaS)
tech.сернистый кальцийfoie de soufre calcaire
textileсернокислый кальцийsulfate de chaux
gen.сернокислый кальцийsulfate de calcium
geol.силикат алюминия и кальцияesmarkite de Dufrénoy (разнов. парантина или вернерита)
food.serv.силикат алюминия-кальцияaluminosilicate de calcium n. m.
food.serv.силикат алюминия-кальцияsilicate double d'aluminium et de calcium n. m.
met.силикат кальцияsilicate de chaux
chem.силикат кальцияsilicate calcique (nCaO*mSiO)
chem.силикат кальцияsilicate de calcium (nCaO*mSiO)
geol.силикат кальция, содержащий фосфорciphyte
met.силико-кальцийsilico-calcium
chem.силицид кальцияsiliciure de calcium (CaSi₂; CaSi; Ca₂Si)
chem.силициды кальцияsiliciure de calcium
tech.смесь едкого натра и окиси кальцияchaux sodée
tech.смесь сульфатов натрия и кальция, полученная выпариванием из морской водыcurain
gen.снижение кальция в кровиhypocalcémie
med.совокупность нарушений, вызванных повышенным содержанием кальция в организмеhypercalcie
environ.содержание кальцияteneur en calcium (Количество кальция в растворе)
med.содержание кальция в спинномозговой жидкостиcalcirachie
med.содержание кальция в тканяхcalcistie (организма)
dentist.содержащий в недостаточном количестве кальцийcalciprive
med.содержащий в недостаточном количестве кальций или лишённый кальцияcalciprive
tech.содержащий кальцийcalcique
tech.содержащий кальцийcalcifère
chem.содержащий сульфат кальцияséléniteux
food.ind.соли олеиновой кислоты с кальцием, калием и натриемsels de sodium, de potassium et de calcium de l'acide oléique
food.ind.соль с добавлением фосфата кальцияsel à phosphate de chaux
food.ind.сорбат кальцияsorbate de calcium
med.способный фиксировать кальций в тканях организмаcalcipexique
tech.средний фосфат кальцияphosphate neutre de calcium
chem., obs.средний фосфорнокислый кальцийorthophosphate tricalcique (Calcium phosphoricum tribasicum Са₃(РО₄)₂)
chem., obs.средний фосфорнокислый кальцийphosphate neutre de chaux (Calcium phosphoricum tribasicum Ca₃(PO₄)₂)
tech.средний фосфорнокислый кальцийphosphate neutre de calcium
med.сродство тканей к кальциюcalciphilie
vet.med.стеарат кальцияstéarate de calcium (ROGER YOUNG)
chem.стеарат кальцияstéarate de calcium
food.ind.стеариллактат кальцияlactate de stéaryle de calcium
chem.стеариновокислый кальцийstéarate de calcium
chem.сульфат кальцияsulfate de calcium
радиоакт.сульфат кальция, активированный марганцемsulfate de calcium activé par le manganèse
chem.сульфид кальцияsulfure de calcium
chem.сульфит кальцияsulfite de calcium (CaSO₃)
agric.сульфит кальцияsulfite de calcium
ceram.сульфоалюминат кальцияaluminosulfate de calcium hydraté
food.ind.тартарат кальцияtartrate de calcium
радиоакт.термолюминесцентный дозиметр на фтористом кальция, активированном диспрозиемactivé par le dysprosium
радиоакт.термолюминесцентный дозиметр на фтористом кальция, активированном диспрозиемdosimètre thermoluminescent CaF2:Dy
радиоакт.термолюминесцентный дозиметр на фтористом кальция, активированном диспрозиемdosimètre thermoluminescent à fluorure de calcium
радиоакт.термолюминесцентный дозиметр на фтористом кальция, активированном диспрозиемdosimètre à fluorure de calcium
gen.терять кальцийse décalcifier
mineral.титаносиликат кальцияtitanite
chem.третичный ортофосфат кальцияorthophosphate tricalcique
tech.тройной сульфат магния, калия и кальцияpolyhalite
geol.тройной фосфорит кальцияphosphate tricalcique
agric.трёхзамещённый фосфат кальцияphosphate tricalcique
chem.трёхзамещённый фосфорнокислый кальцийorthophosphate tricalcique
med.увеличение кальция в кровиhypercalcémie
mining.углекислый кальцийcraie
chem., obs.углекислый кальцийcarbonate de calcium (Calcium carbonicum CaCO₃)
met.углекислый кальцийcarbonate de chaux
food.ind.углекислый кальцийblanc d'Espagne
forestr.углекислый кальцийblanc de Meudon (наполнитель)
tech.углекислый кальцийcarbonate de calcium
chem.углеродистый кальцийcarbure de calcium
food.ind.удаление ионов кальция из водыdécalcification de l'eau
agric.удаление солей кальцияdécalcification
med.удаляющий соли кальцияdécalcifiant
chem.уксуснокислый кальцийacétate de calcium
chem.уксуснокислый кальцийacétate de chaux
gen.уменьшающий содержание кальцияdécalcifiant
med.уменьшение кальция, содержащегося в тканяхhypocalcistie
agrochem.уровень кальцияtaux de calcium (ROGER YOUNG)
cardiol.уровень кальция в коронарной артерииscore calcique coronarien (диагностический показатель при ССЗ Koshka na okoshke)
chem.феррит кальцияferrite de calcium
med.фиксация кальция в тканях организмаcalcipexie
chem.фитат кальцияphytate de calcium
tech.фосфат кальцияchaux phosphatée
dentist.фосфат кальцияphosphate de calcium
geol.фосфат кальцияphosphate de chaux naturel
chem.фосфат-карбонат кальцияmartinite
chem.фосфид кальцияphotophore (Ca₃P₂)
tech.фосфид кальцияphosphure de calcium
food.ind.фосфоказеинат кальцияphosphocaséinate de chaux
tech.фосфористый кальцийphosphure de calcium
chem., obs.фосфорноватистокислый кальцийhypophosphite de calcium (Calcium hypophosphorosum Ca(H₂PO₂)₂)
tech.фосфорнокислый кальцийchaux phosphatée
gen.фосфорнокислый кальцийphosphate de calcium
geol.фронт минерализации кальция, магния и железаfront calco-ferromagnésien
chem.фторид кальцияfluorure de calcium
радиоакт.фторид кальция, активированный марганцемfluorure de calcium activé par le manganèse
chem., obs.фтористый кальцийfluorure de calcium (Calcium fluoratum CaF₂)
gen.фтористый кальцийfluorure de calcium
food.ind.фумарат кальцияfumarate de calcium
nucl.phys., med.хелатное соединение кальция с диэтилентриаминпентауксусной кислотойchélate de calcium et de l'acide diéthylène triamine-pentaacétique
agric.хлорацетат кальцияchloracétate de calcium
food.ind.хлорид кальцияchlorure de calcium
chem.хлорид кальцияchlorure de calcium (CaCl₂)
gen.хлористый кальцийpotasse d'Alsace
chem., obs.хлористый кальцийchlorure de calcium (Calcium chloratum CaCl₂)
gen.хлористый кальцийchlorure de calcium
geol.хлористый кальций в раствореcalcichlore
chem., obs.хлорноватистокислый кальцийhypochlorite de calcium (Calcium hypochlorosum, Calcaria hypochlorosa CaCl₂O₂)
agric.хлоруксуснокислый кальцийchloracétate de calcium
textileхромат кальцияchromate de calcium
textileхромовокислый кальцийchromate de calcium
chem.цианамид кальцияcyanamide de calcium
agric.цианамид кальцияcyanamide de chaux
agric.цианамид кальцияchaux azotée (удобрение, дефолиант)
met.цианамид кальцияcyanamide calcique
tech.цианамид кальцияcyanamide
tech.цианид кальцияcyanure de calcium
tech.цианистый кальцийcyanure de calcium
food.ind.цикламат кальцияcyclohexylsulfamate de calcium n. m.
food.ind.цикламат кальцияcyclamate de calcium n. m
food.ind.цитрат кальцияcitrates de calcium
tech.цитрат кальцияcitrate de calcium
nat.res.шлам сульфита кальцияboue de sulfite de calcium
nat.res.шлам фтористого кальцияboue de fluorure de calcium
gen.эквивалент карбоната кальцияéquivalent en carbonate de calcium
med.экскреция кальция с мочойexcrétion urinaire du calcium
food.ind.этилендиаминтетраацетат кальций динатрийéthylène-diamine-tétra-acétate- calcio-disodique