DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing кадры | all forms | exact matches only
RussianFrench
время продвижения кадраtemps d'obturation
время продвижения кадраpériode d'obturation
время продвижения кадраpériode d'escamotage (плёнки, фильма)
время продвижения кадраtemps d'escamotage
время продвижения киноплёнки на шаг кадраtemps d'escamotage
автоматическое выключение после отработки кадраarrêt de bloc terminé
дезанаморфированный кадрimage décomprimée
длина кадраlongueur de bloc (управляющей программы)
длительность кадраpériode de trame
кадр переменной длиныbloc de longueur variable
кадр управляющей программыbloc d'opération
кадр управляющей программыphrase de commande
кадр управляющей программыbloc d'informations
кадр цветного кинофильмаprise de vues en couleurs
кадр цветного фильмаprise de vues en couleurs
кадры высокоскоростной киносъёмкиfilm ultra-rapide
кадры рентгенокиносъёмкиradiocinématographie
кадры сверхскоростной киносъёмкиfilm ultra-rapide
кинематографический кадрimage du film
кинематографический кадрimage cinématographique
магнит центровки кадраaimant de cadrage
натурный кадрplan d'extérieur
неустойчивость кадраmanque de fixité de l'image (в кадровом окне)
номер кадраnuméro de séquence (управляющей программы)
фото отпечаток с эффектом виньетирования кадраépreuve dégradée
плёнка с кадрами рентгенокиносъёмкиfilm radiocinématographique
продвижение на шаг кадраavance (напр. плёнки)
продвижение киноплёнки на шаг кадраescamotage du film
проекция с остановкой кадраprojection fixe
прозрачный кадрfenêtre-image (на начальном ракорде фильмокопии)
пропуск кадраsaut de bloc (управляющей программы)
размер кадраformat d'image
серийные сверхскоростные кадрыphotographies instantanées multiples
сжатый кадрimage compressée
сжатый кадрimage comprimée
символ конца кадраcaractère de fin de bloc
смена кадровescamotage
стояние кадраfixité de l'image (на киноэкране; в кадровом окне)
стояние кадраfixité de l'image (в кадровом окне)
устанавливать кадрcadrer (изображение; в рамку)
устойчивость кадраfixité de l'image (на киноэкране; в кадровом окне)
устойчивость кадраfixité de l'image (в кадровом окне)
широкоэкранный фильм с анаморфированным кадромfilm anamorphose
формат кадраrapport d'image
формат кадраrapport des dimensions d'image
формат кадраformat d'image
цветной кадрprise de vues en couleurs
шаг кадраavance