и то – phrases

Terms for subject Idiomatic containing и то | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	French
наступать на одни и те же грабли	commettre les mêmes erreurs (Alex_Odeychuk)
нельзя войти в одну и ту же реку дважды	on ne traverse pas deux fois la même rivière (sophistt)
нельзя дважды войти в одну и ту же реку	on ne traverse pas deux fois la même rivière (sophistt)
одно и то же	idem au cresson (kee46)
пообещать двоим одно и то же	Faire d'une fille deux gendres (Motyacat)
там людей раз-два и обчёлся, да и те невысокого полёта птицы	Il n'y a que trois teigneux et un pelé (Motyacat)
я не могу выбрать, мне нравится и то, и другое	entre les deux mon cœur balance (kee46)