Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Informal containing и не | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianFrench
и вы не передумаете?sans regret ?
И не говори !Tu m'étonnes ! (greenadine)
И не говори! Это уж точно! Да уж!Tu l'as dit !
И не говорите!Ne m'en parlez pas !
и не сравнить сfaire la différence (...)
и пальцем не шевельнутьne pas bouger un orteil (чтобы выйти из затруднительного положения)
и речи быть не может о том, чтобы что-то сделатьpas de question de faire qch (Pas de question de se balader en ville avec nos uniformes. - И речи быть не может о том, чтобы болтаться по городу в наших школьных формах. (C.Ahern 'La vie est un arc-en-ciel') Phylonette)
и слова не вымолвитьsans piper mot (Helene2008)
и слова не вымолвитьne pas piper mot
и ухом не вестиfaire la sourde casser
и я этого ничуть не стыжусь!et je m'en vante !
не выдержать и сделать что-тоcraquer (z484z)
не знать что и сказатьen rester assis
не знаю, как и бытьje sais pas quoi faire (marimarina)
не может быть и речиpas question
не прошло и годаce n'est pas trop tôt (Iricha)
не так уж и многоpas lourd
никто другой не полюбит тебя по-настоящему, они полюбят тебя за твои деньги и за шмоткиaucune autre ne t'aimera vraiment, elles t'aimeront pour les sacs et les vêtements (financial-engineer)
он и не почувствовал, что умираетil ne s'est pas vu partir
тебе же не было наплевать на мой статус и на мои деньгиtu n'as jamais craché sur mon statut ni sur ma thune (Alex_Odeychuk)
Фильм хороший, но и не более тогоFilm plutôt pas mal, bien trouvé, sans casser des briques non plus (http://www.t411.ch/torrents/tanguy z484z)

Get short URL