Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing изменение цены | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianFrench
law, ADRвозможно изменение ценыprix sujet à modification (vleonilh)
bank.динамика изменения ценdynamique des prix
bank.изменение величины спроса на товар как результат изменения его цены по отношению к ценам других товаровphénomène de substitution
account.изменение цен в связи с подорожанием стоимости сырьяvariation de prix due au renchérissement (Acruxia)
gen.изменение ценыchangement de prix (ROGER YOUNG)
gen.изменение ценыmodification du prix (ROGER YOUNG)
econ.изменение цены на нефтьchangement du prix du pétrole (Sergei Aprelikov)
fin.изменения ценvariations des prix
gen.изменения движение ценmouvement des prix
econ.изменять зарплату, цены и пр. соответственно изменению цен на определённые товары или услугиindexer
lawискусственное изменение ценaltération des prix (повышение или понижение vleonilh)
fin.купля-продажа с изменением покупной цены в зависимости от некоторых факторовvente à formule (стоимости жизни, сырья)
lawкупля-продажа с изменением покупной цены в зависимости от некоторых факторовvente à échelle (стоимости жизни, сырья)
mil.надбавка на дороговизну жизни, исчисляемая независимо от фактического изменения ценindemnité forfaitaire de cherté de vie
econ.реакция сельскохозяйственных производителей на изменение ценréponse de la production agricole aux prix
bank.способность цен меняться при изменении спроса, предложения либо других экономических факторовelasticité des prix
bank.требование о внесении дополнительного обеспечения в связи с неблагоприятным изменением ценappel de marge
gen.Цены твёрдые и изменению не подлежатLes prix sont fixes et ne font pas l'objet de modifications
bank.шок, вызванный изменением цены на нефтьchoc petrolier

Get short URL