DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing известняк | all forms | exact matches only
SubjectRussianFrench
geol.алевритистый известнякcalcaire silteux
O&G. tech.алевритовый известнякcalcaire microgréseux
geol.амигдалоидный известнякcalcaire amygdalin
geol.амигдалоидный известнякcalcaire amygdalaire
geol.ампелитовый известнякcalcaire ampéliteux
petrogr.апресноводный известнякblanc des lacs
geol.аптский известняк в Юрских горахMarne jaune
geol.арагонитовый известнякcalcaire écumeux
mining.асмарийский известнякcalcaire d'Asmari
geol.афанитовый известнякcalcaire aphanitique
geol.байосский известнякmalière (Нормандия)
geol.байосский известняк в Нормандииmalière
geol.бакулитовый аммонитовый известнякcalcaire à Baculites
tech.белый итальянский известнякalbâtre calcaire
petrogr.белый неокомский известнякbiancone
geol.белый неокомский известнякbiancone (в с-в Италии)
mining.белый эоценовый известнякalbérèse
geol.бентосный фораминиферовый известнякcalcaire à Foraminifères benthoniques
geol.биогенный известнякcalcaire organique
geol.биогенный известнякcalcaire organogène
geol.биогенный известнякcalcaire à organismes
geol.биогенный известнякcalcaire biogène
geol.биогермный известнякcalcaire de bioherme
geol.биокластический известнякcalcaire bioclastique
geol.биостромный известнякcalcaire de biostrome
geol.биохемогенный известнякcalcaire d'origine biochimique
geol.биохемогенный известнякcalcaire biochimique
petrogr.биохемогенный микритовый известнякbiomicrite
geol.биохемогенный микритовый известнякmicrite fossilifère
geol.битуминозный известнякmarbre bitumineux
tech.битуминозный известнякpierre de porc
geol.битуминозный известнякpierre puante
mining.битуминозный известнякcalcaire fétide
construct.битуминозный известнякcalcaire bitumineux
construct.битуминозный известнякcalcaire asphaltique
hydr.битуминозный известнякpierre du porc
geol.кера-битуминозный известнякcalcaire kérabitumineux
tech.битумный известнякcalcaire asphaltique
tech.битумный известнякcalcaire bitumineux
tech.битумный известнякcalcaire fétide
geol.брекчиевидный известнякcalcaire bréchique
geol.брекчиевидный известнякcalcaire bréchoïde
geol.брекчиевидный известнякbrèche calcaire
geol.брекчиевидный коралловый известняк, в котором преобладают полипыcoral-rag
forestr.бурый известнякterre légère
geol.водорослевый известнякcalcaire à Algues
geol.водорослевый известнякcalcaire algaire
geol.вонючий битуминозный известнякcalcaire fétide
mining.впадина в известнякеemposieu
geol.выветрелый известнякcalcaire décomposé
geol.выход известнякаgrois (на поверхность)
construct.глауконитовый известнякcalcaire glauconieux
geol.глауконитовый известнякcalcaire chlorité
geol.глина, содержащая 15% известнякаterre à cuire
geol.глина, содержащая 15% известнякаterre limoneuse
geol.глина, содержащая 15% известнякаterre à pots
geol.глина, содержащая 15% известнякаterre à poteries
geol.глина, содержащая 15% известнякаterre à briques
geol.глинистый известнякargilo-calcite
geol.глинистый известнякmarno-calcaire (10-35 % глины)
geol.глинистый известнякmarne durcie
geol.глинистый известнякmarne calcareuse (10-35 % глины)
tech.глинистый известнякargilocalcite
tech.глинистый известнякcalcaire argileux
tech.глинистый известнякcalcaire à ciment
agric.глинистый известнякcalcaire marneux
agric.глинистый известнякargile marneuse
geol.глинистый известнякmarne calcaire (10-35 % глины)
construct.глинистый известнякcalcaire terreux
geol.глинистый известнякcalcaire marneux (10-35 % глины)
geol.глинистый известнякcalcaire à ciment naturel (24 % глины)
gen.глинистый известнякcalcaire marncux
geol.глинистый известняк, богатый полипамиcoral-rag
tech.глинистый известняк с кремнёвой галькойforte-toise
geol.глобигериновый известнякcalcaire à Globigérines
geol.гранулированный известнякcalcaire pseudo-oolithique
geol.гранулированный известнякcalcaire graveleux
geol.гребенчатый известнякcalcaire crêté
construct.грубо отёсанный итальянский известнякalbâtre équarri
construct.грубозернистый известнякcalcaire à grain grossier
tech.грубозернистый известнякcalcaire grossier
mining.грубый известнякgrignard (парижский район)
mining.грубый известнякbanc blanc
tech.грубый известнякpierre à moellons
geol.грубый известнякgrignard (Парижский район)
geol.губковый известнякcalcaire spongieux
geol.губковый известнякcalcaire à Spongiaires
tech.губчатый известнякcalcaire spongieux
O&G. tech.детритовый известнякcalcaire à débris
O&G. tech.детритовый известнякcalcaire détritique
geol.детритовый известнякclastique
geol.диплопоровый известнякcalcaire à Diplopores
hydr.доломитизированный известнякcalcaire dolomitisé
construct.доломитизированный известнякcalcaire dolomitique
geol.доломитистый известнякcalcaire dolomitique
geol.доломито-известнякdolomie calcarifère
geol.доломито-известнякdolomie calcaire
forestr.доломитовый известнякchaux de dolomite
tech.доломитовый известнякcalcaire dolomitique
food.ind.дробление известнякаdébitage du calcaire
geol.желваковый известнякcalcaire noduleux
geol.желваковый известнякcalcaire en boulettes
hydr.железистый известнякcalcaire ferrugineux
mining., germ.железистый известнякrohwand
geol.железистый известнякcalcaire ferrifère
geol.жилковатый известнякcalcaire fibreux
geol.жилковатый красный известнякpierre à dorer
mining.закарстованный известнякcalcaire à cavernes
mining.закарстованный известнякcalcaire cargneulisé
geol.залегающий на оолитовых известнякахépioolithique
geol.зелёный известнякcalcaire glauconieux
geol.зелёный известнякcalcaire chlorité
geol.землистый рыхлый известнякcalcaire terreux
construct.зернистый известнякcalcaire grenu
mining.зернистый известнякganil
geol.зернистый известнякcalcaire granuleux
geol.зернистый известнякcalcaire granulaire
geol.зоогенный известнякcalcaire zoogène
geol.известняк без примесейcalcaire pur
geol.известняк, включающий кремнистые образованияcalcaire à silex
chem.известняк высокого титраcalcaire d'un titre élevé
geol.известняк, используемый для выжига известиcalcaire à chaux hydraulique
mining.известняк каменноугольного периодаcalcaire carbonifère
mining., ital.известняк молочного цветаpalombino
chem.известняк низкого титраcalcaire d'un titre bas
geol.известняк, предназначенный для изготовления известиpierre à chaux
tech.известняк-ракушечникcalcaire coquillier
construct.известняк-ракушечникcalcaire coquiller
tech.известняк-ракушечникcalcaire à coquilles
tech.известняк-ракушечникcalcaire conchylien
geol.известняк с Diceras arietinadicératien
geol.известняк с примесямиcalcaire impur
tech.известняк с пустотамиcalcaire cargneulisé
geol.известняк с углистыми включениямиcalcaire charbonneux
geol.известняк, слаборастворимый в HClcalcaire inactif
O&G. tech.известняк, слаборастворимый в соляной кислотеcalcaire inactif
geol.известняк, содержащий ископаемые остаткиcalcaire fossilifère
geol.известняк, содержащий соединения хромаprasochrome
geol.известняк средней твёрдостиliais rose
mining.известняки байосаscarboroughien
mining.ископаемый известнякchaux de montagne
tech.каверна в известнякеscialet
tech.кавернозный известнякcalcaire cargneulisé
O&G. tech.кавернозный известнякcalcaire alvéolaire
geol.кавернозный известнякcalcaire caverneux
geol.кавернозный известнякcalcaire vacuolaire
O&G. tech.кавернозный известнякcalcaire à cavernes
gen.кавернозный известнякmeulier
geol.кавернозный кремнистый известнякmeulière caverneuse
mining.карстовый известнякcalcaire à cavernes
mining.карстовый известнякcalcaire cargneulisé
geol.кварцевый известнякcalcaire quartzeux
geol.керабитуминозный известнякcalcaire bitumineux
geol.керабитуминозный известнякcalcaire asphaltique
geol.киммериджский известнякdicératien
geol.кластический известнякcalcaire détritique
geol.кластический известнякcalcaire à débris
geol.кластогенный известнякcalcaire détritique
geol.кластогенный известнякcalcaire à débris
geol.кластогенный известнякcalcaire clastique
geol.коллениальный строматолитовый известнякcalcaire à Collenia
met.кольцевая печь для обжига известнякаfour annulaire à griller le calcaire
geol.комовой известнякcalcaire concrétionné
geol.конкреционный кристаллический известнякcalcaire concrétionné
geol.коралловые известнякиdépôts coralligènes (верхняя часть оксфордского яруса)
geol.коралловый известнякcalcaire à Coralliaires
geol.коралловый известнякcalcaire corallien
chem.коралловый известнякcalcaire récifal
geol.коралловый известнякcalcaire coralligène
geol.коралловый известнякdépôts coralligènes
geol.коралловый известнякcorallien
geol.красивая разновидность строительного известнякаbanc royal (Франция)
O&G. tech.красный глинистый известнякalane
mining.кремнистый известнякcalcaire gréseux
mining., germ.кремнистый известнякkieselkalk
construct.кремнистый известнякcalcaire siliceux
mining., germ.крепкий железистый известнякplimm
construct.крепкий известнякliais
geol.крепкий известнякpierre de liais (строительный камень)
geol.крепкий известнякcalcaire dur
geol.крепкий мелкозернистый известнякliais dur
geol.крепкий среднезернистый известнякliais Ferault (строительный камень)
geol.крепкий среднезернистый известнякfaux liais
chem.криноидный известнякcalcaire à entroques
construct.криноидный известнякcalcaire à crinoïdes
geol.криноидный известнякcalcaire à radioles d'Oursins
geol.криноидный известнякcalcaire à spicules d'Eponges
geol.криноидный известнякencrinite
geol.криноидный известнякcalcaire à Spatangues
geol.криноидный известнякcalcaire crinoïdique
construct.кристаллический известнякcalcaire cristallin
geol.кристаллический известнякcalcaire cipolin
tech.кристаллический известняк с большой примесью слюдыmicalcite
tech.крупнозернистый известнякcalcaire grossier
geol.крупнозернистый известнякcalcaire macrogranulaire
geol.крупнозернистый нуммулитовый известнякpierre à liards (Парижский район)
geol.лагунный известнякcalcaire de lagon
mining.лейасовый известнякférault
geol.лейасовый известнякferault
geol.ленточный известнякcalcaire rubanné
geol.литографический известнякcalcaire lithographique
petrogr.луговой известнякblanc des lacs
geol.луговой известнякlimnocalcite
geol.луговой известнякcraie lacustre
geol.любой кристаллический известнякcipolin (Франция)
geol.любой плотный известняк, способный полироватьсяmarbre
tech.магнезиальный известнякcalcaire magnésien
tech.мадрепоровый известнякmadréporite
geol.мадрепоровый известнякcalcaire madréporique
geol.массивный известнякcalcaire massif
O&G. tech.мелкозернистый известнякcalcaire microgrenu
geol.мелкозернистый известнякcalcaire à grains fins
geol.мелкокристаллический известнякcalcaire microcristallin
geol.мелкосреднезернистый известнякcalcaire à structure microgranulaire
geol.мелкосреднезернистый известнякcalcaire microgranulaire
tech.меловой известнякroche crayeuse
tech.мелоподобный известнякcalcaire crayeux
construct.мергелистый известнякmarno-calcaire
tech.мергелистый известнякcalcaire marneux
mineral.мергелистый известнякmarne
geol.местное название радиоляриевого известнякаpierre blanche de Lérouville (Франция)
geol.металлоносный известнякcalcaire métallifère
geol.метаморфизованный известнякcalcaire métamorphique
geol.микритовый известнякmicrite
geol.микритовый известнякmicrocristalline calcite
geol.микритовый известнякcalcaire micritique
geol.микробрекчированный зоогенный известнякcalcaire microbréchique zoogène
geol.микробрекчированный известнякcalcaire microbréchique
geol.микрозернистый известнякcalcaire à structure microgranulaire
construct.микрозернистый известнякcalcaire à grains microfins
geol.микрозернистый известнякcalcaire microgranulaire
O&G. tech.микрокристаллический известнякcalcaire microcristallin
geol.микроузловатый известнякcalcaire microgrumeleux
geol.милиолитовый известнякcalcaire à Miliolites
geol.миндалевидный известнякcalcaire amygdalin
geol.миндалевидный известнякcalcaire amygdalaire
tech.минерализованный известнякcalcaire minéralisé
geol.морской водорослевый известнякphytolithe
geol.морской доломитизированный известнякcalcaire marin dolomitisé
geol.морской известнякcalcaire marin
geol.мшанковый известнякcalcaire à bryozoaires
construct.мягкий известнякcalcaire tendre
gen.мягкий известнякlambourde
geol.название плотного эоценового известнякаalbérèse (Италия)
geol.название строительного известнякаcliquart (Париж)
geol.название строительного известняка в окрестностях Парижаbanc de roche
geol.нефтеносный известнякcalcaire pétrolifère
O&G. tech.ноздреватый кремнистый известнякmeulière caverneuse
geol.ноздреватый кремнистый известняк из верхней части олигоцена Парижского бассейнаmeulières
geol.нуллипоровый известнякcalcaire à Nullipores
construct.нуммулитовый известнякcalcaire à nummulites
O&G. tech.нуммулитовый известнякpierre à liards
geol.нуммулитовый известнякcalcaire nummulitique
construct.обжиг известнякаcuisson du calcaire
forestr.обжиг известнякаcalcination de la chaux
chem.обжиг известнякаcuisson de calcaire
tech.обжигать известнякcalcifier
tech.обломочный известнякcalcaire détritique
chem.обломочный известнякcalcaire fragmentaire
construct.обломочный известнякcalcaire d'origine détritique
geol.обломочный известнякcalcaire à débris
geol.обломочный известнякcalcaire clastique
geol.обнажение известнякаgrois
geol.однородный кремнистый известнякcalcaire siliceux homogène
agric.озёрный известнякcalcaire lacustre
agric.озёрный известнякblanc des lacs
geol.окремнелый известнякcalcaire silicifié
geol.окремнелый кавернозный известнякmeulière
mining., germ.окремнённый известнякkieselkalk
geol.онкоидный известнякcalcaire noduleux
geol.онкоидный известнякcalcaire en boulettes
geol.онколитовый известнякcalcaire noduleux
geol.онколитовый известнякcalcaire en boulettes
geol.оолитовый известнякcalcaire globuliforme
tech.оолитовый известнякcalcaire oolithique
geol.оолитовый известнякcalcaire oolitique
geol.оолитовый известнякoolite
geol.оолитовый известнякoolithe calcaire
geol.оолитовый известнякoolithe
geol.оолитовый известняк средней юры Европыoolithe miliaire
O&G. tech.оолитовый мелкозернистый известнякsable oolithique
geol.орбитолиновый известнякcalcaire à Orbitolines
geol.органогенно-обломочный известнякcalcaire bioclastique
geol.органогенный известнякroche carbonatée
construct.органогенный известнякcalcaire d'origine organique
construct.органогенный известнякcalcaire ni organogène
geol.органогенный известнякcalcaire construit
geol.органогенный известнякcalcaire organique
geol.органогенный известнякcalcaire organogène
geol.органогенный известнякcalcaire à organismes
geol.органогенный известнякcalcaire biogène
geol.оруденелый известнякcalcaire minéralisé
chem.остатки при обжиге известнякаcendre calcaire
geol.остракодовый известнякostracodite
geol.остракодовый известнякbiocalcarenite à ostracodes
geol.отдельность в известнякеlézinne (частично химического происхождения)
geol.отложения кальцита на известнякахcalcin
petrogr.пачкающий известнякcalcaire crayeux
geol.пелагический известнякcalcaire pélagique
chem.пелитоморфный известнякcalcaire pélitomorphe
geol.пенистый известнякécume de terre (тонкопорошковатая разное, кальцита)
geol.первичный известнякcalcaire originel
geol.перлитовый пресноводный известнякcalcaire lacustre perlitique
geol.песчаник, состоящий из зёрен известнякаcalcarénite
geol.песчанистый известнякcalcaire peu sableux
agric.песчанистый известнякmacigno
geol.песчанистый известнякcalcaire gréseux
tech.песчанистый известнякcalcaire sableux
gen.песчанистый известнякmoellon
geol.песчано-глинисто-железистые отложения, выполняющие полости растворения в известнякахsidérolithique
chem.песчаный известнякmoellon
geol.песчаный известнякcalcaire très sableux
chem.печь для обжига известнякаchaufour
tech.печь для обжига известнякаfour à chaux
geol.пизолитовый известнякpisolithe
geol.пизолитовый известнякpisolite
geol.пизолитовый известнякcalcaire solithique
geol.пиритизированный известнякcalcaire pyriteux
geol.планктонный известнякcalcaire planctogène
geol.планктонный фораминиферовый известнякcalcaire à Foraminifères planktoniques
tech.пласт известнякаbanc calcaire
geol.пластический известнякcalcaire clastique
geol.плитняковый известнякcalcaire schisteux
geol.плитняковый известнякcalcaire en plaquettes
tech.плитчатый известнякcalcaire rubané
geol.плитчатый известняк батского ярусаdalle nacrée (в Юрских горах)
petrogr.плотная разновидность ноздреватого кремнистого известнякаcaillasse
petrogr.плотный известнякcalcaire compacte
hydr.плотный известнякcalcaire étanche
mining.плотный известнякcoumaie
tech.плотный известнякcalcaire compact
geol.полиповый известнякcalcaire à polypiers
geol.полосчатый известнякcalcaire rubanné
construct.пористый известнякcalcaire poreux
geol.пористый известнякcalcaire semi-compact
geol.порошкообразный известнякcalcaire pulvérulent
geol.порошкообразный известнякfarine fossile
geol.порошкообразный известнякcalcaire farineux
geol.почковидный плотный известнякcoumaie
geol.пресноводный известнякlimnocalcite
geol.пресноводный известнякcraie lacustre
geol.пресноводный миоценовый известняк в Юрских горахraiche
geol.продуктивный известнякcalcaire productif
geol.прозрачный известняк с тонкими различно окрашенными прожилкамиmarbre onyx
mining.пропластки известняка и мергеляcaillasse (в толще среднего эоцена Парижского бассейна)
construct.пропластки известняка и мергеляcaillasse
geol.пропластки известняка и мергеля в толще среднего эоценаcaillasse (Парижский бассейн)
geol.псевдооолитовый известнякcalcaire pseudo-oolithique
geol.пятнистый известнякcalcaire tacheté
geol.радиоляриевый известнякcalcaire à Radiolaires
geol.разновидность глинистого известнякаpierre silico-marneuse
geol.разновидность желвакового известняка, испещрённого красными и зелёными пятнамиcalcaire griotte
geol.разновидность желтоватого известнякаvergelet (строительный камень, Франция)
geol.разновидность известнякаpierre de Chauvigny (Франция)
geol.разновидность известняка Парижского районаpierre à Verins
geol.разновидность известняка, содержащая окись кремния, железо и битумcalp
geol.разновидность киммериджского известнякаDicératien
geol.разновидность крепкого строительного известнякаvergelet ferré
geol.разновидность мелкозернистого строительного известнякаvergelet de Saint-Leu
geol.разновидность сланцеватого известнякаliard de Saint-Pierre (Франция)
geol.разновидность среднезернистого известнякаméconite
geol.разновидность строительного известнякаsaint-leu (Франция)
geol.разновидность строительного известнякаparmain (Франция)
geol.разновидность строительного известнякаconflan (Франция)
geol.разновидность юрского желвакового известнякаcalcaire de Guillestre (Альпы)
hydr.разрушенный известнякcalcaire détritique
geol.раковинный известнякcalcaire coquillier
geol.раковинный известнякCoquiller
tech.раковинный известнякmuschelkalk
geol.раковинный известнякcalcaire à coquilles
tech.раковистый известнякfahlun
mining., germ.раковистый известнякmuschelkalk
tech.раковистый известнякfalun
tech.раковистый известнякpierre de choin
hydr.раковистый известнякpierre du choin
geol.раковистый известнякCoquiller
tech.ракушечный известнякcalcaire conchylien
O&G. tech.ракушечный известнякlumachelle
tech.ракушечный известнякcalcaire à coquilles
construct.ракушечный известнякcalcaire coquiller
gen.ракушечный известнякcalcaire coquillier
tech.рифовые известнякиcalcaires construits
tech.рифовый известнякcalcaire récital
O&G. tech.рифовый известнякcalcaire récifal
geol.рифовый известнякcalcaire construit en récif
construct.рифовый известнякcalcaire corallien
geol.рифовый известнякcalcaire construit
O&G. tech.рифообразующий известнякcalcaire récifal
geol.рифообразующий известнякcalcaire construit en récif
geol.рифообразующий известнякcalcaire récital
geol.рифообразующий известнякcalcaire construit
geol.рифостроительный известнякcalcaire construit en récif
geol.рифостроительный известнякcalcaire récital
geol.рифостроительный известнякcalcaire construit
geol.рудистовый известнякcalcaire à Rudistes
gen.рухляковый известнякcalcaire crayeux
tech.рыхлый известнякcalcaire crayeux
O&G. tech.рыхлый известняк-ракушечникfalun
geol.сапропелевый известнякcalcaire sapropélique
geol.сапропелевый известнякcalcaire sapropélien
geol.сахаровидный известнякcalcaire saccharoïde
nat.res.связывание серы с известнякомfixation de soufre à l'aide de calcaire
geol.сгустковый известнякcalcaire floconneux
geol.серпулевый известнякcalcaire à Serpules
geol.серпулитовый известнякserpulite
mining.сланцеватый известнякschiste calcaire
construct.сланцеватый известнякcalcaire schisteux
geol.сланцеватый известнякlavagne
tech.сланцевидный известнякcalcaire schistoïde
mining.сланцевый известнякlavagne
tech.слоистый известнякdalle nacrée
tech.слоистый известнякcalcaire testacé
mining.слой глинистого известнякаforte toile (в кровле или висячем боку угольного пласта)
geol.слюдистый известнякcalcaire micacé
mining.смесь глины с известнякомcausse
geol.среднезернистый известнякcalcaire grenu
mining.строительный известнякalbérèse (Италия)
agric.строительный известнякcalcaire grossier
geol.строматолитовый известнякcalcaire à Stromatopores
geol.сублитографический известнякcalcaire sublithographique
agric.сырой известнякchaux incuite
geol.тальковый известнякcalcaire talqueux
construct.твёрдый известнякcalcaire dur
agric.твёрдый известнякcalcaire grossier
gen.твёрдый известняк, используемый в строительствеcomblanchien
hydr.титанистый известнякcalcaire titanifère
geol.толща, представленная чередованием пластов глины и известнякаmarno-calcaire
mining.тонкослоистый известнякcalcaire finement stratifié
geol.тонкослоистый юрский известняк в Бургундииlave
tech.трещина в закарстованном известнякеaven
construct.трещиноватые пропластки известняка и мергеляcaillasse fissurée
mining.трещиноватый известнякchaux à cassures
construct.трещиноватый известнякcalcaire fissuré
geol.трещиноватый известнякcalcaire gélif (трещины которого образовались при морозном выветривании)
geol.трещиноватый известнякcalcaire fracturé
construct.туфовый известнякcalcaire fontigénique
chem.туфовый известнякcalcaire tufacé
construct.углистый известнякcalcaire charbonneux
mining.углистый известнякcalp
geol.углистый известнякcalcaire ampéliteux
petrogr.узловатый известнякcalcaire noduleux
geol.узловатый известнякcalcaire grumeleux
geol.устричный известнякcalcaire à huîtres
geol.фитогенный известнякcalcaire phytogène
tech.флюсовый известнякcastine
construct.фораминиферовый известнякcalcaire à foraminifères
construct.фузулиновый известнякcalcaire à fusulines
geol.хемогенный известнякcalcaire précipité
construct.хемогенный известнякcalcaire d'origine chimique
geol.хемогенный известнякcalcaire chimique
geol.хрупкий известнякcalcaire friable
mining.цинксодержащий известнякzincique
chem.чистый известнякcalcaire pur