Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Arabic
Azerbaijani
Bashkir
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Kazakh
Khmer
Latin
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Gear train
containing
зубов
|
all forms
Russian
French
активный профиль
зуба
profil actif de dent
(
Александр Рыжов
)
боковая активная поверхность
зуба
flanc actif de dent
(
Александр Рыжов
)
боковая поверхность головки
зуба
surface de saillie
de dent
(конического ЗК
Александр Рыжов
)
боковая поверхность головки
зуба
flanc de saillie
de dent
(
Александр Рыжов
)
боковая поверхность
зуба
surface de dent
(
Александр Рыжов
)
бочкообразная модификация
зуба
dent bombée
(
Александр Рыжов
)
винтовая делительная линия
зуба
hélice de référence
(
Александр Рыжов
)
винтовая начальная линия
зуба
hélice primitive de fonctionnement
(
Александр Рыжов
)
винтовая основная линия
зуба
hélice de base
(
Александр Рыжов
)
винтовой
зуб
dent tangentielle
(
Александр Рыжов
)
винтовой
зуб
dent spirale
(
Александр Рыжов
)
внешний конец
зуба
extrémité élargie de dent
(
Александр Рыжов
)
внешний конец
зуба
extrémité externe de dent
(
Александр Рыжов
)
внешний угол наклона линии
зуба
ЗК
angle d'hélice externe
(
Александр Рыжов
)
внутренний конец
зуба
extrémité réduite de dent
(
Александр Рыжов
)
внутренний конец
зуба
extrémité interne de dent
(
Александр Рыжов
)
вогнутая сторона
зуба
flanc concave de dent
de roue conique
(конического ЗК
Александр Рыжов
)
Волнистость по профилю
зуба
ondulation du profil
(
Александр Рыжов
)
выпуклая сторона
зуба
flanc convexe de dent
de roue conique
(конического ЗК
Александр Рыжов
)
высота головки
зуба
saillie
de dent
(
Александр Рыжов
)
высота головки
зуба
hauteur de saillie
de dent
(
Александр Рыжов
)
высота головки
зуба
до хорды
saillie
de dent
à la corde
(
Александр Рыжов
)
высота головки
зуба
до хорды
saillie
de dent
à la corde
высота головки
зуба
до хорды в нормальном сечении
saillie
de dent
à la corde réelle
(
Александр Рыжов
)
высота головки
зуба
до хорды в нормальном сечении
saillie
de dent
à la corde réelle
высота до
исходной
хорды
зуба
saillie
de dent
à la corde de référence
(
Александр Рыжов
)
высота до
постоянной
хорды
зуба
saillie
de dent
à la corde constante
(
Александр Рыжов
)
высота до
исходной
хорды
зуба
saillie
de dent
à la corde de référence
высота до
постоянной
хорды
зуба
saillie
de dent
à la corde constante
высота
зуба
hauteur réelle de dent
(
Александр Рыжов
)
высота
зуба
hauteur de dent
(
Александр Рыжов
)
высота
зуба
инструмента
hauteur de dent d'outil
(
Александр Рыжов
)
высота ножки
зуба
creux de dent
(
Александр Рыжов
)
высота ножки
зуба
hauteur du creux
de dent
(
Александр Рыжов
)
высота ножки
зуба
creux
de dent
(
Александр Рыжов
)
головка
зуба
инструмента
saillie de dent d'outil
(
Александр Рыжов
)
делительная головка
зуба
saillie de dent de référence
(
Александр Рыжов
)
делительная ножка
зуба
creux de dent de référence
(
Александр Рыжов
)
делительный угол наклона линии
зуба
ЗК
angle d'hélice
sur cylindre de référence
(
Александр Рыжов
)
делительный угол подъёма линии
зуба
inclinaison de référence
de roue hélicoïdale
(косозубого ЗК
Александр Рыжов
)
допуск на направление
зуба
tolérance de forme longitudinale
(
Александр Рыжов
)
допуск на толщину
зуба
tolérance d'épaisseur de dent
(
Александр Рыжов
)
зуб
октоидной ЗП
dent octoïde
(
Александр Рыжов
)
колебание измерительного межосевого расстояния на одном
зубе
saut radial
sur single dent
(при двухпрофильной проверке
Александр Рыжов
)
конец
зуба
extrémité de dent
de roue conique
(конического ЗК
Александр Рыжов
)
контроль направления
зуба
contrôle d'hélice
(
Александр Рыжов
)
коэффициент высоты головки
зуба
coefficient de saillie de dent
dans le profil de référence
(исходного контура
Александр Рыжов
)
коэффициент высоты
зуба
coefficient d'hauteur de dent
(
Александр Рыжов
)
коэффициент скольжения по профилю
зуба
facteur de glissement sur profil de dent
(
Александр Рыжов
)
кривизна профиля
зуба
courbure de profil de dent
(
Александр Рыжов
)
линия
зуба
ligne de flanc
hélice réelle
(витка
Александр Рыжов
)
модификация
профиля
головки
зуба
modification
du profil
de la tête de dent
(
Александр Рыжов
)
модификация
профиля
ножки
зуба
modification
du profil
du pied de dent
(
Александр Рыжов
)
начальный угол наклона линии
зуба
ЗК
angle d'hélice
sur cylindre primitif de fonctionnement
(
Александр Рыжов
)
начальный угол подъёма линии
зуба
inclinaison primitive de fonctionnement
de roue hélicoïdale
(косозубого ЗК
Александр Рыжов
)
нерабочая сторона
зуба
flanc non-utilisable de dent
(
Александр Рыжов
)
нормальная окружная толщина
зуба
épaisseur de dent circulaire réelle
(
Александр Рыжов
)
нормальная толщина
зуба
épaisseur normale de dent
(
Александр Рыжов
)
нормальная толщина
зуба
по хорде
corde normale
(
Александр Рыжов
)
общая погрешность профиля
зуба
erreur totale de profil
(
Александр Рыжов
)
окружная толщина
зуба
épaisseur apparente de dent
(
Александр Рыжов
)
окружная толщина
зуба
в среднем сечении
épaisseur circulaire médiane de dent de roue conique
(конического ЗК
Александр Рыжов
)
окружная толщина
зуба
в торцовом сечении
épaisseur circulaire
apparente
de dent de roue conique
(конического ЗК
Александр Рыжов
)
окружная толщина
зуба
по хорде
corde circulaire
(
Александр Рыжов
)
осевая толщина
зуба
épaisseur axiale
(
Александр Рыжов
)
основание
зуба
base de dent
(
Александр Рыжов
)
основная окружная толщина
зуба
épaisseur de base apparente de dent
(
Александр Рыжов
)
основной угол наклона линии
зуба
ЗК
angle d'hélice de base
(
Александр Рыжов
)
отклонение линии
зуба
erreur totale de distorsion
(
Александр Рыжов
)
отклонение толщины
зуба
erreur d'epaisseur de dent
(
Александр Рыжов
)
отклонение толщины
зуба
dépassement d'epaisseur de dent
(
Александр Рыжов
)
поверхность
зуба
конического ЗК боковая у внешнего конца зуба
arrière
(у пятки
Александр Рыжов
)
поверхность
зуба
конического ЗК боковая у внутреннего конца зуба
avant
(у носика
Александр Рыжов
)
поверхность ножки
зуба
flanc de creux
de dent
(
Александр Рыжов
)
погрешность наклона винтовой линии
зуба
erreur d'inclinaison
(
Александр Рыжов
)
погрешность наклона профиля
зуба
erreur angulaire de profil
(
Александр Рыжов
)
погрешность направления
зуба
erreur totale d'hélice
(общая
Александр Рыжов
)
погрешность угла контактной линии
зуба
erreur d'angle d'hélice
(
Александр Рыжов
)
погрешность формы контактной линии
зуба
erreur de forme d'hélice
(
Александр Рыжов
)
погрешность формы профиля
зуба
erreur de forme de profil
(
Александр Рыжов
)
подача на
зуб
фрезы
avance par dent de fraise
(
Александр Рыжов
)
полная высота
зуба
hauteur totale de dent
(
Александр Рыжов
)
постоянная хорда
зуба
corde constante
(
Александр Рыжов
)
продольная кромка
зуба
arête longitudinale de dent
(
Александр Рыжов
)
продольная кромка
зуба
arête arrondie de dent
(
Александр Рыжов
)
продольная модификация
зуба
correction longitudinale
(
Александр Рыжов
)
профильная модификация
зуба
correction de profil
(
Александр Рыжов
)
радиус кривизны линии притупления продольной кромки
зуба
rayon de courbure d'arrondi d'arête longitudinale de dent
(
Александр Рыжов
)
радиус кривизны линии притупления продольной кромки
зуба
rayon de courbure d'arrondi d'arête longitudinale de dent
радиус кривизны профиля
зуба
rayon de courbure du profil de dent
(
Александр Рыжов
)
стандартная высота
зуба
hauteur standard de dent
(
Александр Рыжов
)
теоретическая линия
зуба
tracé des dents
(витка
Александр Рыжов
)
толщина
зуба
épaisseur de dent
(
Александр Рыжов
)
толщина
зуба
инструмента
épaisseur de dent d'outil
(
Александр Рыжов
)
толщина
зуба
окружная на делительной окружности
épaisseur circulaire du cercle de référence
(
Александр Рыжов
)
толщина
зуба
по хорде
corde
(
Александр Рыжов
)
толщина
зуба
у основания
épaisseur de dent de pied
(
Александр Рыжов
)
угол головки
зуба
angle de saillie de dent
(
Александр Рыжов
)
угол
зуба
angle
profondeur
de dent
de roue conique
(конического ЗК
Александр Рыжов
)
угол подъёма
винтовой линии
зуба
inclinaison
(
Александр Рыжов
)
эвольвентный профиль
зуба
profil de dent en développante
(
Александр Рыжов
)
Get short URL
