здоровье

Terms for subject Law containing здоровье | all forms | exact matches only

Russian	French
введение другому лицу веществ, вредных для здоровья	administration volontaire de substances nuisibles à la santé (без признаков насилия vleonilh)
возмещение вреда, причинённого жизни или здоровью	dommages et intérêts relatifs au préjudice causé à la vie ou à la santé (NaNa*)
возмещение ущерба причинённого чьему-либо здоровью или имуществу экологическим правонарушением	réparation du préjudice causé à la santé de ou à ses biens par une infraction écologique (vleonilh)
вред здоровью	préjudice corporel
Закон о здоровье граждан	CSP (diamant)
Кодекс об охране здоровья	Code de la santé publique (kayvee)
несоответствие выполняемой работе вследствие состояния здоровья	inaptitude physique à l'emploi
несоответствие занимаемой должности вследствие состояния здоровья	inaptitude physique à l'emploi
нехватка здоровья	santé déficiente (vleonilh)
обязательное государственное страхование жизни и здоровья	assurance d'Etat obligatoire de la vie et de la santé (vleonilh)
освобождение по состоянию здоровья	libération pour raison de santé (bisonravi)
ответственность за повреждение здоровья	responsabilité pour lésion corporelle
поведение родителей, наносящее ущерб здоровью или нравственному развитию детей	abandon moral des enfants (уголовный проступок vleonilh)
посягательство на здоровье	atteinte à la santé (vleonilh)
право на здоровье	droit à la santé
право на охрану здоровья	droit à la santé
создавать угрозу для жизни и здоровья людей	constituer une menace pour la vie et la santé des personnes (vleonilh)
угроза посягательства на жизнь или здоровье людей	menace d'atteinte aux personnes (ROGER YOUNG)
угроза посягательством на жизнь или здоровье людей	menace d'atteinte aux personnes (ROGER YOUNG)
улучшение здоровья	amélioration de la santé (vleonilh)
ущерб здоровью	dommage corporel (vleonilh)

Get short URL