за – phrases

Terms for subject Surveying containing за | all forms | exact matches only

Russian	French
искажение за кривизну Земли и рефракцию	déformation de niveau apparent
искажение за рельеф	déformation du relief
искажение за рельеф	déformation due au relief (IceMine)
край карты за рамкой	marge de la carte
наблюдение за движением полюса	mesure du mouvement du pôle (Земли)
наблюдение за движением спутников	observation des mouvements des satellites
наблюдение за деформациями плотины	auscultation du barrage
наблюдение за осадками фундаментов	observation des mouvements de fondements
наблюдение за оседанием пород	contrôle des terrains
наблюдение за пузырьком уровня	observation de la nivelle
наблюдение за уровнем воды	observation limnimétrique
наблюдение за уровнем воды	observation marémétrique
обрабатывать фотоснимки последовательно один за другим	traiter les photographies une par une
погрешность за деформацию	erreur de déformation
погрешность за дисторсию	erreur de distorsion
погрешность за дисторсию объектива	aberration de distorsion de l'objectif
погрешность за кривизну Земли	erreur à la courbure de la Terre
погрешность за кривизну Земли и рефракцию	déformation de niveau apparent
погрешность за наклон	erreur d'inclinaison (аэроснимка)
погрешность за наклон	erreur d'horizontalité
погрешность за наклон горизонтальной оси	erreur de l'axe horizontal
погрешность за наклон оси	erreur d'horizontalité de l'axe
погрешность за наклон оси вращения зрительной трубы	erreur d'inclinaison de l'axe secondaire
погрешность за наклон оси вращения инструмента	erreur d'inclinaison de l'axe principal
погрешность за наклон рейки	erreur au défaut de verticalité de la mire
погрешность за натяжение мерного прибора	erreur de chaînette
погрешность за неортогональность	erreur d'orthogonalité
погрешность за непараллельность	erreur de parallélisme (напр. осей)
погрешность за непараллельность визирной оси зрительной трубы оси уровня	erreur de collimation verticale
погрешность за неперпендикулярность	erreur de perpendicularité (de l'axe optique)
погрешность за неперпендикулярность оси вращения зрительной трубы к оси вращения инструмента	erreur de perpendicularité de l'axe secondaire
погрешность за параллакс сетки нитей	erreur de parallaxe des fils
погрешность за приведение длины линии к горизонту	erreur au défaut d'horizontalité
погрешность за провес	erreur de flexion (мерного прибора)
погрешность за прогиб	erreur de flexion (мерного прибора)
погрешность за растяжение	erreur d'élasticité (мерного прибора)
погрешность за рельеф	vecteur de correction du relief
погрешность за рен	erreur de run
погрешность за рефракцию	erreur de réfraction
погрешность за эксцентриситет	erreur d'excentricité
погрешность за эксцентриситет алидады	erreur de centrage des cercles
погрешность за эксцентриситет визирной оси	erreur d'excentricité du viseur
погрешность за эксцентриситет зрительной трубы	erreur d'excentricité de la lunette
поправка за атмосферную рефракцию	correction de réfraction atmosphérique
поправка за влияние атмосферных условий	correction atmosphérique
поправка за высоту инструмента	correction de hauteur d'instrument
поправка за компарирование	constante de calibrage
поправка за кривизну Земли	correction pour la courbure de la Terre
поправка за кривизну Земли и рефракцию	correction de niveau apparent
поправка за кривизну изображения геодезической линии на плоскости	correction de dV
поправка за наклон	correction de l'inclinaison
поправка за наклон осей	correction du niveau à fiole
поправка за переход на эллипсоид	correction d'ellipsoïde
поправка за переход от кривой к хорде	correction de réduction à la carte
поправка за полное уклонение отвесной линии	correction de déviation totale
поправка за приведение длины линии к горизонту	réduction à l'horizontale
поправка за редукцию	correction de réduction
поправка за рефракцию	correction de la réfraction
поправка за склонение	correction de déclinaison
поправка за снос	correction de la dérive
поправка за ход хронометра	correction d'état d'un chronomètre
поправка за ход часов	correction d'état d'un chronomètre
поправка за центрировку	correction d'excentrement
поправка за эксцентриситет	correction d'excentricité
программа наблюдений за деформациями	programme d'auscultation
систематическая погрешность за приведение длины линии к горизонту	défaut systématique d'horizontalité
слежение за искусственными спутниками	poursuite des satellites artificiels
смещение за рельеф	parallaxe linéaire
станция по наблюдению за земными приливами	station de marée gravimétrique
таблица поправок за кривизну Земли и рефракцию	table des corrections dues au niveau apparent
таблица поправок за наклон линии	table de corrections de pente
таблица поправок за приведение длин линий к горизонту	table de réduction
теодолит для наблюдения за шаром-пилотом	théodolite pour ballons

Get short URL