Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject General containing заработная плата | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianFrench
Валовая заработная платаsalaire mensuel brut (месячная заработная плата перед вычетом налога, медицинской и социальной страховки: состоит из основной зарплаты, добавочной платы и возмещений зарплата. Размер валового часового или месячного заработка указан в трудовом договоре, в тарифном извещении или в платежной ведомости Voledemar)
выдавать заработную платуappointer
выравнивание заработной платыrajustement des salaires (в соответствии с новыми ценами)
выравнивание заработной платыalignement des salaires
выравнивание заработной платыajustement de salaires
вычет из заработной платыretenue sur un salaire
гарантированный минимум заработной платыsalaire minimum garanti
день выдачи заработной платыjour de paie
договор о заработной платеcontrat de salaire
доплаты к заработной платеavantages sociaux (Yanick)
задержанная заработная платаarrérages
замораживание заработной платыblocage des salaires
заморозить заработную платуbloquer les salaires
заработная платаpaie
заработная платаpaye
заработная платаsalaire
заработная платаrémunération
заработная платаappointements (служащих)
заработная плата в зависимости от выработанной продукцииsalaire au rendement (vleonilh)
заработная плата за февральsalaire du mois de février (NaNa*)
заработная плата за месяцmois
зональное снижение заработной платыabattement de zone
инфляция, вызванная ростом заработной платыinflation d'origine salariale (Oksana-Ivacheva)
квитанция о начислении заработной платыun avis de paiement (astraia)
косвенная заработная платаsalaire indirect
косвенная заработная платаsalaire social
лицо, не получающее заработную платуnon-salarié
максимальная сумма заработной платы для взносов по социальному обеспечениюsalaire plafonné
месячная заработная платаsalaire mensuel
минимальная заработная платаsalaire social minimum (ROGER YOUNG)
минимальная межпрофессиональная растущая заработная платаsalaire minimum interprofessionnel de croissance (SMIC vleonilh)
надбавка к заработной платеsursalaire
надбавка к заработной платеsurpaye
налог на заработную платуtaxe sur les salaires (vleonilh)
начислять заработную платуimputer le salaire (ROGER YOUNG)
недополученная заработная платаarriéré de salaire
нивелирование заработной платыalignement des salaires
низкая заработная платаmaigre salaire
номинальная заработная платаsalaire légal
обеспечение выплаты заработной платыprivilège des salariés
общая сумма заработной платыmasse salariale
общий объём заработной платыmasse salariale (kee46)
организация заработной платыrépartition de la rémunération (vnovak)
основная заработная платаsalaire de base (для начисления пособий)
основная заработная платаbrut
отдел труда и заработной платыservice travail et rémunération
отменить контроль над заработной платойdébloquer les salaires
отсроченная заработная платаsalaire différé (выплачиваемая детям хозяина, работавшим безвозмездно в его хозяйстве, после его смерти)
пересмотр шкала заработной платыreclassement des salaires
повышать заработную платуrelèver les salaires ((с) Voledemar 'More)
повышать заработную платуrelever les salaires
повышение заработной платыrelèvement des salaires
повышение ставок заработной платыrevalorisation des salaires
повышение ставок заработной платыrevalorisation des traitements
подённая заработная платаsalaire journalier (eugeene1979)
получать заработную платуpercevoir le salaire (NaNa*)
получать заработную платуtoucher sa paie
получать заработную платуtoucher un traitement
получить заработную плату за неделюrecevoir sa semaine
почасовая ставка заработной платыTaux salarial horaire (ROGER YOUNG)
почасовая ставка заработной платыtaux salarial (ROGER YOUNG)
пояс заработной платыzone de salaire
размораживание заработной платыdéblocage des salaires
разрыв между заработной платой и ценамиl'écart entre les salaires et les prix
сдерживание роста заработной платыrestrictions salariales (elenajouja)
сетка заработной платыgrille de salaire (m.chapiro)
сетка заработной платыgrille des salaires
снижение заработной платыrégression des salaires
снижение заработной платыabaissement des salaires
снижение реальной заработной платыavilissement des salaires
соглашение о заработной платеaccords sur les salaires
сокращение заработной платыcompression des salaires
средняя ежемесячная валовая заработная платаsalaire mensuel moyen brut (Voledemar)
ставка заработной платыtaux du salaire
сумма заработной платыmontant de rémunération (Chaterine)
требование повышения заработной платыrevendications salariales (Ines12)
умеренная заработная платаmodération salariale (inmis)
уравнивание заработной платыapparentement
урегулирование заработной платыajustement de salaires
урезывание заработной платыamputation des salaires
уровень заработной платыniveau du salaire. (ROGER YOUNG)
установленная заработная платаfixe
фонд заработной платыmasse des traitements (BoikoN)
фонд заработной платыsalaire coût
фонд заработной платыmasse salariale
шкала заработной платыhiérarchie des salaires
шкала заработной платыgrille de salaire (m.chapiro)
шкала заработной платыgrille des salaires
шкала заработной платыéchelle des salaires
экономическая забастовка с требованием повышения заработной платыgrève revendicative

Get short URL