| Russian | French |
| абсолютная система единиц | système d'unités absolu |
| атомная единица массы | unité de masse atomique |
| безразмерная единица | unité adimensionnelle |
| величина, приходящаяся на единицу длины волны | grandeur monochromatique |
| величина, равная холодильному коэффициенту плюс единица | facteur calorique |
| гауссова система единиц | système d'unités symétrique |
| гауссова система единиц | système d'unités de Gauss |
| динамическая система единиц | système d'unités dynamique |
| единица времени, означающая 109 лет | gigannée |
| единица заряда СГСЕ | unité électrostatique |
| единица количества теплоты | unité thermique (britannique, 252 кал) |
| единица линейной плотности | tex (равная 10-6 кг/м) |
| единица Лоренца | lorentz |
| единица массы, равная 109 массы | gigasoleit (или светимости Солнца) |
| единица мощности, равная 100 Вт | poncelet |
| единица освещённости | footcandle (10,764 лк) |
| единица поглощающей способности вещества в растворе | dark cru (10 м/моль) |
| единица светимости, равная 109 массы | gigasoleit (или светимости Солнца) |
| единица световой энергии, равная 1 лм • с | talbot |
| единица системы СИ | unité SI |
| единица системы СИ | unité internationale |
| единица системы СГСМ | unité électromagnétique |
| единица системы СГСЭ | unité électrostatique |
| единица структуры | motif cristallographique |
| единица физической величины | unité de mesure |
| вспомогательная единица частоты | fresnel (1012 Гц) |
| единица яркости | footlambert (3,426 кд/м2) |
| естественная система единиц | système d'unités naturel |
| икс-единица | unité X |
| константа, переводящая атомную единицу массы | constante unifiée de masse atomique |
| логическая единица | unité logique |
| магнитный момент единицы объёма | intensité d'aimantation |
| Международная система единиц | Système International (d’Unités) |
| международная система единиц | système S.I |
| метрическая единица | unité métrique |
| мощность на единицу поверхности | puissance par unité de surface |
| основная единица | unité de base |
| отличающийся по атомному номеру на единицу | bêtatopique |
| потенциальная энергия единицы массы | charge par unité de masse |
| потери энергии на единицу длины пробега | transfert d'énergie linéique |
| приходящийся на единицу длины | linéique |
| радиологическая единица | unité radiologique |
| рационализированная система единиц | système MKS |
| симметричная система единиц | système d'unités symétrique |
| симметричная система единиц | système d'unités de Gauss |
| система единиц Гаусса | système d'unités symétrique |
| система единиц Гаусса | système d'unités de Gauss |
| система единиц Джорджи | système M.K.S.A. de Giorgi |
| система единиц Джорджи | système de Giorgi |
| системная единица | unité de système |
| сопротивление, приходящееся на единицу длины | résistance linéique |
| техническая единица | unité technique (I. Havkin) |
| техническая единица массы | Technische Masseneinheit |
| техническая система единиц | système d'unités technique |
| трансляционная повторяющаяся единица | motif de translation |
| Х-единица | unité X |
| абсолютная электромагнитная единица | unité électromagnétique |
| абсолютная электростатическая единица | unité électrostatique |
| ядра с отличающимся на единицу порядковым номером атома | nucléides bêtatopiques |
