 |
| Russian | French |
| вентиляция вытяжная, для удаления дыма или испарений, вентиляционное отверстие, окно под крышей для доступа света и воздуха в помещение | skydôme (таси) |
| выработка, обеспечивающая доступ | galerie d'accès |
| доступ к двигателю | accepteur au moteur |
| доступ к компьютерной системе | accès au système informatique (kee46) |
| закрывать доступ | étrangler (напр., воде) |
| неправомерный доступ | utilisation intempestive (посторонних лиц к какому-л. прибору, устройству vleonilh) |
| отверстие для доступа | ouverture d'accès (I. Havkin) |
| прокаливание в закрытом сосуде или без доступа воздуха | calcination en vase clos |
| шахтный ствол, обеспечивающий доступ к месторождению | puits d'accès |