DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Construction containing дорожно | all forms | exact matches only
RussianFrench
беспыльная дорожная одеждаrevêtement de chaussée antipoussière
битумизация дорожного покрытияbitumage de route
верхний слой дорожной одеждыcarapace
внешнехозяйственная дорожная сетьréseau de routes d'accès aux entreprises
внутрихозяйственная дорожная сетьréseau de routes internes rurales
водосвязное дорожное покрытиеempierrement cylindre à l'eau
водосвязное щебёночное дорожное покрытиеmacadam ordinaire
временное дорожное покрытиеrevêtement temporaire de la route
временное дорожное покрытиеrevêtement provisoire de la route
выбоина в дорожном полотнеnid de poule
выбоина в дорожном полотнеcreux de la route
гладкий дорожный катокcylindre lisse
горизонтальная площадка дорожного полотнаpalier
горизонтальный участок дорожного полотнаpalier
гравийная дорожная одеждаrevêtement de chaussée en gravier
гравийная дорожная одеждаchaussée en gravier
гравийное дорожное основаниеcouche de fondation en gravier
граница дорожной полосыlimite d'emprise
дорожная инженерная геологияgéotechnique routière
дорожная картаcarte routière
дорожная колеяornière
дорожная магистральroute à grande circulation
дорожная магистральautoroute
дорожная маркировкаmarques routières
дорожная насыпьremblai de route
дорожная одеждаrevêtement de chaussée
дорожная одеждаchaussée routière (I. Havkin)
дорожная одеждаrevêtement de route
дорожная одеждаchaussée
дорожная одежда из укреплённых грунтовrevêtement en sol stabilisé
дорожная одежда по способу пропиткиrevêtement routier selon l'imprégnation
дорожная одежда по способу смешенияrevêtement routier selon le mélange des matériaux
дорожная плитаdalle routière
дорожная постельfondation de la chaussée
дорожная проблемаproblème routier
дорожная развязкаvoirie (Nadia007)
дорожная сетьvoierie
дорожная сетьvoirie
дорожная службаservice de la voirie
дорожная техникаmatériel routier
дорожная техникаmachines routières
дорожная техникаtechnique routière
дорожная фрезаfraise routière
дорожная щёткаbrosse routière
дорожная эмульсияémulsion routière
дорожно-железнодорожная механическая лопатаpelle rail-route
дорожно-климатическая зонаzone climatique de la route
дорожно-климатическая зонаrégion climatique de la route
дорожно-ремонтный пунктposte d'entretien mécanisé de la route
дорожно-строительная техникаmatériel du bâtiment et des travaux publics (vleonilh)
дорожно-строительные работыTravaux publics (elenajouja)
дорожно-строительный трестassociation d'entreprises de construction des routes
дорожное зеркалоréflecteur de visibilité à miroir
дорожное искусственное сооружениеouvrage d'art routier
дорожное оборудованиеmatériel routier
дорожное ограждающее устройствоbarrière de sécurité routière
дорожное основаниеlit de route
дорожное покрытиеcouche d'usure
дорожное покрытиеrevêtement routier
дорожное покрытиеchaussée routière (I. Havkin)
дорожное покрытиеrevêtement de route
дорожное покрытиеrevêtement de chaussée
дорожное покрытиеcarapace
дорожное полотноplate-forme de la chaussée
дорожное полотноplate-forme de la route
дорожное полотно с двусторонним движениемtablier double voie
дорожное полотно с односторонним движениемtablier à chaussée monovoie
дорожное сооружениеouvrage routier
дорожное строительствоconstruction de routes
дорожные машиныmachines routières
дорожные машиныmatériel de voirie
дорожные машиныmachines de construction routière
дорожные сооруженияouvrages routiers
дорожные сооруженияouvrages de voirie
дорожный бетонbéton de route
дорожный бетоноукладчикbétonneuse routière
дорожный градиентgradient d'une route
дорожный гудронgoudron pour route
дорожный гудронgothique pour route
дорожный знакpanneau de signalisation
дорожный каток-тандемcylindre tandem
дорожный кирпичbrique de pavage
дорожный мостviaduc
дорожный моторизованный плугmotocharrue
дорожный плугdéfonceuse tractée
дорожный плуг-рыхлительripper-rooter
дорожный портландцементciment portland pour routes
дорожный рабочийouvrier routier
дорожный ремонтёрengin de réparation routier
дорожный стругrégleuse de terrain
дорожный стругraboteuse
дорожный туннельtunnel routier
дорожный указательsignal de direction
дорожный утюгrabot
дорожный утюг для разогрева битумаsécheur
дорожный участокtronçon routier
дорожный участокsecteur routier
дорожный шовjoint de revêtement routier
дренаж дорожного полотнаdrain routier
жёсткая дорожная одеждаrevêtement de route rigide
заделка швов дорожного покрытияgarnissage des joints
заполнение швов дорожного покрытияgarnissage des joints
каменное дорожное основаниеcouche de fondation de route en pierraille
каменное дорожное покрытиеrevêtement empierré
капитальное дорожное покрытиеrevêtement routier de qualité supérieure
каучуковое дорожное покрытиеrecouvrement des routes en caoutchouc
колейное дорожное покрытиеrevêtement de roulement à deux bandes séparées
машина для отделки дорожного покрытияpaveuse de finition
машина для очистки дорожного полотна от камнейépierreur
местность с недостаточно развитой дорожной сетьюpays mal percé
местность с хорошо развитой дорожной сетьюpays bien percé
механика дорожного полотнаmécanique de la chaussée
механические грабли для очистки дорожного полотна от камнейrâteau épierreur
многослойная дорожная одеждаrevêtement multicouche de la chaussée
многослойная дорожная одеждаcorps de chaussée multicouche
многослойное дорожное покрытиеrevêtement multicouche routier
монолитное дорожное покрытиеrevêtement en béton monolithe de la route
настилать щебёночное дорожное покрытие макадамmacadamiser
настилка щебёночного дорожного покрытия макадамmacadamisation
настилка щебёночного дорожного покрытия макадамmacadamisage
нежёсткая дорожная одеждаchaussée flexible
нежёсткая дорожная одеждаrevêtement de route souple
нежёсткая дорожная одеждаchaussée souple
облегчённое дорожное покрытиеrevêtement routier du type léger
обычное дорожное покрытиеempierrement ordinaire (слой щебня с добавкой заполнителя и поливкой водой)
околотый дорожный каменьpavé piqué
опалубка дорожного полотнаforme de la route (боковая Vera Fluhr)
основание дорожного полотнаinfrastructure
основание дорожной одеждыcorps de chaussée (Vera Fluhr)
песчано-асфальтовое дорожное покрытиеtapis-sable
планировка дорожной полосыnivellement de la plateforme
планировка дорожной сетиsystématisation de réseau routier
планировка дорожной сетиaménagement de réseau routier
плита дорожного покрытияdalle routière
плотность дорожной сетиdensité du réseau routier
плотность улично-дорожной сетиdensité du réseau routier
поверхность дорожного покрытияsurface de roulement
подстилающий слой дорожной одеждыcouche d'infrastructure
полуприцепной дорожный плугsemelle routière
поперечный уклон дорожного полотнаconvexité
поперечный уклон дорожного полотна на кривойconvexité de la courbe
постель дорожного полотнаplateforme de la route
постель дорожного полотнаplateforme de la chaussée
постель дорожного полотнаplatée de la route
преднапряжённое дорожное покрытиеrevêtement routier en béton précontraint
пропитанное дорожное покрытиеrevêtement de chaussée en macadam
протяжённость дорожной сетиétendue du réseau routier
пылящая дорожная одеждаrevêtement routier poussiéreux
разрыв дорожного покрытияdéchirure du tapis
район с недостаточно развитой дорожной сетьюpays mal percé
район с хорошо развитой дорожной сетьюpays bien percé
растрескивание асфальтового дорожного покрытияmaronnage
самоходный тяжёлый дорожный катокcylindre lourd automoteur
сборное дорожное покрытиеrevêtement en éléments préfabriqués
сетка трещин на дорожном полотнеgrille
силикатизированная дорожная одеждаchaussée silicatée
система дорожных знаковsignalisation (NaNa*)
скользкость дорожной одеждыglissance de revêtement de route
скользкость дорожной одеждыglissance de revêtement
слой песка под дорожной одеждойcouchis
слой щебня под дорожной одеждойcouchis
снятие дорожного покрытияscarification
твёрдое дорожное покрытиеrevêtement routier dur
укреплённое грунтовое дорожное покрытиеrevêtement de qualité inférieure de la route
улично-дорожная сетьvoirie
улично-дорожная сетьréseau viaire (Mariia Mironova)
улучшенная гравийная дорожная одеждаrevêtement de chaussée en gravier stabilisé
усовершенствованное дорожное покрытиеrevêtement de route perfectionné
устройство щебёночного дорожного покрытия макадамmacadamisation
устройство щебёночного дорожного покрытия макадамmacadamisage
участок дороги, покрытый дорожной одеждойtronçon revêtu
форма поперечной выпуклости дорожного полотнаforme de bombement
цементно-щебёночное дорожное покрытиеmacadam-ciment
чёрное дорожное покрытиеrevêtement hydrocarboné (на основе органических вяжущих)
ширина дорожного полотнаlargeur roulable
щебёночная дорожная одеждаrevêtement routier en pierres cassées
щебёночная дорожная одежда с коврикомmacadam avec tapis bitumineux
щебёночное дорожное покрытиеcailloutis
щебёночное дорожное покрытие, обработанное органическими вяжущими методом пропиткиmacadam en pénétration
щебёночное дорожное покрытие, связанное цементным растворомmacadam-mortier
ямочный ремонт дорожной одеждыrepiquement