DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing дежурный | all forms | exact matches only
RussianFrench
быть дежурнымêtre de service
дежурная аптекаpharmacie de garde
постоянная дежурная бригадаéquipe d'astreinte (L'exploitation de la machine est assurée par une personne, soutenue éventuellement par une équipe d'astreinte. I. Havkin)
дежурная в течение неделиsemainière
дежурная горелкаveilleur
дежурная лампаveilleur
дежурная часть милицииposte de Milice (marimarina)
дежурное блюдоplat du jour
дежурное подразделениеpiquet
дежурное помещениеsalle de permanence
дежурное помещениеpermanence
дежурный администраторréceptionniste (в гостинице)
дежурный в течение неделиhebdomadier (в монастыре)
дежурный персоналpersonnel en service de permanence (SVT25)
дежурный по вокзалуsurveillant de gare
дежурный по стартуstarter
дежурный полицейский постpolice secours
дежурный полицейский пунктpolice secours
дежурный самолётvigie
каморка дежурнойloge de la concierge (z484z)
меню дежурных блюд обычно дневныхmenu du jour (kopeika)
ночной дежурныйveilleur de nuit (в гостинице и т.п.)
помещение для дежурных врачейsalle de garde (в больнице)
сменить дежурныхrelever le quart