DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Astronautics containing движение | all forms | exact matches only
RussianFrench
автоматическое управление направлением движенияautodirection
азимутальное движениеmouvement azimutal
анализатор движенияanalyseur de mouvement
апекс движения Солнцаapex de mouvement du Soleil
беспорядочное движениеculbutage (КА вокруг центра масс)
боковое колебательное движение с постоянной амплитудойoscillation de lacet
болезнь "движение"mal de mouvement
видимое движениеmouvement apparent (напр. звезды)
видимое движение Солнцаtrajectoire apparente du Soleil (на небесной сфере)
вихревое движениеmouvement de vortex (при истечении)
внутреннее движениеmouvement intérieur
вращательное движениеcirculation
высокоскоростное движениеcirculation à grande vitesse
гармоническое движениеmouvement harmonique
годичное движение Земли вокруг Солнцаmouvement de révolution de la Terre
датчик движенияdétecteur de mouvement
датчик движенияdétecteur de déplacement
датчик движенияcapteur de déplacement
двигатель коррекции траектории на среднем участке движенияmoteur de correction à mi-course
движение в магнитном полеmouvement dans l'induction
движение электронной дыркиmigration d'une lacune
движение напр. ракеты за счёт ракетного двигателя твёрдого топливаpropulsion solide
движение за счёт тяги ракетного двигателяpropulsion par fusée
движение за счёт тяги реактивного двигателяpropulsion par réaction
движение земной поверхностиagitation du sol
движение информацииcirculation de l'information
движение командcirculation des instructions
движение небесных телmouvement des corps célestes
движение плазмыcirculation de plasma
движение планеты по орбитеmouvement de translation
движение по орбитеrévolution orbitale
движение по орбитеorbitage
движение по орбитеmouvement sur orbite
движение полюсовdéplacement des pôles (планеты)
движение радиантаdéplacement du radiant (метеорного потока)
движение КА с использованием солнечного парусаpropulsion à voile solaire
движение с помощью маршевого двигателяpropulsion de croisière
движение с помощью реактивного двигателяautopropulsion anaérobie
движение с помощью электростатических двигателейpropulsion électrostatique
движение, создаваемое ракетойpropulsion par fusée
движение транспортных космических аппаратовtrafic
движение электрических зарядовcirculation de charges électriques
движения Землиmouvements de la Terre
действительное движениеmouvement réel
дрейфовое движениеmouvement de dérive (частиц плазмы)
закон движенияprofil de mission (напр. ракеты)
закон движенияloi de guidage (ракеты, КА)
закон сохранения количества движенияprincipe de la conservation de la quantité de mouvement angulaire
закон сохранения количества движенияprincipe de la conservation du moment cinétique
замедление вращательного движенияfreinage de rotation (напр. спутника)
инерция в движении кренаinertie en roulis
инерция в движении рысканияinertie en lacet
инерция в продольном движенииinertie en tangage
испытательная установка для моделирования движения тел с гипербаллистическими скоростямиtunnel hyperbalistique
исследование движения спутниковdétermination du mouvement des satellites
истинное движениеmouvement vrai (напр. звезды)
истинное движениеmouvement réel
кажущееся годовое движение Солнца на небесной сфереorbite solaire annuelle apparente
кеплеровское движениеmouvement keplérien
количество движенияimpulsions
количество движенияtop
количество движенияimpulsion
коллективное движениеmouvement d'ensemble (напр. частиц в плазме)
коллективное движениеmouvement collectif (напр. частиц в плазме)
конвекционное движениеmouvement convectif
лунные приливные движенияmouvements de la marée lunaire
лучевое движениеmouvement radial
максимально ускорять движениеemballer
максимальное ускорение движенияemballement
меридиональное движениеmouvement méridien
направление поступательного движенияaxe de propulsion (ЛА)
начальный момент количества движенияspin initial
невозмущённое движениеmouvement non perturbé (небесного тела)
неустойчивость движенияinstabilité du mouvement
нисходящее движениеmouvement de descente
нормальная форма движенияmode normal
обратное движениеmouvement négatif
обратное движениеmouvement inverse
обратное движение планетыrétrogradation de la planète
общее движениеmouvement d'ensemble (напр. звёзд в скоплении)
определение движения спутниковdétermination du mouvement des satellites
орбита попятного движенияorbite rétrograde
орбита прямого движенияorbite directe
орбита прямого движенияorbite à deux dimensions
орбитальное движениеmouvement sur orbite
основное движениеmouvement général (атмосферы)
основное уравнение движения ракетыéquation de Tsiolkovsky
основное уравнение движения ракетыéquation de base du mouvement des fusées
осциллирующее движениеmouvement oscillatoire
осциллирующее движениеmouvement oscillant
относительное движениеdéplacement relatif (напр. галактик)
относительное количество движенияquantité du mouvement relatif
отрицательное движениеmouvement négatif
параллактическое движениеmouvement en parallaxe
параметр движенияparamètre de mouvement
пертурбация орбитального движения планетыperturbation de la marche de la planète
поле движенияchamp de mouvement
положение КА при движении по орбитеattitude en orbite
положительное движениеmouvement positif
попятное движениеmouvement rétrograde
прецессионно-нутационное движениеprécession-nutation (планеты)
прямое движениеmouvement positif
прямое движениеmouvement direct
пульсирующее движениеpulsation
радиальное движениеmouvement radial
ракетное движениеpropulsion par fusée
реактивное движениеthermopulsion
реактивное движениеentraînement par réaction
реактивное движение с помощью гелиоэлектрических двигателейpropulsion hélio-électrique
реактивное движение с помощью двигателей, использующих энергию Солнцаpropulsion solaire
реактивное движение с помощью коллоидного реактивного двигателяpropulsion colloïdale
реактивное движение с помощью химических реактивных двигателейpropulsion propergolique
реактивное движение с помощью химических реактивных двигателейpropulsion chimique
реактивное движение с помощью электротермических реактивных двигателейpropulsion électrothermique
реактивное движение с помощью электротермических реактивных двигателейpropulsion par arc
сила тяги, сообщающая ЛА поступательное движениеeffort de translation
система замедления собственного вращательного движенияsystème yoyo (напр. последней ступени со спутником)
система ориентации и управления движениемsystème de contrôle d'attitude et des mouvements
система управления движениемsystème de commande des mouvements (ракет)
скорость относительного движенияvitesse du mouvement relatif
сложное движениеmouvement compliqué
смещение перигея в направлении движенияavance du périgée
собственная скорость движения Землиvitesse propre de la Terre
собственное движениеmouvement propre (напр. звезды)
собственное движениеmouvement particulier (Солнца в направлении апекса)
собственное движение звездыmouvement propre stellaire
собственный момент количества движенияimpulsion angulaire intrinsèque
составляющая ветра вдоль направления движенияcomposante du vent le long du parcours
состояние вихревого движенияétat de mouvement tourbillionnaire
сохранение количества движенияconservation de la quantité de mouvement
спиральное движениеmouvement hélicoïdal
среднее движениеmouvement moyen (звезды)
средняя скорость сверхзвукового движенияvitesse moyenne supersonique (плазмы)
траектория движения солнечной системы в пространствеtrajectoire du système solaire
трёхмерное движениеmouvement à trois dimensions
угловое движениеmouvement angulaire
угловое движение КА относительно курсаmouvement de lacet
угловое движение относительно продольной осиmouvement de roulis
ускоренное движениеaccélération
фаза движения по баллистической траекторииphase balistique
фаза движения по переходной баллистической траекторииphase balistique intermédiaire
челночное движениеcirculation en navette (напр. КА)
численное интегрирование уравнений движенияintégration numérique des équations du mouvement