DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing двигательная установка | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianFrench
astronaut.включение тормозной двигательной установкиmise à feu d'une rétrofusée
astronaut.вспомогательная двигательная установкаsystème de propulsion auxiliaire
avia.выключение двигательных установокarrêt des ensembles propulsifs
avia.гидразиновая жидкостно-ракетная двигательная установкаsystème propulsif à hydrazine
avia.двигательная установкаdispositif de propulsion
avia.двигательная установкаensemble moteur
avia.двигательная установкаgroupe propulseur
avia.двигательная установкаgroupe moteur
avia.двигательная установкаensemble propulseur
avia.двигательная установкаensemble de propulsion
mil.двигательная установкаmoteur de propulsion
mil.двигательная установкаmachine motrice
mil.двигательная установкаensemble propulsif
avia.двигательная установкаinstallation de force motrice
avia.двигательная установкаinstallation de propulsion
astronaut.двигательная установкаgroupe motopropulseur
astronaut.двигательная установкаsystème de propulsion
astronaut.двигательная установкаsystème propulsif
astronaut.двигательная установкаinstallation du moteur
avia.двигательная установкаinstallation propulsive
avia.двигательная установкаmachine propulsive
avia.двигательная установкаinstallation motrice
avia.двигательная установкаinstallation de groupes moteurs
avia.двигательная установкаappareil propulsif
astronaut.двигательная установка малой тягиsystème de propulsion à faible poussée
avia.двигательная установка на гибридном топливеsystème de propulsion à lithergol
avia.двигательная установка на твёрдо-жидком топливеsystème de propulsion à lithergol
astronaut.двигательная установка, работающая на самовоспламеняющихся компонентах топливаsystème de propulsion hypergolique
mil.двигательная установка с запасом топливаpartie propulsive (ракеты vleonilh)
mil.двигательная установка с запасом топливаpartie motrice (ракеты vleonilh)
astronaut.двигательная установка с термоядерным источником энергииsystème propulsif à fusion
astronaut.двигательная установка с химическим источником энергииsystème de propulsion chimique
astronaut.дополнительная двигательная установкаsystème de propulsion auxiliaire
astronaut.дополнительная двигательная установкаsystème propulsif complémentaire
astronaut.запуск двигательной установки в точке перигеяtechnique de propulsion au périgée
astronaut.индикатор включения тормозной двигательной установкиindicateur de rétrofusée
astronaut.индикатор отбрасывания тормозной двигательной установкиindicateur de largage arrière
astronaut.индикатор сброса тормозной двигательной установкиindicateur de largage arrière
astronaut.ионная двигательная установкаsystème de propulsion ionique
astronaut.испытания двигательной установкиessais d'ensemble propulsif
mil.корректирующая двигательная установкаfusée-vernier
mil.корректирующая двигательная установкаfusée correctrice
astronaut.корректирующая двигательная установка, включаемая в апогееsystème d'apogée
mil.корректирующая ракетная двигательная установкаmoteur-fusée de correction
astronaut.лазерная двигательная установкаsystème de propulsion laser
astronaut.магнитогидродинамическая двигательная установкаsystème de propulsion magnétohydrodynamique
astronaut.объединённая двигательная установкаsystème des moteurs unifié
avia.останов двигательных установокarrêt des ensembles propulsifs
avia.отсек двигательной установкиcompartiment propulsion
astronaut.отсек двигательной установкиcompartiment de propulsion (ракеты)
astronaut.отсек двигательной установкиcompartiment moteur
avia.отсек двигательной установкиmodule de propulsion
avia.отсек двигательной установкиchambre de la machine
astronaut.отсек ракетной двигательной установкиcompartiment du moteur-fusée
mil.отсек с двигательной установкойmodule de propulsion
astronaut.пневмогидравлическая система двигательной установкиsystème pneumohydraulique des propulseurs
avia.поведение двигательной установки в полётеconduite du propulseur en vol
astronaut.положение КА после включения тормозной двигательной установкиattitude rétrograde
astronaut.посадка без использования тормозной двигательной установкиatterrissage sans rétrofusée
astronaut.посадка с использованием тормозной двигательной установкиatterrissage avec rétrofusée
astronaut.последовательность операций при включении тормозной двигательной установкиséquence de freinage par rétrofusée
avia.приборы контроля двигательной установкиinstruments d'installation motrice
avia.работа двигательной установки в полётеconduite du propulseur en vol
astronaut.работа двигательной установки в точке перигеяtechnique de propulsion au périgée
astronaut.реактивная двигательная установкаsystème propulsif à réaction
astronaut.силовая двигательная установкаgroupe propulseur
astronaut.стартовая двигательная установкаsystème propulsif de montée
mil.ступень с двигательной установкойétage actif
tech.тормозная двигательная установкаdispositif de freinage (космического корабля)
astronaut.тормозная двигательная установкаdispositif de freinage (напр. КК)
astronaut.тормозная двигательная установкаmoteur de fusée à inversion de poussée (КА)
astronaut.тормозная двигательная установкаmoteur de fusée retardant
astronaut.тормозная двигательная установкаmoteur de fusée de rétropoussée
astronaut.тормозная двигательная установкаunité de freinage
mil.тормозная двигательная установкаretrofusée
avia.тормозная двигательная установкаdispositif de freinage (космического летательного аппарата)
avia.тормозная двигательная установкаrétrofusée (ТДУ)
avia.тормозная двигательная установкаdispositif de rétrofusée
astronaut.тяга тормозной двигательной установкиrétropoussée
astronaut.унифицированная двигательная установкаsystème de propulsion unifié
astronaut.унифицированная двигательная установкаsystème des moteurs unifié
astronaut.электрическая двигательная установкаsystème de propulsion électrique
avia.электроракетная двигательная установкаsystème de propulsion électrique