Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing государственной безопасности | all forms | in specified order only
SubjectRussianFrench
for.pol.аппарат обеспечения военной и государственной безопасностиappareil militaro-sécuritaire (lefigaro.fr Alex_Odeychuk)
sec.sys.архив органов государственной безопасностиarchives de la sûreté d 'État
intell.безопасность по линии недопущения государственного переворотаsécurité anti-coup d'État
sec.sys.во имя государственной безопасностиau nom de la sécurité nationale (Alex_Odeychuk)
sec.sys.вопросы, связанные с государственной безопасностьюles questions de sûreté de l'État (Le Figaro, 2018 Alex_Odeychuk)
sec.sys.главное управление государственной безопасностиla direction principale de la Sécurité d'État (Alex_Odeychuk)
mil.главное управление государственной безопасностиdirection générale de la sûreté nationale
gen.государственная безопасностьsécurité d'Etat
sec.sys.государственная безопасностьla sécurité du territoire (Alex_Odeychuk)
sec.sys.государственная безопасностьla sûreté d'État
sec.sys.государственная безопасностьsûreté de l'État (Le Figaro, 2018 Alex_Odeychuk)
journ.государственная безопасностьsûreté de l'Etat
gen.государственная безопасностьsûreté de l'Etat
sec.sys.государственная безопасностьla sécurité d'État (Alex_Odeychuk)
sec.sys.государственная безопасностьsécurité intérieure et extérieure (внешняя и внутренняя безопасность Alex_Odeychuk)
sec.sys.государственная безопасностьla sûreté nationale (Alex_Odeychuk)
sec.sys.государственная безопасностьla sécurité gouvernementale (Alex_Odeychuk)
gen.государственная безопасностьsécurité nationale
data.prot.Государственное агентство безопасности информационных системANSSI (Agence nationale de la sécurité des systèmes d'information vikaprozorova)
mech.eng.Государственный институт по технике безопасностиinstitut National de Sécurité
org.name.Государственный комитет по атомной и радиационной безопасностиOffice National de Sûreté Nucléaire et Protection Radiologique (ГДР, de la RDA)
polit.Комитет государственной безопасностиComité de la sécurité d'Etat
soviet.Комитет государственной безопасностиle Comité de la Sécurité d'Etat (igisheva)
sec.sys.контроль над органами государственной безопасностиle contrôle sur la sécurité d'État (Alex_Odeychuk)
sec.sys.координатор всех служб, связанных с обеспечением государственной безопасностиcoordinateur de l'ensemble des services liés à la sûreté de l'État (Alex_Odeychuk)
gen.Межрайонный отдел Государственной инспекции безопасности дорожного движения технического надзора и регистрационно-экзаменационной работDivision inter-district de linspection d'État de la sécurité de la circulation routière еt du contrôle technique des transports, de la registration des documents et d'examens (ROGER YOUNG)
transp.Межрайонный отдел Государственной инспекции безопасности дорожного движения технического надзора и регистрационно-экзаменационной работыDivision inter-districts de l'Inspection nationale de la sécurité routière, du contrôle technique des transports, de l'enregistrement et de l'examen (Olga A)
sec.sys.министр государственной безопасностиle ministre de la Sécurité de l'État (Alex_Odeychuk)
polit.обеспечение государственной безопасностиgarantie de sécurité nationale
polit.органы государственной безопасностиorganes de la sécurité d'Etat
sec.sys.ослабить контроль над органами государственной безопасностиdesserrer le contrôle sur la sécurité d'État (Alex_Odeychuk)
gen.посягательство на государственную безопасностьatteinte à la sûreté de l'Etat
lawпреступление против государственной безопасностиdélit contre la sûreté de l'Etat (vleonilh)
lawсуд по делам о государственной безопасностиcour de Sûreté de l'Etat (vleonilh)
soviet.угроза государственной безопасностиmenace pour la sécurité nationale (Alex_Odeychuk)
gen.Управление государственной безопасностиSûreté de l'Etat (Voledemar)

Get short URL