Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Mining containing горизонт | all forms | exact matches only
RussianFrench
верхний водный горизонтeau d'amont
верхний горизонтniveau superficiel
вести выемку выше наиболее глубокого горизонтаtailler de l'amont-pendage
вести выемку ниже наиболее глубокого горизонтаtailler de l'aval-pendage
водоносный горизонтnappe d'eau souterraine
водоносный горизонтnappe aqueuse
водоносный горизонт в месторождении, расположенном под руслом рекиnappe sous-fluviale
водоотливный насос нижнего горизонтаpompe inférieure
выдачной горизонтétage de base
выдачной горизонтétage de réception
выдачной горизонтétage d'extraction (IceMine)
выемка ниже горизонта штольниtravaux en profondeur
выработки ниже горизонта штольниtravaux en profondeur
глубокий горизонтniveau profond (IceMine)
горизонт, богатый ископаемымиbanc chargé de fossiles
горизонт водыnappe aquifère
горизонт водыnappe aqueuse
горизонт выработкиsol de galerie (горизонтальной)
горизонт дробленияbanc de cassage
горизонт, из которого производится откачкаniveau de soutirage
горизонт околоствольного двораétage de réception
горизонт, с которого производится выдача ископаемого на-гораétage d'extraction
горизонт скреперованияniveau de scrapage
горизонт тоннеляsol de tunnel
закладочный горизонтniveau de remblayage
маркирующий горизонтhorizon repère
маркирующий горизонтmarqueur
маркирующий горизонтhorizon de repère
маркирующий горизонтguidon
неглубокий горизонтniveau superficiel
нижний водный горизонтeau d'aval
нижний горизонтaval-pendage
нижний горизонтniveau d'exploitation
нижний горизонтniveau de base
околоствольный двор на горизонте, с которого производится подъём породыplace d'assemblage
околоствольный двор на горизонте, с которого производится подъём рудыplace d'assemblage
околоствольный двор промежуточного горизонтаaccrochage intermédiaire
опорный горизонтhorizon repère
опускать подъёмную клеть на нижний горизонтerculer
опускать подъёмную клеть на нижний горизонтarculer
основной горизонтétage de base
основной откаточный горизонтlevay de bure (шахты Бельгии)
основной штрек горизонтаgalerie de base d'étage
откаточный горизонтétage de roulage
откаточный горизонтniveau à berlines
откаточный горизонтétage de réception
перепускать ископаемое с одного горизонта на другойdévaler
подготавливаемый горизонтniveau de préparation
подготовительный горизонтniveau de préparation (IceMine)
подготовительный горизонтhorizon de préparation
подготовительный горизонтétage en préparation
приведение к горизонтуréduction à l'horizon (при съёмке)
приёмная площадка горизонтаrecette de niveau
приёмная площадка на подземном горизонтеrecette du fond
приёмная площадка на промежуточном горизонтеrecette intermédiaire
приёмная площадка нижнего горизонтаrecette inférieure du fond (в шахтном стволе)
проводимый с горизонта закладкиmontant sur le remblai
проводить на подземный горизонтengager à fond (о трубопроводе)
продуктивный горизонтhorizon productif
промежуточный горизонтétage intermédiaire
промежуточный горизонтmi-étage
работы на верхнем горизонтеchantiers supérieurs
работы на нижнем горизонтеchantiers inférieurs
работы ниже горизонта естественного стока водtravaux en profondeur
работы по спуску руды на нижний горизонтbouterie
разрабатывать ниже откаточного горизонтаexploiter en vallée
расчётная температура на глубоком горизонтеtempérature prévue pour le niveau profond
самый глубокий горизонтdernier étage (рудника)
самый нижний горизонтdernière recette du fond
сообщение с водоносным горизонтомrenvoi de niveau
спуск руды на нижний горизонтboutage
спускать руду на нижний горизонтbouter le minerai (откаточный)
угленосные горизонты Англииnewcastlin
участок месторождения, расположенный выше определённого горизонтаveine-thiers
участок месторождения, расположенный ниже определённого горизонтаveine-vallée
участок шахтного ствола ниже последнего горизонтаbouniou
штрек основного горизонтаhorgne-niveau
эксплуатационный горизонтétage d'extraction
эксплуатационный горизонтhorizon d'exploitation

Get short URL