 |
| Russian | French |
| горизонтально залегающий пласт | couche horizontal |
| горизонтально-расточный станок | aléseuse à broche horizontale |
| Горизонтально-трубный плёночный испаритель дистилляционной опреснительной установки | Evaporateur a tubes horizontaux pour installation de dessalement par distillation (Пленочный испаритель дистилляционной опреснительной установки, в котором осуществляется испарение воды из раствора, стекающего по наружной поверхности горизонтально расположенных теплообменных труб Voledemar) |
| горизонтально-фрезерный станок | fraiseuse à broche horizontale |
| прецизионный горизонтально-расточный станок | aléseuse de précision horizontale |