DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing гель | all forms | exact matches only
SubjectRussianFrench
construct.бентонитовый гельgel de bentonite
construct.бентонито-лигнохромовый гельgel de bentonite-lignochrome
med.appl.биополимерный гельgel à biopolymère
hygien.водно-спиртовой гельgel hydro-alcoolique (Viktor N.)
O&G. tech.водный гельgel aqueux
chem.водный гельgel de l`eau
tech.водный гельgel de l'eau
fash.волосы, уложенные гелемles cheveux gomino (Alex_Odeychuk)
chem.высушенный гельxérogel
chem.гель гидроксида железаsidérogel
arts.гель для душаdouche crème (https://www.google.com/imgres?imgurl=http://courses.carrefour.fr/static/wlpdatas/display/000/160/236/1602361.jpg&imgrefurl=http://courses.carrefour.fr/drive/tous-les-rayons/gel-douche-atopiderm-sanex/PID1/1785415/1610481&docid=AgCmTCTm4yxihM&tbnid=27-bePc_sDEGyM:&vet=10ahUKEwiOsMiZs7vhAhWL_CoKHdi_BHYQMwh9KDEwMQ..i&w=1500&h=1500&bih=542&biw=819&q=douche crème sanex&ved=0ahUKEwiOsMiZs7vhAhWL_CoKHdi_BHYQMwh9KDEwMQ&iact=mrc&uact=8#h=1500&imgdii=qBe7b1eyM452RM:&vet=10ahUKEwiOsMiZs7vhAhWL_CoKHdi_BHYQMwh9KDEwMQ..i&w=1500 z484z)
gen.гель для душаgel douche (France Info + https://www.google.com.ua/search?q=gel douche&rlz=1C1CHZL_ukUA762UA762&tbm=isch&source=iu&ictx=1&fir=QxPyhmKAZE-2WM%3A%2CKitx-riuGSX7WM%2C_&usg=__U6uncYgxC8d42P7nILga9IOcwms=&sa=X&ved=0ahUKEwikvqTu4MjYAhWHK1AKHeuiCXUQ9QEINDAD#imgrc=QxPyhmKAZE-2WM: z484z)
med.appl.гель для искусственной мышцыgel pour muscle artificiel
cosmet.гель для укладки волосgel coiffant (I. Havkin)
med.appl.гель для ультразвукового контактаgel de contact ultrasonique
chem.гель-каучукgel de caoutchouc
tech.гель-каучукcaoutchouc-gel
food.ind.гель крахмалаgel d'amidon
chem.гель кремнезёмаsilicagel
pack.гель кремнекислотыgel de silice
chem.гель кремниевой кислотыsilice colloïdale
chem.гель кремниевой кислотыgel de silice
construct.гель окиси алюминияgel d'alumine
construct.гель окиси железаgel d'oxyde ferrique
chem.гель-полимерgel polymère
anal.chem.гель-проникающая хроматографияchromatographie par perméation sur gel
chem.гель-проникающая хроматографияd'ions par perméation sur gel
chem.гель-растворgel de solution
anal.chem.гель-фильтрацияfiltration sur gel
chem.гель-фильтрацияperméation sur gel
anal.chem.гель-фильтрацияchromatographie par filtration de gel
med.гель-фильтрацияtamisage moléculaire
chem.гель-хроматограммаchromatogramme à perméation sur gel
anal.chem.гель-хроматографияchromatographie sur gel
med.гель-хроматографияtamisage moléculaire
O&G. tech.гель-цементgel-ciment
chem.гель-электрофорезélectrophorèse sur gels
biotechn.гель-электрофорез в пульсирующем полеélectrophorèse sur gel en champ pulsé
biotechn.гель-электрофорез с температурным градиентомélectrophorèse sur gel en gradient de température
chem.гетерогенный гельgel hétérogène
chem.гомогенный гельgel homogène
chem.гранулированный гельgel granulé
chem.гранулированный гельgel granulaire
geol.гумусовый гельgel humique
chem.желатинированный гель кремниевой кислотыsilice gélatineuse
chem.желатиновый гельgel gélatineux
chem.золь-гельsol-gel (I. Havkin)
silic.золь-гель технологияtechnologie sol-gel (Sergei Aprelikov)
chem."золь-гель"-технологияprocédé "sol-gel"
gen.зубная паста-гельgel dentifrice (Melaryon)
gen.зубной гельgel dentifrice (Melaryon)
O&G. tech.кислый гельgel acide
chem.коллоидальный гельgel colloïdal
chem.коллоидный гельgel colloïdal
chem.колонка с гелемtube de gel (для гель-электрофореза)
tech.лиофилизованный гельgel lyophilisé
med.метод локального гемолиза в гелеméthode des plaques d'hémolyse (для подсчёта антителопродуцирующих клеток)
med.метод локального гемолиза в гелеméthode de Jerne (для подсчёта антителопродуцирующих клеток)
construct.минеральный гельgel minéral
cosmet.моделирующий гельgel sculptant (traductrice-russe.com)
cosmet.моделирующий гель сильной фиксацииgel sculptant fixation forte (traductrice-russe.com)
food.ind.молочный гельlait gélifié
construct.необратимый гельgel irréversible
tech.обволакивающий гельgel-coat
textileобразование геляgélification
mining.образование геляgélatinisation
food.ind.образование геля казеинаformation du gel de caséine
chem.образовывать гельformer un gel
tech.образовывать гельgeler
mining.образовывать гельgélatiniser
gen.образовывать гельgélifier
tech.обратимый гельgel réversible
textileобращать в состояние геляgélifier
construct.органический гельgel organique
cosmet.очищающий гель для умыванияgel nettoyant purifiant (vleonilh)
tech.перевод геля в зольsolation
pharma.пероральный гельgel buvable (traductrice-russe.com)
chem.пластинка геляplaque de gel (для гель-электрофореза)
med.appl.подушка ультразвуковой гелиcoussin de gel ultrasonique
med.appl.подушка ультразвуковой гелиcapitonnage de gel ultrasonique
chem.превращение геля в зольsolation
chem.превращение золя в гельtransition sol-gel
construct.прозрачный гельgel clair
food.ind.прочность геляforce du gel
chem.разжиженный гельsolate
O&G. tech.свойство геля бурового раствораpropriété de gel
construct.смешанный гель из силикагеля и окиси алюминияgel mixte de silice et d'alumine
chem.спиртовой гельalcoogel
chem.спиртовой гельalcogel
textileспособность к образованию геляpouvoir gélifiant
med.appl.сушилка гелиsécheur de gel
chem.сушильный шкаф для геляsécheur de gel
радиоакт.сцинтиллирующий гельgel scintillateur
радиоакт.сцинтиллирующий гельgel scintillant
construct.твёрдый гельgel dur
construct.твёрдый этилацетатный гельgel dur à l'acétate d'éthyle
hi.energ.теория Гель-Маннаthéorie de Gell-Mann
construct.тиксотропный гельgel tixotropique
mining.тиксотропный гельgelée thixotropique
tech.тиксотропный гельgel thixotropique
med.appl.ультразвуковая гельgel ultrasonique
food.serv.целлюлозный гельcellulose gélifiée
food.serv.целлюлозный гельgel de cellulose
chem.эластичный гельgel élastique
biotechn.электрофорез в агарозном гелеélectrophorèse sur gel d'agarose
biotechn.электрофорез в денатурирующем градиентном гелеélectrophorèse sur gel à gradient dénaturant
biotechn.электрофорез в полиакриламидном гелеélectrophorèse en gel de polyacrylamide
biotechn.электрофорез в полиакриламидном геле в присутствии додецилсульфата натрияélectrophorèse sur gel de polyacrylamide en présence de sulfate de dodécyle sodique
food.ind.электрофорез на крахмальном гелеélectrophorèse sur gel d'amidon