DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing в тюрьме | all forms | in specified order only
RussianFrench
бросить в тюрьмуjeter dans les fers
бросить в тюрьмуjeter en prison
брошенный в тюрьмуjeté en prison (Alex_Odeychuk)
быть заключенным в тюрьмуêtre mis en détention (ROGER YOUNG)
в тюрьмеsous les verrous
держать в тюрьмеtenir en prison
держать в тюрьмеemprisonner
заключать в тюрьмуemprisonner
заключать в тюрьмуincarcérer
заключать в тюрьмуembastiller
заключение в военную тюрьмуarrêts de forteresse
заключение в тюрьмуarrêts de forteresse (наказание офицера)
заключение в тюрьмуincarcération
заключение в тюрьму после условно-досрочного освобожденияreincarcération
заключить в тюрьмуmettre en prison (Morning93)
засадить в тюрьмуcoller en prison
знаменитая тюрьма в МарселеBaumettes (Yanick)
королевский указ об изгнании или заточении в тюрьму без суда и следствияlettres de cachet (vleonilh)
лицо, использующее свою власть, чтобы посадить кого-л. в тюрьмуemprisonneur
отсидеть в тюрьмеfaire sa prison (vleonilh)
помещать в тюрьму после условно-досрочного освобожденияreincarcérer
помещение в тюрьмуmise au cachot
посадить в тюрьмуmettre en prison
посадить в тюрьмуécrouer
просидеть полгода в тюрьмеtirer six mois de prison
сажать в тюрьмуemprisonner (I. Havkin)
сесть в тюрьмуallez en prison (Morning93)
сесть в тюрьму на 5 летécoper de 5 ans de prison (Iricha)
сидеть в тюрьмеêtre aux cachots
сидеть в тюрьмеfaire de la prison
содержание в каторжной тюрьмеdétention au bagne (Alex_Odeychuk)
содержание в тюрьмеemprisonnement
содержать в тюрьмеdétenir
угодить в тюрьмуse faire ramasser
упрятать в тюрьмуmettre en cabane
упрятать в тюрьмуmettre sous les verrous (Morning93)
упрятать в тюрьмуfourrer en prison
чуть не попасть в тюрьмуfriser la prison