DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Politics containing в пространстве | all forms
RussianFrench
вторгаться в воздушное пространствоfaire irruption dans l'espace aérien
входить в воздушное пространствоentrer dans l'espace aérien
Договор о запрещении испытаний ядерного оружия в атмосфере, в космическом пространстве и под водойTraité interdisant les essais d'armes nucléaires dans l'atmosphère, dans l'espace extra-atmosphérique et sous l'eau
запрещать любое применение силы в космическом пространствеinterdire tout emploi de la force dans l'espace
запрещение испытаний ядерного оружия в атмосфере, космическом пространстве и под водойdans l'espace extra-atmosphérique et sous l'eau
запрещение испытаний ядерного оружия в атмосфере, космическом пространстве и под водойinterdiction des essais d'armes nucléaires dans l'atmosphère
испытания ядерного оружия в космическом пространствеessais d'armes nucléaires dans l'espace extra-atmosphérique
Конвенция о регистрации объектов, запускаемых в космическое пространствоConvention sur l'enregistrement des objets lancés dans l'espace extra-atmosphérique
международное сотрудничество в мирном освоении космического пространства в условиях его немилитаризацииcoopération internationale dans la conquête pacifique de l'espace en non-militarisation
превращать космическое пространство в театр войныtransformer l'espace en théâtre de guerre
Предложение о запрещении использования космического пространства в военных целях, о ликвидации иностранных военных баз на чужих территориях и о международном сотрудничестве в области изучения космического пространстваProposition sur l'interdiction de l'utilisation de l'espace à des fins militaires, la suppression des bases militaires étrangères en territoire d'autres pays et la coopération internationale en matière d'exploration de l'espace
Проект договора о запрещении размещения в космическом пространстве оружия любого родаProjet de traité interdisant de placer des armes de tous types dans l'espace
размещать системы оружия в космическом пространствеinstaller des systèmes d'armes dans l'espace
решение в пользу предотвращения милитаризации космического пространстваrésolution en faveur de la prévention de la militarisation de l'espace
решение о предотвращении гонки вооружений в космическом пространствеrésolution concernant la prévention de la course aux armements dans l'espace
Совет по международному сотрудничеству в области исследования и использования космического пространстваConseil de la coopération internationale pour l'exploration et l'utilisation de l'espace extra-atmosphérique
Совет по международному сотрудничеству в области исследования и использования космического пространстваINTERCOSMOS
сотрудничество в мирном освоении космического пространстваcoopération dans la conquête pacifique de l'espace