вход – phrases

Terms for subject Technology containing вход | all forms | exact matches only

Russian	French
абсолютная погрешность измерительного преобразователя по входу	erreur d'entrée absolue d'un transducteur de mesure (vleonilh)
баллистика входа в плотные слои атмосферы	balistique terminale
безударный вход в зацепление	engrenage sans chocs
величина давления на входе	valeur de la pression d'admission
величина динамического сопротивления на входе	valeur de la pression d'admission
вход испарителя	entrée de l'évaporateur
вход конденсатора	entrée du condenseur
вход пара	entrée de vapeur
вход рассола	entrée de la saumure
вход сета	entrée d'un réseau
вход управления	entrée de commande (I. Havkin)
главный вход	portique
главный вход	portail
давление на входе	pression amont
давление на входе	pression d'aspiration
давление на входе	pression à l'embouchure
давление на входе регулятора турбины	pression au modérateur de la turbine
давление питательной воды на входе котла	pression à l'entrée de la chaudière
заброс температуры на входе в турбину	température élevée à l'entrée de la turbine
звуковой вход	entrée de voix
касательный вход	entrée rasante (спутника)
компрессор с двусторонним входом	compresseur à double flux
компрессор с двусторонним входом	compresseur à double entrée
компрессор с осевым входом	compresseur à admission axiale
крыльевой радиатор со входом на передней кромке крыла	radiateur de bord d'attaque
массовый расход рабочего тела на входе трубчатого экрана	débit massique à l'entrée de l'écran (топки)
момент входа в синхронизм	moment de synchronisation
мощность на входе	force nécessaire
на входе	en amont (Natalia Nikolaeva)
на входе и на выходе	en amont et en aval de (какого-л. устройства vleonilh)
отверстие для входа воздуха	orifice d'entrée d'air
отсекание потока пара на входе	blocage d'écoulement d'entrée (турбины)
параметры на входе	conditions d'entrée
плоскость входа	face d'entrée (воздухозаборника)
площадь входа воздуха	surface d'entrée d'air (в двигатель)
скорость на входе	vitesse d'entrée (в диффузор)
логическая схема с тремя входами	pyramide à trois entrées
температура газов на входе	température d'entrée des gaz
температура газов на входе пароперегревателя	température des gaz avant le surchauffeur
температура газов на входе перегревателя	température des gaz avant le surchauffeur
температура на входе	température d'admission
температура на входе	température d'entrée
температура пара на входе	température de la vapeur à l'admission (напр. турбины)
температура питательной воды на входе	température d'entrée de l'eau
трение при входе	frottement rentrant
трёхканальный вход	entrée stéréophonique (стереофонического микшерного пульта)
угол входа	angle d'entrée (луча)
угол входа	angle d'entrée
угол входа воды	angle d'entrée de l'eau
узкий вход в залив	bouche
узкий вход в порт	goulet
узкий вход в пролив	goulet
узкий вход в пролив	bouche
управляющий вход	entrée de commande (I. Havkin)
центробежный компрессор с двусторонним входом	compresseur centrifuge bilatéral
центробежный компрессор с двухсторонним входом	groupe du compresseur centrifuge bilatéral
цифровой вход	TOR entrée (Tout ou Rien kata_rine)
энтальпия теплоносителя на входе испарителя	enthalpie à l'entrée du vaporisateur

Get short URL