| Subject | Russian | French |
| mining. | впуск воздуха входное отверстие для воздуха | admission d'air |
| radio | входное активное сопротивление | résistance d'entrée |
| radio | входное активное сопротивление | résistance d'attaque |
| comp., MS | входное аудиоустройство | périphérique d'entrée audio |
| comp. | входное буферное запоминающее устройство | mémoire de tampon d’entrée |
| el. | входное воздействие | action d'entrée |
| math. | входное воздействие систем управления | excitation |
| math. | входное воздействие | cause |
| IT | входное гнездо | jack d'entrée |
| med.appl. | входное давление | pression d'entrée |
| avia. | входное давление эксгаустеров | pression d'aspiration des exhausteurs |
| tech. | входное значение | grandeur d'entrée |
| tech. | входное изображение | image d'entrée |
| avia. | входное клавишное устройство | clavier d'entrée |
| avia. | входное кнопочное устройство | clavier d'entrée |
| antenn. | входное комплексное сопротивление | impédance d'entrée (линии) |
| IT | входное напряжение | tension d'attaque |
| radio | входное напряжение | tension d'entrée |
| comp. | входное напряжение | tension d’entrée |
| comp. | входное напряжение высокого уровня | tension d’entrée de niveau supérieur |
| comp. | входное напряжение низкого уровня | tension d’entrée de niveau inférieur |
| IT | входное оборудование | matériel d'entrée |
| IT | входное оборудование | équipement d'entrée |
| astronaut. | входное окно | entrée |
| tech. | входное окно | fenêtre d'entrée |
| astronaut. | входное окно фотоэлемента | fenêtre d'entrée de cellule photo-électrique |
| radio | входное окно фотоэлемента | fenêtre de cellule photo-électrique |
| agric. | входное отверстие | trou d'entrée |
| dentist. | входное отверстие | fissure d'entrée |
| med.appl. | входное отверстие | orifice d'entrée (отверстие, через которое газ поступает под давлением vleonilh) |
| mil., arm.veh. | входное отверстие | buse d'alimentation |
| mech.eng. | входное отверстие | entrée de trou |
| hydr. | входное отверстие | pertuis d'entrée |
| food.ind. | входное отверстие | orifice d'entrée |
| mil., arm.veh. | входное отверстие | prise |
| med.appl. | входное отверстие | champ d'incidence |
| astronaut. | входное отверстие | ouïe |
| med.appl. | входное отверстие | porte d'entrée |
| radio | входное отверстие | pupille d'entrée (объектива) |
| el. | входное отверстие | orifice d'aspiration |
| met. | входное отверстие | ouïes |
| mus. | входное отверстие | bouche |
| met. | входное отверстие | orifice d'entrée |
| construct. | входное отверстие | entrée des pertuis |
| mining. | входное отверстие | orifice d'introduction |
| survey. | входное отверстие | pupille d'entrée |
| chem. | входное отверстие | ouverture d'entrée |
| chem. | входное отверстие | ajoutoir |
| agric. | входное отверстие | œil d'entrée |
| tech. | входное отверстие | ouïe d'aspiration |
| avia. | входное отверстие | arrivée |
| med. | входное отверстие | fenêtre d'entrée |
| tech. | входное отверстие | embouchure |
| avia. | входное отверстие | buse d'alimentation |
| tech. | входное отверстие | pupille d'entrée (напр., объектива) |
| tech. | входное отверстие | orifice d'admission |
| gen. | входное отверстие | entrée |
| lat. | входное отверстие в барабанную полость | aditus ad antrum |
| avia. | входное отверстие ветроловца | entrée de vent |
| hydr. | входное отверстие водоприёмника | ouverture d'entrée de la prise d'eau |
| hydr. | входное отверстие водоприёмника | débouché du la prise d'eau |
| astronaut. | входное отверстие воздухозаборника | bouche de l'entrée d'air |
| avia. | входное отверстие воздухозаборника | narine de prise d'air |
| avia. | входное отверстие воздухозаборника | fenêtre d'entrée de la prise d'air |
| hydr. | входное отверстие воздушной трубы | prise d'air |
| med.appl. | входное отверстие высокого давления | orifice d'entrée à haute pression (входное отверстие, через которое газ может поступать под давлением vleonilh) |
| avia. | входное отверстие для масла | arrivée d'huile |
| construct. | входное отверстие зонта | orifice d'entrée pratiqué en hotte |
| med.appl. | входное отверстие катетера | orifice de la sonde (центральное отверстие со стороны пациента катетера для аспирации vleonilh) |
| med. | входное отверстие клиновидной пазухи | orifice d'entrée du sinus sphénoïdal |
| mech.eng. | входное отверстие масляной канавки вкладыша | entrée du coussinet |
| med.appl. | входное отверстие низкого давления | orifice d'entrée à basse pression (входное отверстие, через которое газ может поступать под давлением vleonilh) |
| med. | входное отверстие основной пазухи | orifice d'entrée du sinus sphénoïdal |
| med.appl. | входное отверстие приводного газа | orifice d'entrée du gaz d'entainement (входное отверстие, к которому подключается источник приводного газа vleonilh) |
| surg., obs. | входное отверстие пули | plaie d’entrée |
| med.appl. | входное отверстие рабочего газа | orifice d'entrée du gaz d'nisufflation (входное отверстие, к которому подключается источник рабочего газа vleonilh) |
| med.appl. | входное отверстие свежего газа | orifice d'admission de gaz frais (отверстие в дыхательном контуре, через которое в него подается свежий газ из общего выходного отверстия vleonilh) |
| hydr. | входное отверстие сифона | orifice amont du siphon |
| construct. | входное отверстие сифона | entrée du siphon |
| survey. | входное отверстие тоннеля | embouchure de galerie |
| chem. | входное отверстие фильеры | entrée de trou de la filière |
| el. | входное питание | alimentation d'entrée (Nadiya07) |
| nucl.phys., med. | входное поле | champ d'incidence |
| nucl.phys., med. | входное поле | champ d'entrée |
| el., meas.inst. | входное полное сопротивление | impédance du circuit d'entrée |
| phys. | входное полное сопротивление | impédance d'entrée |
| el. | входное реле | relais récepteur |
| med.appl. | входное сверление | préforage |
| met. | входное сечение | section d'entrée |
| hydr. | входное сечение | section d'arrivée (канала) |
| trucks | входное сечение | section d'entrée |
| avia. | входное сечение | entrée |
| avia. | входное сечение воздухозаборника | section amont de la prise d'air |
| tech. | входное сечение горелки | entrée du brûleur |
| avia. | входное сечение компрессора | section d'entrée du compresseur |
| avia. | входное сечение компрессора | entrée du compresseur |
| hydr. | входное сечение турбины | section d'entrée de la turbine |
| comp. | входное слово | mot d'entrée |
| avia. | входное согласующее устройство | interface d'entrée |
| automat. | входное сообщение | message d'arrivée |
| IT | входное сообщение | entrée |
| comp. | входное сообщение | message d'entrée |
| astronaut. | входное сопло | ouïe |
| med.appl. | входное сопротивление | impédance d'entrée |
| el. | входное сопротивление | résistance d'entrée |
| el. | входное сопротивление | résistance d'attaque |
| meteorol. | входное сопротивление | résistance d'entrée |
| astr. | входное сопротивление антенны | impédance d'antenne |
| radio | входное стекловолоконное окно | fenêtre d'entrée en fibre de verre (электронно-лучевой трубки) |
| IT | входное считывающее устройство | lecteur d'entrée |
| gen. | входное сырьё | matières premières entrantes (ROGER YOUNG) |
| tech. | входное трение | frottement rentrant |
| IT | входное условие | précondition |
| IT | входное устройство | dispositif d'entrée |
| IT | входное устройство | organe d'entrée |
| automat. | входное устройство | section d'entrée |
| construct. | входное устройство | unité d'entrée (d'information) |
| IT | входное устройство | bloc d'entrée |
| astronaut. | входное устройство | moyen d'entrée |
| astronaut. | входное устройство | organe d'amont |
| astr. | входное устройство | unité d'entrée |
| automat. | входное устройство | organe amont |
| tech. | входное устройство | entrée |
| tech. | входное устройство воздушно-реактивного двигателя | gueule ouverte du réacteur |
| avia. | входное устройство двигателя | entrée du moteur |
| engin. | входное устройство изменяемой геометрии | admission à géométrie variable |
| avia. | входное устройство с внутренним сжатием | entrée à compression interne |
| avia. | входное устройство с наружным сжатием | entrée à compression externe |
| avia. | входное устройство ТРД | gueule ouverte du réacteur |
| radio | входное ёмкостное сопротивление | capacitance d'entrée |
| el. | зеркальное входное полное равное сопротивлению источника сопротивление цепи | impédance image d'entrée du circuit |
| radio | зеркальное входное сопротивление цепи | impédance image d'entrée du circuit |
| радиоакт. | номинальное входное напряжение | tension assignée à l'appareil |
| радиоакт. | номинальное входное напряжение | tension d'alimentation nominale |
| avia. | регулируемое входное отверстие | orifice d'entrée de section variable |
| antenn. | эффективное входное полное сопротивление | impédance effective d'entrée |
