Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Azerbaijani
Bashkir
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Ingush
Irish
Italian
Japanese
Kalmyk
Khmer
Korean
Kyrgyz
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Persian
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Grammar
containing
время
|
all forms
|
exact matches only
Russian
French
абсолютное настоящее
время
présent atemporel
будущее ближайшее в прошедшем
время
futur immédiat dans le passé
(
Alex_Odeychuk
)
будущее ближайшее
время
futur proche
(
Alex_Odeychuk
)
будущее ближайшее
время
futur immédiat
(
Alex_Odeychuk
)
будущее в прошедшем
время
futur dans le passé
(
Alex_Odeychuk
)
будущее
время
futur
будущее
время
les temps futurs
(взятое как совокупность форм будущего времени
Alex_Odeychuk
)
будущее ослабленное
время
conditionnel
(русс. перевод взят из кн.: Степанов Ю.С., акад. РАН, д.ф-л.н. Структура французского языка. - М.: Либроком, 2013. — 184 с.
Alex_Odeychuk
)
будущее предварительное в прошедшем
время
futur antérieur dans le passé
(
Alex_Odeychuk
)
будущее предварительное
время
futur antérieur
(
Alex_Odeychuk
)
будущее предшествующее
время
futur antérieur
будущее простое в прошедшем
время
futur simple dans le passé
(
Alex_Odeychuk
)
будущее простое
время
futur simple
(
Alex_Odeychuk
)
в целях соблюдения правила согласования
времён
pour obéir à la règle de la concordance des temps
(
Alex_Odeychuk
)
время
, прошедшее между двумя событиями или действиями
le délai écoulé entre les deux faits
(
Alex_Odeychuk
)
время
спрягаемого глагола
temps du verbe conjugué
(
Alex_Odeychuk
)
давнопрошедшее
время
plus-que-parfait
настоящего
времени
présent
настоящее
время
изъявительного наклонения
présent de l'indicatif
(
Alex_Odeychuk
)
настоящее
время
сослагательного наклонения
présent du subjonctif
(
Alex_Odeychuk
)
настоящее
время
условного наклонения
conditionnel présent
(
Alex_Odeychuk
)
настоящее длительное
время
présent progressif
(
sophistt
)
освоение
времена
temps primitis
(глагола)
правило согласования
времён
la règle de la concordance des temps
(
Alex_Odeychuk
)
предбудущее в прошедшем
время
futur antérieur dans le passé
(
Alex_Odeychuk
)
предбудущее
время
futur antérieur
(будущее предварительное время
Alex_Odeychuk
)
предпрошедшее
время
plus-que-parfait
(
Alex_Odeychuk
)
предпрошедшее
время
сослагательного наклонения
plus-que-parfait du subjonctif
(
Alex_Odeychuk
)
простое прошедшее
время
passé simple
(
Scorrific
)
простое прошедшее
время
passé défini
прошедшее ближайшее
время
passé proche
(
Alex_Odeychuk
)
прошедшее ближайшее
время
passé immédiat
(
Alex_Odeychuk
)
прошедшее
время
le temps passé
(
Alex_Odeychuk
)
прошедшее
время
le temps passe
(
Alex_Odeychuk
)
прошедшее
время
passé
прошедшее
время
несовершенного вида
imparfait
прошедшее
время
сослагательного наклонения
passé du subjonctif
(
Alex_Odeychuk
)
прошедшее
время
условного наклонения
conditionnel passé
(Если бы я был внимательнее, я бы не упал с дерева. - Si j'avais été plus attentif, je ne serais pas tombé de l'arbre (le plus-que-parfait s'utilise obligatoirement avec le conditionnel passé après 'si').
Alex_Odeychuk
)
прошедшее завершённое
время
passé compose
(
Dollie
)
прошедшее законченное
время
passé composé
(прошедшее сложное время
Alex_Odeychuk
)
прошедшее законченное
время
passé composé
(прошедшее составное время
Alex_Odeychuk
)
прошедшее незавершённое
время
imparfait
(
sophistt
)
прошедшее незаконченное
время
imparfait
(
Alex_Odeychuk
)
прошедшее незаконченное
время
сослагательного наклонения
imparfait du subjonctif
(
Alex_Odeychuk
)
прошедшее непосредственное
время
passé antérieur
(
Alex_Odeychuk
)
прошедшее предварительное
время
passé antérieur
(
Alex_Odeychuk
)
прошедшее предварительное
время
passe antérieur
(
Alex_Odeychuk
)
прошедшее предшествующее
время
passé antérieur
(past perfect
Alex_Odeychuk
)
прошедшее предшествующее
время
passe antérieur
прошедшее простое
время
passé simple
(
Alex_Odeychuk
)
прошедшее сложное
время
passé composé
(прошедшее составное время
Alex_Odeychuk
)
сверхсложное
время
temps surcomposé
сверхсложное прошедшее
время
passé surcomposé
(
sophistt
)
соблюдать правило согласования
времён
obéir à la règle de la concordance des temps
(
Alex_Odeychuk
)
согласование
времён
la concordance des temps
(
Alex_Odeychuk
)
согласование
времён
concordance des temps
согласование
времён
сослагательного наклонения
concordance des temps du subjonctif
(
sophistt
)
употребление
времён
emploi des temps
Get short URL