во – phrases

Terms for subject Aviation containing во | all forms | exact matches only

Russian	French
автоматический перевод воздушного винта во флюгерное положение	mise en drapeau automatique
автоматический перевод лопастей воздушного винта во флюгерное положение	mise en drapeau automatique (на взлёте)
атака во всем диапазоне высот	attaque toutes altitudes
аэродинамическое качество во взлётной конфигурации	finesse au décollage
боевые действия ВВС во взаимодействии с сухопутными войсками	opérations en liaison avec les forces terrestres
боевые действия ВВС во взаимодействии с сухопутными войсками	opération en liaison avec les forces terrestres
во время ведения огня	au cours du tir
воздушный винт с быстрой установкой лопастей во флюгерное положение	hélice permettant une mise en drapeau rapide
воздушный винт с быстрым переводом лопастей во флюгерное положение	hélice à de mise en drapeau rapide
воздушный винт с лопастями, автоматически устанавливаемыми во флюгерное положение	hélice passant automatiquement en drapeau
воздушный винт с лопастями, установленными во флюгерное положение	hélice placée en drapeau
воздушный винт с лопастями, установленными во флюгерное положение	hélice en drapeau
выигрыш во взлётной дистанции	gain pour la longueur de décollage
закрылки во взлётном положении	volets au premier cran (рычаг управления закрылками на первой защёлке)
замирание во всем диапазоне	évanouissement spectral
запас топлива во внутренних баках	capacité interne de combustible
запас топлива во внутренних баках	plein de carburant interne
запас топлива во внутренних баках	capacité de combustible interne
заправка топлива во внутренних баках	plein de carburant interne
интервал во времени	temps de traînée (при серийном бомбометании)
кнопка перевода лопастей винта во флюгерное положение	interrupteur de mise en drapeau
кнопка установки лопастей воздушного винта во флюгерное положение	bouton de drapeau
переводить винт во флюгерное положение	passer l'hélice en drapeau
переводить во флюгер	passer en drapeau
переводить во флюгерное положение	passer en drapeau
переводить лопасти воздушного винта во флюгерное положение	mettre en drapeau
приведение во вращение	mise en rotation
регулирование форсажной тяги во всем диапазоне	pilotage total de la postcombustion
рычаг для перевода лопастей винта во флюгерное положение	commande de mise en drapeau
рычаг перевода воздушного винта во флюгерное положение	commande de mise en drapeau
смещение лопастей во втулке	différence angulaire de déport
ставить винт во флюгерное положение	passer l'hélice en drapeau
ставить во флюгер	mettre en drapeau
топливо во внутренних баках	combustible interne
топливо во внутренних баках	pétrole interne
топливо во внутренних баках	carburant interne
траектория, корректируемая во данным РЛС	trajectoire corrigée d'après les données du radar (Maeldune)
угол установки во флюгерное положение	pas de mise en drapeau (воздушного винта)
угол установки во флюгерное положение	pas en drapeau (воздушного винта)
угол установки во флюгерное положение	angle de mise en drapeau (воздушного винта)
ударник во взведённом положении	percuteur armé
уплотнение во времени	multiplexage temporel
уплотнение во времени	multiplexage dans le temps
установка воздушного винта во флюгерное положение	mise en drapeau
хороший обзор во всех направлениях	bonne vue dans toutes les directions
эжектирование воздуха во внешнюю среду	refoulement d'air à l'extérieur
экипаж во главе с...	équipage commandé par... (I. Havkin)
электромагнит системы перевода лопастей во флюгерное положение	électro-aimant de la mise de l'hélice en drapeau

Get short URL