| Russian | French |
| возможности реагирования на климатические факторы | ressource en matière de mesures prises pour faire face au climat |
| возможность для повышения темпов роста производительности труда | une opportunité de croissance plus élevée de la productivité (Alex_Odeychuk) |
| возможность забрать средства из фонда с уведомлением за год | remboursable avec préavis d'un an |
| возможность забрать средства из фонда с уведомлением за год | retirable avec préavis d'un an |
| возможность изготовления готового товара к определённому сроку | capacité d'engagement (определяется исходя из имеющихся запасов необходимых материалов и производственных мощностей, используется при приеме заказа покупателя для определения реальной даты выполнения заказа Wiana) |
| возможность получения займа | capacité d'endettement |
| возможность получения займа | capacité d'emprunt |
| возможность получения кредитов фермерами | accès de l'exploitant au crédit |
| возможность принудительного взыскания долга в судебном порядке | exécution des contrats de dette |
| возможность проведения оценки | évaluabilité |
| возможность трудоустройства безработных | possibilité de rendre productifs les travailleurs réduits à l'oisiveté |
| издержки утраченных возможностей | coût de substitution |
| издержки утраченных возможностей | coût d'opportunité |
| кредитные возможности | facilités de crédit (kee46) |
| неиспользованные возможности | créneau |
| обязательство, превышающее финансовые возможности должника | engagement de couverture de dépassement |
| обязательство, превышающее финансовые возможности должника | engagement excessif |
| потери от неиспользования альтернативных возможностей использования капитала | coût d'option du capital |
| потери от неиспользования альтернативных возможностей использования капитала | coût d'opportunité du capital |
| сильные и слабые стороны, возможности и угрозы | forces, faiblesses, possibilités, menaces |
| сильные и слабые стороны, возможности и угрозы | forces, faiblesses, opportunités et menaces |
| сильные и слабые стороны, возможности и угрозы | FFPM |
| сильные и слабые стороны, возможности и угрозы | atouts, points faibles, opportunité et menaces |
| создавать возможность для повышения темпов роста производительности труда | créer une opportunité de croissance plus élevée de la productivité (Alex_Odeychuk) |
