Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Military containing возможности | all forms | exact matches only
RussianFrench
боевая возможностьvaleur
боевые возможностиpossibilités d'action
боевые возможностиpossibilités de combat
боевые возможностиpossibilités d'opération
боевые возможностиvaleur guerrière
боевые возможностиpotentiel
боевые возможностиpotentiel combatif
боевые возможностиpotentiel de combat (vleonilh)
боевые возможностиvaleurs opérationnelles
боевые возможностиcapacité de "frappe"
вести оборону до последней возможностиrésister à outrance
возможности действий авиацииpossibilités d'opérations aériennes
огневые возможности материальной боевой техникиpossibilités du matériel
огневые возможности материальной частиpossibilités du matériel
возможности нанесения атомного удараpossibilités d'attaque atomique
возможности нанесения ядерного удараpossibilités nucléaires
возможности нанесения ядерного удараpossibilités d'attaque atomique
возможности переброски по воздухуmobilité par-dessus terrain
возможности по МТОpossibilités matérielles
возможности, предоставляемые местностьюressortissant du terrain (естественные укрытия, маски, подступы и т.д.)
возможности преодоления препятствийpossibilités de franchissement
максимальные возможности противникаpossibilités de l'ennemie
возможности противникаfacilité de l'adversaire
возможности транспортного обеспеченияcapacité de transport
возможности тылаcapacité logistique
возможность использованияcapacité d'exploitation
возможность использования воздушного транспортаaéromobilité
возможность наблюденияvision
возможность наблюденияvisibilité
возможность нанесения атомного удараcapacité de frappe atomique
возможность нанесения атомного удараcapacité atomique
возможность нанесения ответного ядерного удараcapacité de riposte
возможность нанесения ответного ядерного удараcapacité de dissuasion
возможность нанесения тактического ядерного удараcapacité nucléaire tactique
возможность нанесения ядерного удараcapacité de frappe atomique
возможность нанесения ядерного удараcapacité nucléaire
возможность нанесения ядерного удараcapacité atomique
возможность получать подкрепленияpossibilité de renfort
возможность применения атомного оружияcapacité atomique
возможность применения ядерного оружияcapacité nucléaire
возможность применения ядерного оружияcapacité atomique
возможность принятия самолётов на палубуpossibilité d'appontage (авианосца)
возможность просачиванияpossibilité d'infiltration
возможность скрытного продвиженияpossibilité d'infiltration
возможность спасенияrécupérabilité (для повторного использования)
держаться до последней возможностиtenir jusqu'au bout
комплектование за счёт внутренних возможностей вооруженных силrecrutement interne (напр. комплектование офицерского состава за счёт унтерофицеров)
комплектование частично за счёт призывников и частично за счёт внутренних возможностей вооруженных силrecrutement semi-direct
лишать возможности передвигатьсяclouer sur place
наступательные возможностиpossibilités offensives
не иметь возможности принять участие в боюêtre hors de cause
обеспечение возможности занятияoccupation en sûreté (позиции и т.п.)
обеспечение возможности оккупацииoccupation en sûreté (позиции и т.п.)
обеспечивать возможность наблюденияprocurer des vues
обеспечивать возможность наблюденияoffrir des vues
оборонительные возможностиpossibilités défensives
огневые возможностиpossibilités de tir
огневые возможностиcapacité de tir
ограничивать возможность использованияimposer une servitude
ограничивать возможность использованияgrever une servitude
оперативные возможности войск силcap-verdien кабо-вердинскийcapacité opérationnelle des forces (vleonilh)
оценивать боевые возможности частей для их совместных действийsanctionner la valeur collective des unités
планирование боевых возможностейplanification des moyens (vleonilh)
пределы огневых возможностей оружияlimites d'emploi du tir
проверять боевые возможности частиtester les possibilités de l'unité
снова получать возможность использовать свои огневые средстваrecouvrer l'usage de ses armes
сопротивляться до последней возможностиrésister à outrance
стратегия превентивных действий, имеющих целью остановить противника и не дать ему возможности вторгнуться на свою территориюstratégie de l'avant
тактические возможностиpossibilités tactiques
транспортные возможностиcapacité de transport
условие, ограничивающее возможность примененияlimitation
физические возможностиpotentiel physique (бойца)

Get short URL