DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Information technology containing возможности | all forms | exact matches only
RussianFrench
аварийный останов без возможности повторного запускаarrêt mort
аварийный останов без возможности повторного запускаarrêt immédiat
возможности, доступные для пользователяpossibilités d'utilisateur (Alex_Odeychuk)
возможности информационной системыfonctionnalité
возможности системы, доступные для пользователяpossibilités d'utilisateur
возможности функцийétendue des fonctions (elenajouja)
возможность адресацииcapabilité d'adressage
возможность ввода в машинуlisibilité
возможность доступаaccessibilité
возможность заменыinterchangeabilité
возможность замкнутой организацииpossibilité d'organisation fermée (возможность СУБД, обычно не имеющие языковых связей с процедурно-ориентированными языками и направленные на реализацию определённого набора функций базы данных)
возможность коррекцииcorrectibilité
возможность перенесения системыportabilité
возможность перестройкиfaculté d'accord
возможность повышения производительности системыexpansibilité de système
возможность программированияprogrammabilité
возможность развития системыexpansibilité de système
возможность сменыinterchangeabilité
возможность сопровожденияmaintenabilité (системы)
возможность стирания информации, записанной на носителе данныхeffaçabilité d'un support de données
возможность считыванияlisibilité
возможность считывания в машинуlisibilité
вычислительные возможностиpossibilités arithmétiques
давать возможностьhabiliter (I. Havkin)
допускающий одну из двух возможностейalternatif
использовать предлагаемые возможности и производительностьtirer parti de la puissance et des performances offertes (Alex_Odeychuk)
модель средних возможностейmodèle moyen de gamme
модель средних возможностейmilieu de gamme
необязательная возможностьoption
непроцедурные возможностиcapacités non procédurales
несовместимые возможностиéventualités incompatibles
обеспечиваемые возможностиpossibilités supportées
ограниченный возможностями ввода - выводаlimité par entrée-sortie
останов без возможности повторного запускаfin morte
останов без возможности повторного запускаfin imprévue
поисковая возможностьcapabilité de recherche (ИПС)
пользовательские возможностиpossibilités d'utilisateur
программа система с возможностями прототипа в упрощённом вариантеclone (I. Havkin)
процессор с возможностью прерыванияprocesseur interruptible
с возможностью реконфигурацииpolymorphe
система с параметрами, ограниченными возможностями машиныsystème limité par machine
сокращение возможностейdégradation (системы)
специализированные возможностиpossibilités spécifiques
стандартные возможностиpossibilités standards
степень возможностиadmissibilité
установленный для обеспечения возможностиsusceptible de (чего-л. Alex_Odeychuk)
факультативная возможностьoption
факультативная возможность уничтоженияsuppression optionnelle (напр. записи)
функциональная возможностьcapacité fonctionnelle