Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Bashkir
Bulgarian
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Galician
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Kalmyk
Kazakh
Khmer
Korean
Latvian
Lithuanian
Norwegian Bokmål
Persian
Polish
Portuguese
Romanian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Technology
containing
внешние
|
all forms
|
exact matches only
Russian
French
агрессивная
внешняя
среда
environnement hostile
атом, лишённый
внешних
электронов
atome dépouillé d'électrons
атом, лишённый
внешних
электронов
atome nucléaire
вираж с
внешним
скольжением
virage dérapé
внешние
габариты
dimensions hors tout
внешние
габариты
dimensions d'encombrement
внешние
накрест лежащие углы
angles alternes-externes
внешние
потери
pertes externes
внешние
размеры
gabarit
(
vleonilh
)
внешние
температурные условия
températures extérieures
внешние
условия
conditions atmosphériques
внешний
автоморфизм
automorphisme extérieur
внешний
автоморфизм
automorphisme contragrédient
внешний
вид поверхности
aspect superficiel
внешний
делитель
séparateur extérieur
(жатки)
внешний
зубчатый венец
denture extérieure
внешний
износ
déchet externe
внешний
контур нагрева
boucle de réchauffage externe
(рекуператора)
внешний
несматывающийся слой кокона
bourre
внешний
порт
port extérieur
внешний
потенциал
potentiel sur le point extérieur
внешний
радиационный пояс
ceinture extérieure
(Земли)
внешний
свет
lumière d'ambiance
внешний
свет
lumière ambiante
внешний
стрингер
poutre longitudinale
(дирижабля)
внешний
угол
angle extérieur
(треугольника или многоугольника)
внешний
угол
angle externe
(вне двух параллельных, пересечённых секущей)
внешний
фактор
agent extérieur
внешний
фотоэффект
effet photoémetteur
внешний
фотоэффект
émission photo-électronique
внешний
фотоэффект
effet Righi
внешний
фотоэффект
émission photoélectrique
внешний
фотоэффект
émission photo-électrique
внешняя
баллистика
balistique extérieure
внешняя
добротность
pyruvate extérieur
внешняя
конвекция
convection extérieure
внешняя
коррекция
correction externe
внешняя
крышка
fond
(карманных часов)
внешняя
мёртвая точка
point mort extérieur
внешняя
мёртвая точка
point mort inférieur
внешняя
мёртвая точка
point mort bas
внешняя
нагрузка
sollicitation extérieure
внешняя
нормаль
normale extérieure
внешняя
электронная
оболочка
couche périphérique
внешняя
электронная
оболочка
couche de valence
внешняя
образующая свода
douelle
внешняя
орбита
orbite lointaine
внешняя
орбита
couronne extérieure
внешняя
поверхность
surface extérieure
внешняя
поверхность арки свода
face d'extrados
внешняя
поверхность водонепроницаемой крепи шахтного ствола
face d'extrados
внешняя
работа
travail externe
внешняя
среда
milieu environnant
внешняя
теплота
chaleur externe
внешняя
уравнительная линия
égalisateur extérieur
(терморегулирующего вентиля)
внешняя
характеристика
caractéristique externe
внешняя
цепь
circuit extérieur
внешняя
цепь
circuit d'utilisation
внешняя
электронная оболочка
couche électronique externe
внешняя
электронная оболочка
couche superficielle
вывод
аппарата
для присоединения
внешних
проводников
prise de raccordement
вычислительная машина с
внешним
управлением
calculateur à commande extérieure
генератор переменного тока с
внешними
полюсами
alternateur à pôles extérieurs
двигатель с
внешним
смесеобразованием
moteur à carburation préalable
замок
внешней
образующей арки
clef d'extrados
замок
внешней
образующей свода
clef d'extrados
зеркальное покрытие
внешней
поверхности
argenture appliquée sur la face externe
зубчатое колесо с
внешним
зацеплением
pignon extérieur
зубчатое колесо с
внешними
зубьями
engrenage extérieur
зубчатый венец с
внешними
зубьями
denture extérieure
комплект для придания изделию стандартного
внешнего
вида
unité de conditionnement standard
(
vleonilh
)
коэффициент
внешнего
теплообмена
coefficient d'échange extérieur
линия поглощения света во
внешних
слоях атмосферы Солнца
raie chromosphérique
машина с
внешним
ротором
machine à pôles extérieurs
Национальный центр по
внешней
торговле
Centre National du Commerce Extérieur
обращение для выборки из
внешнего
запоминающего устройства
accepteur vers l'extérieur
передача
информации
внешними
устройствами
transfert périphérique
передача зубчатыми колёсами с
внешним
зацеплением
engrenage à denture extérieure
поршневой двигатель с
внешним
смесеобразованием и принудительным зажиганием
moteur à mélange préalable et allumage commandé
придавать требуемый
внешний
вид
façonner
с
внешней
резьбой
mâle
(
traductrice-russe.com
)
системы с одинаковым реагированием на
внешние
воздействия
systèmes isomorphes
стандартные
внешние
условия
conditions atmosphériques normales
сухотруб,
внешний
трубопровод для тушения пожаров
colonne sèche
(
Chouette 148
)
схема
внешних
соединений
schéma extérieur
температура
внешней
поверхности факела
température de face de la flamme
температура
внешней
среды
température extérieure
тепло, отдаваемое
внешней
средой
chaleur fournie par le milieu extérieur
турбина с
внешней
камерой сгорания
turbine à combustion externe
уровень
внешней
светимости
niveau de luminosité extérieure
(факела)
устойчивость к воздействию
внешних
условий
stabilité contre l'environnement
фотоэлемент с
внешним
фотоэффектом
tube photo-émissif
фотоэлемент с
внешним
фотоэффектом
cellule photoémettrice
электрон
внешней
оболочки
électron périphérique
Get short URL