 |
| Russian | French |
| влиятельная газета | un journal fort lu |
| влиятельная идея | idée-force |
| влиятельная сила | acteur de premier plan |
| влиятельная фигура | homme fort (En cas de victoire, l’homme fort du Kremlin pourrait se maintenir au pouvoir jusqu’en 2024.) |
| влиятельное лицо | personnalité |
| влиятельное лицо | personne en place |
| влиятельное лицо | acteur de premier plan |
| влиятельное лицо | un gros ponte |
| влиятельное лицо | potência (I. Havkin) |
| влиятельное лицо | gros |
| влиятельные круги | establishment |
| влиятельные люди | huiles (vleonilh) |
| влиятельные люди | personnalités influentes (Le Figaro, 2018 Alex_Odeychuk) |
| влиятельные люди | notabilité |
| влиятельный выборщик или избиратель | grand électeur (чьё мнение может оказаться решающим) |
| влиятельный игрок | acteur de premier plan |
| влиятельный лидер | acteur de premier plan |
| влиятельный человек | homme de poids |
| влиятельный человек | notabilité |
| играть влиятельную роль | jouer un rôle influent (Sergei Aprelikov) |
| играть влиятельную роль | jouer un rôle d'influence (Sergei Aprelikov) |