взрывной

Terms for subject Mining containing взрывной | all forms | exact matches only

Russian	French
безопасность взрывных работ	sécurité du tir
бурение взрывных скважин	forage des mines
взрывная головка	tête d'allumage (патрона кардокс)
взрывная магистраль	ligne de tir
взрывная машина	engin de minage
взрывная машина	engin d'amorçage
взрывная машинка	coup de poing
взрывная машинка	génératrice d'allumage
взрывная машинка высокого напряжения	exploseur électrique à haute tension
взрывная машинка для взрывания шпуров	exploseur de mines
взрывная машинка низкого напряжения	exploseur électrique à basse tension
взрывная машинка с конденсаторной батареей	exploseur à batterie de condensateurs
взрывная машинка с ручным реечным приводом	exploseur à poignée
взрывная отбойка	abattage à la poudre (с использованием пороха или порошкообразного взрывчатого вещества)
взрывная отбойка	travail à la poudre
взрывная отбойка	sautage
взрывная отбойка горных пород	sautage de rochers
взрывная отбойка руды	tir au minerai
взрывная отбойка с помощью скважин большого диаметра	tir sur gros trous
взрывная отбойка уступов	sautage de pans
взрывная сеть	ligne de tir
взрывная скважина	foration
взрывная станция	allumeur électrique
взрывное вторичное дробление	sautage de fragmentation
взрывное вторичное дробление	tir de fragmentation (IceMine)
взрывное нагнетание	infusion propulsée (воды в пласт)
взрывной испытатель	ohmmètre de ligne de tir (при электровзрывании)
взрывной пункт	point de tir (при сейсмической разведке)
взрывной пункт	point d'explosion (при сейсмической разведке)
взрывной рубильник	coupe-circuit (при электровзрывании)
взрывной способ вторичного дробления	fragmentation par explosif
взрывной цех	atelier de minage
взрывные рабо ты	travaux de dynamitage
взрывные работы	tirage (производные термины см. на tir)
взрывные работы	travail aux explosifs
взрывные работы	sautage
взрывные работы при очистной выемке	tir en dépilage
взрывные работы при проходке выработок	tir en creusement
взрывные работы при проходке горизонтальных выработок	tir en traçage
взрывные работы при проходке шахтных стволов	tir en fonçage
взрывобезопасная взрывная машинка	exploseur antigrisouteux (для применения в газовых шахтах)
взрывобезопасная взрывная машинка	exploseur agréé (для применения в газовых шахтах)
восстающий для взрывной отбойки	cheminée de tir
выемка взрывным способом	exploitation par havage et minage
выемка с зарубкой и взрывной отбойкой	exploitation par havage et minage
выравнивать стенки выработки после взрывной отбойки	ragréer
глубокая взрывная скважина	mine de grande longueur
глубокая взрывная скважина	longue mine
глубокие взрывные скважины	longs trous de mine
действие ударной взрывной волны	choc du tir
задний фронт взрывной волны	front arrière d'onde explosive
запрещение производить взрывную отбойку	prohibition de minage
инспектор по взрывным работам	inspecteur du service des explosifs
камера с повышенным давлением воздуха для укрытия при взрывных работах	cabine de tir pressurisée (в подземных выработках)
Комиссия по взрывным работам	Commission de Tir
конденсаторная взрывная машинка	exploseur du type capacité-décharge
конденсаторная взрывная машинка	exploseur à condensateur
конденсаторная взрывная машинка	appareil d'allumage à condensateur
метод взрывной отбойки	méthode de sautage
метод взрывных работ	méthode de sautage
монтаж взрывной сети	montage des coups de mine
несчастный случай при взрывных работах	incident de minage
основы взрывного дела	ABC du minage
отбивать взрывным способом	abattre à l'explosif
ответственный за ведение взрывных работ	préposé au tir
очищать забой после взрывных работ	débloquer
передний фронт взрывной волны	front avant d'onde explosive
подрывка взрывным способом	bosseyement à l'explosif
породные работы, проводимые взрывным способом	bosseyement à l'explosif
правила ведения взрывных работ	réglementation du tir
практика взрывных работ	pratique du minage
практические приёмы ведения взрывных работ	pratique du minage
предварительное взрывное рыхление	minage préalable
предупредительный сигнал о начале взрывных работ	signal de mise à feu
присоединение зарядов к взрывной сети	raccord des mines
проверка взрывной машинки	vérification d'exploseur
продувка взрывных скважин	soufflage des trous de mines
продувка взрывных скважин	soufflage des mines
производить вторичное дробление взрывным способом	fragmenter à l'explosif
путь взрывной волны	trajet d'onde explosive
пыль от взрывных работ	poussière de tir
разрабатывать с применением взрывной отбойки	exploiter à la poudre
расположение взрывных скважин	disposition des fourneaux
расходы на взрывные работы	frais de sautage
расширение выработки взрывным способом	bosseyement à l'explosif
ряд взрывных скважин	rangée de trous
сигнал о начале взрывных работ	annonce des tirs
систематическое ведение взрывных работ	tir systématique
сопротивляемость взрывной отбойке	résistance de tirage
способ ведения взрывных работ	méthode de tirage
схема взрывной отбойки	plan de minage
техника взрывного дела	technique du tir
техника взрывного дела	technique des explosifs
траектория взрывной волны	trajectoire de l'onde explosive
убирать отбитую горную массу после взрывных работ	débloquer
уборка отбитой горной массы после взрывных работ	débloquement
уборка отбитой горной массы после взрывных работ	déblocage
удостоверение на право ведения взрывных работ	certificat de minage
электромагнитная взрывная машинка	exploseur électromagnétique
электростатическая взрывная машинка	exploseur électrostatique

Get short URL