DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing ведомственные | all forms | exact matches only
SubjectRussianFrench
patents.в ведомственном порядкеofficiellement
patents.в ведомственном порядкеde la part des autorités
patents.в ведомственном порядкеofficiel
lawведомственная децентрализацияdécentralisation par services
environ.ведомственная деятельностьvie institutionnelle (Конкретные задачи, мероприятия и функции государственных, коммерческих и других организаций)
patents.ведомственная практикаpratique
patents.ведомственная практикаusage officiel
Игорь Мигведомственная разобщённостьcloisonnement administratif
comp., net.ведомственная сетьRéseau privé (Farida Chari)
polygr.ведомственное изданиеédition départementale
sport.ведомственное первенствоchampionnat des employés
IMF.ведомственное предприятиеunité de production marchande des administrations publiques
gen.Ведомственные испытанияEssais sectoriels (ROGER YOUNG)
mech.eng.ведомственные нормыnormes internes
construct.ведомственные нормы и расценкиnormes et taux des salaires d'une branche de construction
econ.ведомственные предприятия сельского хозяйстваexploitations rattachées à des institutions
mech.eng.ведомственные стандартыnormes internes
mech.eng.ведомственные технические условияnormes internes
lawведомственный арбитражarbitrage ministériel (vleonilh)
IMF.ведомственный бюджетbudget ministériel
IMF.ведомственный бюджетbudget des différents ministères
patents.ведомственный бюллетеньbulletin officiel
gen.Ведомственный испытательный центрCentre sectoriel d'essais
lawведомственный контрольcontrôle administratif (vleonilh)
journ.ведомственный контрольcontrôle hiérarchique
busin.вспомогательное ведомственное предприятиеmarchande des administrations publiques (ROGER YOUNG)
IMF.вспомогательное ведомственное предприятиеunité auxiliaire de production marchande des administrations publiques
busin.вспомогательное ведомственное предприятиеunité auxiliaire de production (ROGER YOUNG)
busin.государственное имущество ведомственного пользованияle domaine privé de l'Etat
lawгосударственное имущество ведомственного пользованияdomaine privé de l'Etat (vleonilh)
busin.государственное имущество ведомственного пользованияdomaine privé de l'État (vleonilh)
lawклассификация расходов бюджета по ведомственному признакуclassification par ministère (vleonilh)
busin.прямое ведомственное управление коммунальной службойrégie directe d'un service public
gen.Система ведомственного контроля Докипедия: ГОСТ 16504-81 Система государственных испытаний продукции. Испытания и контроль качества продукции. Основные термины и определенияsystème de contrôle sectoriel (ROGER YOUNG)