ваш – phrases

Terms for subject Computers containing ваш | all forms | exact matches only

Russian	French
адрес электронной почты, привязанный к вашей учётной записи	l'adresse email de votre compte (Alex_Odeychuk)
ваш пароль только что был отправлен на указанный адрес	votre mot de passe vient de vous être envoyé à l'adresse indiquée (Alex_Odeychuk)
вводить адрес электронной почты, привязанный к вашей учётной записи	entrer l'adresse email de votre compte (Alex_Odeychuk)
дать согласие на установку и использование идентификационных файлов на вашем компьютере	accepter l'installation et l'utilisation de cookies sur votre ordinateur (русс. термин "идентификационные файлы" взят для перевода из кн.: Байерсдорфер Дж.Д. iPad3: полное руководство. - 4-е изд. - М.: Эксмо, 2013. - 416 с. Alex_Odeychuk)
другой метод подтверждения вашей личности	une autre méthode pour confirmer votre identité (Alex_Odeychuk)
информация о вашем адресе обновлена	votre adresse a été mise à jour (Alex_Odeychuk)
метод подтверждения вашей личности	une méthode pour confirmer votre identité (Alex_Odeychuk)
напоминать ваши реквизиты учётной записи	rappeler vos codes d'accès (Alex_Odeychuk)
ознакомить с условиями обработки ваших персональных данных	informer des modalités de traitement de vos données personnelles (Le Monde, 2018 Alex_Odeychuk)
ознакомить с условиями обработки ваших персональных данных, а также с личными неимущественными правами на персональные данные	informer des modalités de traitement de vos données personnelles ainsi que de vos droits sur ces données (Alex_Odeychuk)
подтвердить вашу личность	confirmer votre identité (Alex_Odeychuk)
подтвердить вашу личность	confirmer que c'est bien vous (Alex_Odeychuk)
политика защиты ваших персональных данных	politique de protection de vos données personnelles (Alex_Odeychuk)
получить доступ к вашему устройству	accéder à votre appareil (Alex_Odeychuk)
условия обработки ваших персональных данных	modalités de traitement de vos données personnelles (Le Monde, 2018 Alex_Odeychuk)

Get short URL