| Russian | French |
| АДКС-вакцина | vaccin antidiphtérique, antitétanique et anticoquelucheux |
| АДСМ-вакцина | dT |
| бесклеточная АДКС-вакцина | TdaC |
| бесклеточная АДКС-вакцина | vaccin antidiphtérique, antitétanique et anticoquelucheux acellulaire |
| вакцина АКДС | DTaC |
| вакцина бацилл Кальметта-Герена | vaccin BCG (БЦЖ) |
| вакцина вируса полиомиелита | vaccin antipoliomyélitique |
| вакцина КДС | DTC |
| вакцина от вирусов кори, эпидемического паротита и краснухи | ROR |
| вакцина от вирусов кори, эпидемического паротита и краснухи | vaccin contre la rougeole, les oreillons et la rubéole |
| вакцина от вирусов кори, эпидемического паротита, краснухи и ветряной оспы | ROR-varicelle |
| вакцина от вирусов кори, эпидемического паротита, краснухи и ветряной оспы | vaccin contre la rougeole, les oreillons, la rubéole et la varicelle |
| вакцина от гепатита B | vaccin anti-hépatite B |
| вакцина от гепатита A | vaccin anti-hépatite A |
| вакцина от папилломавируса человека | vaccin anti-HPV |
| вакцина от папилломавируса человека | vaccin contre le papillomavirus humain |
| вакцина от столбняка, дифтерии и коклюша | vaccin antitétanique, antidiphtérique et anticoquelucheux acellulaire (бесклеточная) |
| вакцина от столбняка и дифтерии | vaccin antidiphtérique et antitétanique |
| вакцина полиовируса | vaccin antipolio |
| вакцина полиовируса | vaccin antipoliomyélitique |
| вакцина с анатоксинами дифтерии и столбняка | vaccin antidiphtérique et antitétanique |
| конъюгированная вакцина гемофильной палочки типа b | vaccin contre l'haemophilus influenzae de type B |
| противоменингококковая конъюгатная вакцина | vaccin méningococcique |
| противоменингококковая конъюгатная вакцина | vaccin méningococcique conjugué |
| противоменингококковая полисахаридная вакцина | vaccin méningococcique polysaccharidique |
| противопневмококковая конъюгатная вакцина | VPC |
| противопневмококковая конъюгатная вакцина | vaccin pneumococcique conjugué |
| противопневмококковая полисахаридная вакцина | vaccin PPS |
| противопневмококковая полисахаридная вакцина | vaccin pneumococcique polysaccharidique |
