 |
| Subject | Russian | French |
| gen. | быть не в силах | ne pas être dans ses moyens de inf. (сделать что-л. vleonilh) |
| gen. | быть не в силах | ne pas être dans ses cordes de inf. (сделать что-л. vleonilh) |
| quot.aph. | Есть в сердце тайники, к которым разум не в силах подобрать ключа. | Le cœur a ses prisons que l'intelligence n'ouvre pas. (Marcel Jouhandeau (1888-1979), писатель. Helene2008) |