DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Geology containing бурение | all forms | exact matches only
RussianFrench
алмазное бурение с отбором кернаcarottage au diamant
алмазное колонковое бурениеcarottage au diamant
бур для окончания бурения шпураfleuret dernier
бурение в висячий бокsondage au toit
бурение в лежачий бокsondage au mur
бурение деревянными штангами взамен канатаsystème canadien de forage
бурение дополнительных скважинsondage supplémentaire
бурение дополнительных скважинsondage complémentaire
бурение на нефтьsondage pétrolier
бурение на нефтьsondage au pétrole
бурение опережающих эксплуатационных скважинdéveloppement d'un champ
бурение оценочных скважинforage d'appréciation
бурение передовых скважинsondage préalable
бурение пород кровлиsondage au toit
бурение пород почвыsondage au mur
бурение с отбором кернаcarottage de forage
бурение с отбором кернаcarottage
бурение с отбором керна породоразрушающим инструментомcarottage conventionnel
бурение с поверхностиsondage à ciel ouvert
бурение с промывкойsondage humide
бурение с промывкой водойsondage avec injection d'eau
бурение с промывкой водойsondage avec circulation d'eau
бурение сейсмических скважинsondage sismique
бурение сейсмических скважинforage sismique
бурение скважин из подземной выработкиsondage souterrain
бурение со сплошным отбором кернаcarottage mécanique continu
бурение стальной дробьюsondage à grenaille d'acier (сечкой)
буровой станок для мелкого буренияperforatrice
вести бурениеexécuter le forage
взятие проб коронкой бура при буренииcarottage mécanique
вибрационно-вращательное бурениеsondage par percussion
вращательно-дробовое бурениеsondage à grenaille
вращательное бурениеsondage au rotary
выбор места для бурение скважиныemplacement du sondage
глубина буренияprofondeur de sondage
глубина буренияprofondeur de forage
глубина залегания пород в скважине по данным буренияcote sondeur
глубокое бурениеsondage profond
глубокое бурениеsondage à grande profondeur
глубокое бурениеforage profond
доказанные запасы, установленные бурением разведочных скважинréserves non développées
заверочное бурениеforage de définition (fluggegecheimen)
инструмент для вращательного буренияoutillage rotatif
канадский способ буренияsystème canadien de forage
канадское бурениеsondage à tiges rigides
канадское бурениеsondage canadien
канатное бурениеsondage à la corde (пенсильванского типа)
канатное бурениеsondage percutant au câble
канатное бурениеsondage pennsylvanien (пенсильванского типа)
канатное бурениеsondage au câble
картировочное бурениеsondage géologique profond
китайский способ ударно-канатного буренияsondage chinois
колонковое бурениеsondage carottant
колонковое бурениеsondage stratigraphique léger
колонковое бурениеsondage géologique
колонковое бурениеsondage à la couronne
колонковое бурениеforage à la couronne
колонковое бурениеcarottage mécanique
колонковое бурениеcarottage mécanique continu
колонковое бурениеcarottage de forage
колонковое бурение с взятием пробcarottage mécanique
комбинированный способ канатно-вращательного буренияsystème combiné de forage
контрольное бурениеsondage de contrôle
кривая скорости буренияdiagraphie de vitesse
кривая скорости буренияdiagramme de vitesse d'avancement
кривая скорости буренияdiagramme de vitesse
лаборатория буренияlaboratoire du forage
лёгкий буровой станок роторного буренияsondeuse à trépan
лёгкий станок дробового буренияsondeuse à grenaille
мелкое бурениеforage peu profond
мелкое бурениеperforation
мелкое бурениеforage court
метод разведки бурением неглубоких скважинméthode de prospection à la sondeuse à main
морское бурениеforage en mer
морское бурениеforage sous-marin
морское бурениеsondage en mer
морское бурениеsondage sous-marin
морское бурениеforage marin
наземное бурениеsondage de surface
наземное бурениеsondage au jour
наклонно-направленное бурениеforage dirigé
опережающее бурениеsondage préalable
опорное бурениеforage d'étude géologique
подземное разведочное бурениеsondage intérieur
поисковое бурениеsondage de fortune
поисковое бурениеcampagne de sondages de reconnaissance
разведка бурениемprospection par sondage
разведка бурениемexploration par sondages
разведка бурением скважинsondage du terrain
разведка бурением скважинsondage minier
разведка бурением скважинrecherche par forage
разведочное бурениеsondage d'étude
разведочное бурениеforage de prospection
роторное бурениеsondage par rotary
роторное бурениеsondage rotatif
роторное бурениеsondage rotatoire
роторное бурениеsondage par rotation
роторное бурениеforage classique
роторный способ буренияméthode de forage par rotation
ручное бурениеsondage à main
ручное бурение для разведки аллювиальных месторожденийsondage à la Bangka
ручное бурение для разведки аллювиальных месторожденийsondage à la Banka
ручной буровой станок для бурения без предварительной разведкиsondeuse de fortune
скважина вращательного буренияsondage rotatoire
скважина вращательного буренияsondage rotatif
скважина колонкового буренияsondage stratigraphique léger
скважина, пробурённая при ручном буренииsonde à bras
скважина ручного буренияtrou foré à la main
скважина ручного буренияtrou de fleuret
сопротивляемость горных пород бурениюrésistance au forage
способ буренияtechnique de forage
способ роторного буренияprocédé par rotation
способ ударного буренияprocédé par percussion
ставок для вращательного буренияappareil rotatif
станок для алмазного колонкового буренияsondeuse à couronne diamantée
станок для алмазного колонкового буренияsondeuse à carottage au diamant
станочное бурениеsondage mécanique
структурное бурениеsondage géologique
структурное бурениеsondage structural
структурное бурениеsondage géologique profond
структурное бурениеforage géologique
структурно-картировочное бурениеsondage de reconnaissance géologique
структурно-поисковое бурениеcampagne de sondages de reconnaissance
структурно-стратиграфическое бурениеsondage stratigraphique
сухое бурениеsondage à sec
технологическая карта на бурение скважинperformances du canevas technique des outils imprégné (ROGER YOUNG)
трос, употребляемый при бурении скважинcâble d'acier
турбинное бурениеsondage à la turbine
ударная работа при буренииfrappe de la sonde
ударная работа при буренииsonnerie
ударная работа при буренииbattage
ударно-вращательное бурениеsondage à battage rapide
ударно-вращательное бурениеsondage rotary-percussion
ударно-вращательное бурениеforage par percussion rotative
ударное бурениеsondage à chute libre (свободно падающим инструментом)
ударное бурениеsondage chinois
ударное бурениеforage par choc
ударное бурениеforage à chute libre
ударное бурениеsondage au battage
ударное бурениеforage au battage
ударно-канатное бурениеforage au câble
ударноканатное бурение пенсильванского типаforage pennsylvanien
ударный способ буренияméthode de forage par percussion
ударный способ буренияméthode de forage par battage
установка для ударного буренияappareil de battage
установка роторного буренияinstallation de forage rotary
участок буренияzone entourant un trou (ROGER YOUNG)
участок буренияzone de forage (ROGER YOUNG)
ушковая часть бура вращательного буренияtourbillon