Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Arabic
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Kalmyk
Kazakh
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
containing
бурение
|
all forms
|
exact matches only
Subject
Russian
French
tech.
алмазное
бурение
sondage au diamant
tech.
алмазное
бурение
forage au diamant
geol.
алмазное
бурение
с отбором керна
carottage au diamant
geol.
алмазное колонковое
бурение
carottage au diamant
mineral.
бразильский алмаз для
бурения
carbonado brésilien
tech.
бур для
бурения
артезианских скважин
sonde artésienne
tech.
бур для вращательного
бурения
sonde rotative
tech.
бур для колонкового
бурения
fleuret creux
tech.
бур для направленного
бурения
biseau de déviation
geol.
бур для окончания
бурения
шпура
fleuret dernier
tech.
бур для разведочного
бурения
tarière de recherches
tech.
бур для разведочного
бурения
sonde de recherche
tech.
бур для ручного ударного
бурения
ciseau à main
tech.
бур для ударного
бурения
foret de percussion
tech.
бур для ударного
бурения
sonde au trépan
tech.
бур для ударного
бурения
taillant percutant
tech.
бур для ударного
бурения
sonde à percussion
tech.
бур для ударного
бурения
fleuret à percussion
tech.
бур для ударного
бурения
fer de mine
construct.
бурение
без отбора керна
forage non carotté
tech.
бурение
буровой ложкой
rodage
geol.
бурение
в висячий бок
sondage au toit
geol.
бурение
в лежачий бок
sondage au mur
tech.
бурение
вентиляционных скважин
sondage d'aérage
construct.
бурение
вертикальной скважины
sondage vertical
tech.
бурение
вертикальных скважин
sondage vertical
tech.
бурение
взрывной скважины
forage du trou de mine
tech.
бурение
газом
forage à gaz
tech.
бурение
горизонтальных скважин
sondage horizontal
geol.
бурение
деревянными штангами взамен каната
système canadien de forage
tech.
бурение
для вторичного дробления
forage secondaire
tech.
бурение
для отбойки ископаемого
forage primaire
tech.
бурение
для спуска воды
perçage aux eaux
geol.
бурение
дополнительных скважин
sondage supplémentaire
geol.
бурение
дополнительных скважин
sondage complémentaire
tech.
бурение
дренажных скважин для метана
sondage au grisou
construct.
бурение
дробью
forage à grenaille
construct.
бурение
желонкой
forage à la tarière
construct.
бурение
забивными стаканами
forage par éléments enfoncés
tech.
бурение
замораживающих скважин
sondage de congélation
tech.
бурение
каптажных скважин
sondage de captage
tech.
бурение
кольцевым забоем
sondage à carottage
dril.
бурение
малогабаритных скважин
filiforage
(
I. Havkin
)
tech.
бурение
мешочным буром
dragage au sac
geol.
бурение
на нефть
sondage pétrolier
geol.
бурение
на нефть
sondage au pétrole
nat.res.
бурение
на нефть и газ
forages pétroliers et de gaz
tech.
бурение
навстречу воде
perçage aux eaux
tech.
бурение
нагнетательных скважин
sondage d'injection
tech.
бурение
наклонных скважин
sondage incliné
gen.
Бурение
нефтяных и газовых скважин
Forage des puits de pétrole et de gaz
(
Translation_Corporation
)
geol.
бурение
опережающих эксплуатационных скважин
développement d'un champ
geol.
бурение
оценочных скважин
forage d'appréciation
geol.
бурение
передовых скважин
sondage préalable
geol.
бурение
пород кровли
sondage au toit
geol.
бурение
пород почвы
sondage au mur
tech.
бурение
ручным буром-трещоткой
perforation au tourniquet
chem.
бурение
с максимальной скоростью
marche à la vitesse maximum
geol.
бурение
с отбором керна
carottage de forage
construct.
бурение
с отбором керна
forage carotté
construct.
бурение
с отбором керна
forage à carottage
geol.
бурение
с отбором керна
carottage
geol.
бурение
с отбором керна породоразрушающим инструментом
carottage conventionnel
geol.
бурение
с поверхности
sondage à ciel ouvert
construct.
бурение
с поверхности земли
perforation depuis la surface
tech.
бурение
с помощью ультразвука
forage sonique
tech.
бурение
с продувкой воздухом
forage à l'air
construct.
бурение
с промывкой
forage à l'eau
construct.
бурение
с промывкой
forage à injection d'eau
tech.
бурение
с промывкой
sondage à injection d'eau
construct.
бурение
с промывкой
forage d'injection
geol.
бурение
с промывкой
sondage humide
geol.
бурение
с промывкой водой
sondage avec injection d'eau
tech.
бурение
с промывкой водой
sondage à injection d'eau
geol.
бурение
с промывкой водой
sondage avec circulation d'eau
construct.
бурение
с промывкой глинистым раствором
forage à la boue
geol.
бурение
сейсмических скважин
sondage sismique
geol.
бурение
сейсмических скважин
forage sismique
tech.
бурение
скважин
forage des puits
(
vleonilh
)
tech.
бурение
скважин
fonçage
geol.
бурение
скважин из подземной выработки
sondage souterrain
dril.
бурение
скважин малого диаметра
filiforage
(
I. Havkin
)
tech.
бурение
скважин с непрерывной продувкой сжатым воздухом
sondage à air comprimé
construct.
бурение
скважины
exécution d'un forage
geol.
бурение
со сплошным отбором керна
carottage mécanique continu
construct.
бурение
сплошным забоем
forage à plein trou
construct.
бурение
сплошным забоем
forage à plein diamètre
geol.
бурение
стальной дробью
sondage à grenaille d'acier
(сечкой)
tech.
бурение
структурных скважин
forage géologique préliminaire
construct.
бурение
твёрдосплавными коронками
forage par couronnes à alliage dur
construct.
бурение
твёрдосплавными коронками
forage à pastilles
gen.
бурение
турбобуром
turboforage
tech.
бурение
цементационных скважин
sondage de cimentation
tech.
бурение
шпура
forage du trou de mine
construct.
бурильная машина вращательного
бурения
perforatrice rotative
construct.
бурильная машина ударно-вращательного
бурения
foreuse rotopercutante
construct.
бурильная машина ударного
бурения
foreuse à percussion
tech.
бурильный молоток для
бурения
восстающих шпуров
perforateur pour forage en montant
tech.
бурильный молоток для мокрого
бурения
perforateur à injection
tech.
бурильный молоток для мокрого
бурения
marteau à injection
construct.
буровое долото ударного
бурения
sonde à percussion
construct.
буровой станок вращательного
бурения
machine rotative
geol.
буровой станок для мелкого
бурения
perforatrice
construct.
буровой станок ударного
бурения
perforatrice à percussion
construct.
буровой станок ударного
бурения
perforatrice à trépan et percussion
construct.
буровой станок ударного
бурения
perforatrice percutante
construct.
быстроударное
бурение
forage par percussion rapide
tech.
быстроударное
бурение
forage par battage rapide
tech.
быстроударное
бурение
battage rapide
tech.
вертикальное
бурение
forage vertical
geol.
вести
бурение
exécuter le forage
construct.
взрывное
бурение
forage à l'explosif
geol.
взятие проб коронкой бура при
бурении
carottage mécanique
geol.
вибрационно-вращательное
бурение
sondage par percussion
construct.
вибрационное
бурение
forage par vibration
tech.
вибрационное
бурение
forage vibrateur
construct.
виброударное
бурение
forage par vibropercussion
geol.
вращательно-дробовое
бурение
sondage à grenaille
tech.
вращательное
бурение
sondage rotary
tech.
вращательное
бурение
forage par rodage
tech.
вращательное
бурение
forage rotatif
construct.
вращательное
бурение
forage par rotation
construct.
вращательное
бурение
forage rotatoire
construct.
вращательное
бурение
forage au rotary
tech.
вращательное
бурение
sondage rotatoire
tech.
вращательное
бурение
sondage rotatif
tech.
вращательное
бурение
sondage par rodage
tech.
вращательное
бурение
perforation rotative
tech.
вращательное
бурение
sondage de rotation
tech.
вращательное
бурение
sondage de rodage
geol.
вращательное
бурение
sondage au rotary
construct.
вращательно-ударное
бурение
forage rotatif à percussion
construct.
вращательно-шарошечное
бурение
forage rotatif à fraise
geol.
выбор места для
бурение
скважины
emplacement du sondage
construct.
высокочастотное электромагнитное
бурение
forage par induction magnétique de haute fréquence
tech.
высота падения долота при ударном
бурении
hauteur de battage
construct.
геологоразведочное
бурение
sondage de recherche
construct.
геологоразведочное
бурение
sondage de reconnaissance
construct.
гидромониторное
бурение
forage au jet
(d'eau)
construct.
гидромониторное
бурение
forage à jet
(d'eau)
tech.
гидромониторное
бурение
forage au jet
construct.
гидроударное
бурение
forage au bélier hydraulique
geol.
глубина
бурения
profondeur de sondage
geol.
глубина
бурения
profondeur de forage
geol.
глубина залегания пород в скважине по данным
бурения
cote sondeur
construct.
глубинное
бурение
forage à grande profondeur
tech.
глубинное
бурение
sondage de profondeur
tech.
глубокое
бурение
forage en profondeur
construct.
глубокое
бурение
sondage de profondeur
nat.res.
глубокое
бурение
perforage de fonçage
tech.
глубокое
бурение
forage de trous profonds
geol.
глубокое
бурение
sondage à grande profondeur
geol.
глубокое
бурение
sondage profond
geol.
глубокое
бурение
forage profond
tech.
горелка для термического
бурения
chalumeau
construct.
горизонтальное
бурение
forage horizontal
construct.
двуручное
бурение
travail à la grosse batte
tech.
двухзабойное
бурение
forage jumelé
tech.
добыча
напр., нефти
на погонный метр
бурения
production par mètre foré
geol.
доказанные запасы, установленные
бурением
разведочных скважин
réserves non développées
tech.
долото для канатно-ударного
бурения
trépan batteur
tech.
долото для ударного
бурения
trépan
tech.
долото канатно-ударного
бурения
trépan batteur
tech.
долотчатый бур для ручного
бурения
pointeau
construct.
долотчатый бур ручного
бурения
pointeau
tech.
дробовое
бурение
sondage à grenaille
tech.
дробовое
бурение
sondage à la grenaille
construct.
дробовое
бурение
forage à grenaille
construct.
дробовое
бурение
forage à la grenaille
tech.
дробовое
бурение
carottage à la grenaille
geol.
заверочное
бурение
forage de définition
(
fluggegecheimen
)
construct.
зона
бурения
auréole de forage
construct.
зондирование
бурением
sondage par forage
construct.
инженерногеологическое
бурение
sondage géotechnique
geol.
инструмент для вращательного
бурения
outillage rotatif
geol.
канадский способ
бурения
système canadien de forage
geol.
канадское
бурение
sondage à tiges rigides
geol.
канадское
бурение
sondage canadien
tech.
канатное
бурение
forage à la corde
tech.
канатное
бурение
sondage chinois
geol.
канатное
бурение
sondage pennsylvanien
(пенсильванского типа)
geol.
канатное
бурение
sondage percutant au câble
construct.
канатное
бурение
battage au câble
construct.
канатное
бурение
forage chinois
geol.
канатное
бурение
sondage à la corde
(пенсильванского типа)
tech.
канатное
бурение
sondage à la corde
geol.
канатное
бурение
sondage au câble
construct.
канатное или канатно-ударное
бурение
sondage à la corde
construct.
канатное или канатно-ударное
бурение
sondage chinois
tech.
канатно-ударное
бурение
sondage à la corde
construct.
канатно-ударное
бурение
forage à la corde
construct.
канатно-ударное
бурение
battage au câble
tech.
канатно-ударное
бурение
forage par battage à câble
tech.
канатно-ударное
бурение
sondage percutant au câble
tech.
канатно-ударное
бурение
sondage chinois
tech.
канатно-ударный способ
бурения
percussion avec trépan et câble
geol.
картировочное
бурение
sondage géologique profond
geol.
китайский способ ударно-канатного
бурения
sondage chinois
tech.
колонковое алмазное
бурение
carottage au diamant
geol.
колонковое
бурение
forage à la couronne
construct.
колонковое
бурение
forage à
carottage
geol.
колонковое
бурение
sondage à la couronne
geol.
колонковое
бурение
sondage stratigraphique léger
geol.
колонковое
бурение
sondage géologique
geol.
колонковое
бурение
sondage carottant
tech.
колонковое
бурение
forage tube
tech.
колонковое
бурение
forage carottant
tech.
колонковое
бурение
sondage à carottage
geol.
колонковое
бурение
carottage mécanique continu
geol.
колонковое
бурение
carottage de forage
geol.
колонковое
бурение
carottage mécanique
gen.
колонковое
бурение
carottage
geol.
колонковое
бурение
с взятием проб
carottage mécanique
geol.
комбинированный способ канатно-вращательного
бурения
système combiné de forage
tech.
кондуктор для
бурения
шпуров
fût de forage
geol.
контрольное
бурение
sondage de contrôle
tech.
коронка для
бурения
стальной дробью
couronne a grenaille d'acier
tech.
коронка для колонкового
бурения
couronne de carottage
geol.
кривая скорости
бурения
diagramme de vitesse d'avancement
geol.
кривая скорости
бурения
diagraphie de vitesse
geol.
кривая скорости
бурения
diagramme de vitesse
geol.
лаборатория
бурения
laboratoire du forage
geol.
лёгкий буровой станок роторного
бурения
sondeuse à trépan
geol.
лёгкий станок дробового
бурения
sondeuse à grenaille
construct.
магнитострикционное
бурение
forage par magnétostriction
tech.
машина вращательного
бурения
machine rotative
tech.
машинное
бурение
perforation mécanique
tech.
машинное
бурение
forage mécanique
tech.
машинное
бурение
sondage mécanique
geol.
мелкое
бурение
perforation
geol.
мелкое
бурение
forage peu profond
geol.
мелкое
бурение
forage court
geol.
метод разведки
бурением
неглубоких скважин
méthode de prospection à la sondeuse à main
construct.
методы
бурения
инженерно-геологических скважин
méthodes de forage des trous géologiques techniques
tech.
механическое
бурение
sondage mécanique
tech.
механическое
бурение
forage mécanique
tech.
мокрое
бурение
forage à l'eau
construct.
мокрое
бурение
forage humide
tech.
мокрое
бурение
sondage à injection d'eau
tech.
молоток для ручного
бурения
maillet
construct.
молоток для ударного
бурения
marteau percuteur
geol.
морское
бурение
forage sous-marin
geol.
морское
бурение
sondage sous-marin
geol.
морское
бурение
sondage en mer
geol.
морское
бурение
forage en mer
geol.
морское
бурение
forage marin
geol.
наземное
бурение
sondage de surface
geol.
наземное
бурение
sondage au jour
construct.
наклонное
бурение
forage dévié
construct.
наклонное
бурение
sondage oblique
tech.
наклонное
бурение
sondage incliné
geol.
наклонно-направленное
бурение
forage dirigé
tech.
направленное
бурение
sondage dans la direction donnée
construct.
направленное
бурение
forage dirigé
tech.
направленное
бурение
sondage dirigé
chem.
непрерывное
бурение
marche continue du forage
(без отбора керна)
tech.
оборудование для вращательного
бурения
outillage rotatif
tech.
огневое
бурение
forage thermique
construct.
одноручное
бурение
travail à la petite batte
geol.
опережающее
бурение
sondage préalable
geol.
опорное
бурение
forage d'étude géologique
construct.
отбирать пробы при
бурении
carotter
construct.
отбор проб при
бурении
carottage
tech.
очистка скважины от буровой мелочи в процессе
бурения
или перед заряжанием
curage du trou
tech.
очистка шпура от буровой мелочи в процессе
бурения
или перед заряжанием
curage du trou
construct.
пневматическое
бурение
forage pneumatique
construct.
пневматическое
бурение
forage à l'air comprimé
tech.
пневматическое
бурение
sondage à air comprimé
construct.
пневмоударное
бурение
forage par percussion pneumatique
nat.res.
подводное
бурение
forage marin
construct.
подводное
бурение
forage sous l'eau
nat.res.
подводное
бурение
forage en mer
construct.
подводное
бурение
forage immergé
nat.res.
подводное
бурение
forage sous-marin
tech.
подвоДное
бурение
forage sous la voie d'eau
geol.
подземное
разведочное
бурение
sondage intérieur
geol.
поисковое
бурение
sondage de fortune
tech.
поисковое
бурение
présondage
tech.
поисковое
бурение
échantillonnage
tech.
поисковое
бурение
forage géologique préliminaire
tech.
поисковое
бурение
sondage de recherche
tech.
поисковое
бурение
forage de recherche
geol.
поисковое
бурение
campagne de sondages de reconnaissance
tech.
полок для
бурения
platée de forage
tech.
предварительное разведочное
бурение
sondage géologique préliminaire
tech.
предельная глубина
бурения
станком
capacité de sondeuse
tech.
прибор для проверки правильности
бурения
vérificateur de sondage
tech.
приспособление для регулирования подачи при
бурении
appareillage de rallonge
construct.
пробное
бурение
sondage d'essai
tech.
пробное
бурение
forage d'essai
construct.
продолжительность
бурения
pérennité du forage
construct.
производить колонковое
бурение
carotter
tech.
производить ударное
бурение
sonner
tech.
рабочий канат при канатно-ударном
бурении
câble de sondage
tech.
рабочий канат при канатно-ударном
бурении
câble de forage
tech.
рабочий канат при канатно-ударном
бурении
câble de battage
tech.
рабочий на
бурении
шахтного ствола
foreur de puits
geol.
разведка
бурением
prospection par sondage
tech.
разведка
бурением
recherche par sondage
tech.
разведка
бурением
exploration par sondage
geol.
разведка
бурением
exploration par sondages
geol.
разведка
бурением
скважин
sondage minier
geol.
разведка
бурением
скважин
sondage du terrain
geol.
разведка
бурением
скважин
recherche par forage
mil.
разведка грунта
бурением
épreuve par sondage
construct.
разведочное
бурение
forage de recherche
construct.
разведочное
бурение
sondage de reconnaissance
geol.
разведочное
бурение
forage de prospection
geol.
разведочное
бурение
sondage d'étude
tech.
разведочное
бурение
forage d'essai
gen.
разведочное
бурение
sondage de prospection
gen.
разведочное
бурение
forage sauvage
tech.
разведочное
бурение
sondage
tech.
разведочное
бурение
sondage de recherche
tech.
разведочное
бурение
sondage d'exploration
gen.
разведочное
бурение
forage d'exploration
tech.
разгрузочный поплавок при глубоком
бурении
flotteur de décharge
tech.
рекогносцировочное
бурение
sondage géologique préliminaire
tech.
рекогносцировочное
бурение
forage géologique préliminaire
geol.
роторное
бурение
sondage rotatif
tech.
роторное
бурение
sondage au rotary
construct.
роторное
бурение
forage par le procédé rotary
construct.
роторное
бурение
forage rotary
tech.
роторное
бурение
forage au rotary
geol.
роторное
бурение
sondage
par
rotary
geol.
роторное
бурение
sondage par rotation
geol.
роторное
бурение
sondage rotatoire
geol.
роторное
бурение
forage classique
tech.
роторное
бурение
с продувкой воздухом
forage rotatif avec injection d'air
geol.
роторный способ
бурения
méthode de forage par rotation
construct.
ручное
бурение
sondage à la main
construct.
ручное
бурение
perforation à la main
geol.
ручное
бурение
sondage à main
geol.
ручное
бурение
для разведки аллювиальных месторождений
sondage à la Bangka
geol.
ручное
бурение
для разведки аллювиальных месторождений
sondage à la Banka
geol.
ручной буровой станок для
бурения
без предварительной разведки
sondeuse de fortune
tech.
ручной станок для вращательного разведочного
бурения
рыхлых пород
banka
nat.res.
система
бурения
с промывкой
système de forage d'eau
nat.res.
система мокрого
бурения
système de forage d'eau
tech.
скважина алмазного
бурения
sondage au diamant
tech.
скважина в процессе
бурения
sondage en cours
tech.
скважина вращательного
бурения
sonde rotative
geol.
скважина вращательного
бурения
sondage rotatoire
geol.
скважина вращательного
бурения
sondage rotatif
tech.
скважина колонкового
бурения
sondage à carottage
geol.
скважина колонкового
бурения
sondage stratigraphique léger
geol.
скважина, пробурённая при ручном
бурении
sonde à bras
geol.
скважина ручного
бурения
trou foré à la main
geol.
скважина ручного
бурения
trou de fleuret
tech.
скоростное
бурение
forage rapide
construct.
скоростное ударное
бурение
forage par battage rapide
construct.
скоростное ударное
бурение
sondage par battage rapide
construct.
скоростное ударное
бурение
battage rapide
construct.
сопло для
бурения
bouillonneur
tech.
сопротивление ударному
бурению
résistance au battage
construct.
сопротивляемость
бурению
résistance à la perforation
tech.
сопротивляемость
горной породы
бурению
résistance à la perforation
geol.
сопротивляемость
горных пород
бурению
résistance au forage
geol.
способ
бурения
technique de forage
tech.
способ
бурения
с промывкой глинистым раствором
système solétanche
(для укрепления стенок, скважины)
construct.
способ параллельного
бурения
méthode de forage des trous parallèles
geol.
способ роторного
бурения
procédé par rotation
tech.
способ термического
бурения
procédé du forage thermique
tech.
способ ударного
бурения
procédé de forage par battage
geol.
способ ударного
бурения
procédé par percussion
construct.
способ ударного
бурения
с промывкой
procédé de forage par battage avec injection
tech.
спуско-подъёмные операции при
бурении
manœuvres des tiges
geol.
ставок для вращательного
бурения
appareil rotatif
construct.
станок алмазного
бурения
sondeuse à couronne de diamant
construct.
станок алмазного
бурения
perceuse aux diamants
tech.
станок вращательного
бурения
appareil rotatif
construct.
станок вращательного
бурения
sondeuse rotative
gen.
станок вращательного
бурения
rotary
tech.
станок для алмазного
бурения
perceuse aux diamants
tech.
станок для алмазного
бурения
perceuse à diamant
geol.
станок для алмазного колонкового
бурения
sondeuse à couronne diamantée
geol.
станок для алмазного колонкового
бурения
sondeuse à carottage au diamant
tech.
станок для
бурения
горизонтальных скважин
taupe
tech.
станок для
бурения
горизонтальных туннелей
taupe
tech.
станок для
бурения
скважин-выработок
machine à creuser
tech.
станок для колонкового
бурения
trépan à carotte
tech.
станок для колонкового
бурения
sondeuse à carottage
tech.
станок для разведочного
бурения
sondeuse d'exploration
tech.
станок для ударного
бурения
mouton de sondage
tech.
станок дробового
бурения
sondeuse à grenaille
tech.
станок канатно-ударного
бурения
sondeuse pour battage à câble
tech.
станок канатно-ударного
бурения
foreuse à câble
tech.
станок колонкового
бурения
foreuse à témoins
tech.
станок колонкового
бурения
foreuse à carottes
construct.
станок пневматического
бурения
foreuse à air comprimé
construct.
станок пневматического
бурения
foreuse pneumatique
tech.
станок роторного
бурения
sondeuse rotary
construct.
станок ударно-вращательного
бурения
machine à percussion-rotation
construct.
станок ударного
бурения
sondeuse percutante
construct.
станок ударного
бурения
soudeuse à battage
construct.
станок ударного
бурения
sondeuse à battage
tech.
станок ударного
бурения
sondeuse pour battage
tech.
станок ударного
бурения
appareil de battage
construct.
станок шарошечного
бурения
machine de forage par tricônes
geol.
станочное
бурение
sondage mécanique
geol.
структурное
бурение
sondage géologique
tech.
структурное
бурение
sondage géologique préliminaire
geol.
структурное
бурение
sondage géologique profond
geol.
структурное
бурение
sondage structural
geol.
структурное
бурение
forage géologique
geol.
структурно-картировочное
бурение
sondage de reconnaissance géologique
geol.
структурно-поисковое
бурение
campagne de sondages de reconnaissance
geol.
структурно-стратиграфическое
бурение
sondage stratigraphique
tech.
сухое
бурение
forage sec
geol.
сухое
бурение
sondage à sec
construct.
твердосплавное
бурение
forage à fleuret armé de l'alliage dur
tech.
термическое
бурение
forage thermique
tech.
термическое
бурение
sondage thermique
tech.
термическое
бурение
perforation thermique
tech.
термическое
бурение
forage par combustion
construct.
техника промывки при мокром
бурении
technique d'injection
geol.
технологическая карта на
бурение
скважин
performances du canevas technique des outils imprégné
(
ROGER YOUNG
)
geol.
трос, употребляемый при
бурении
скважин
câble d'acier
tech.
турбинное
бурение
forage à la turbine
tech.
турбинное
бурение
sondage à turbine
tech.
турбинное
бурение
turboforage
geol.
турбинное
бурение
sondage à la turbine
nat.res.
убыток от
бурения
dégâts provoqués par les tarets
geol.
ударная работа при
бурении
sonnerie
geol.
ударная работа при
бурении
frappe de la sonde
geol.
ударная работа при
бурении
battage
tech.
ударно-вращательное
бурение
forage rotopercutant
tech.
ударно-вращательное
бурение
percussion-rotary
tech.
ударно-вращательное
бурение
perforation rotopercutante
tech.
ударно-вращательное
бурение
sondage rotopercutant
geol.
ударно-вращательное
бурение
sondage rotary-percussion
tech.
ударно-вращательное
бурение
forage rotatif percutant
construct.
ударно-вращательное
бурение
forage par rotary-percussion
construct.
ударно-вращательное
бурение
forage par percussion-rotation
geol.
ударно-вращательное
бурение
sondage à battage rapide
geol.
ударно-вращательное
бурение
forage par percussion rotative
geol.
ударное
бурение
sondage à chute libre
(свободно падающим инструментом)
tech.
ударное
бурение
battage
tech.
ударное
бурение
battage de la sonde
tech.
ударное
бурение
forage par battage
tech.
ударное
бурение
forage par percussion
tech.
ударное
бурение
forage par sonnage
tech.
ударное
бурение
sondage alternatif
tech.
ударное
бурение
sondage par battage
tech.
ударное
бурение
sondage par sonnage
tech.
ударное
бурение
sonnerie
tech.
ударное
бурение
perforation par battage
construct.
ударное
бурение
coup de sonde
tech.
ударное
бурение
perforation à percussion
tech.
ударное
бурение
sondage au trépan
tech.
ударное
бурение
sondage percutant
tech.
ударное
бурение
burinage
tech.
ударное
бурение
sondage par percussion
tech.
ударное
бурение
sondage par choc
geol.
ударное
бурение
sondage chinois
geol.
ударное
бурение
forage par choc
geol.
ударное
бурение
forage à chute libre
geol.
ударное
бурение
sondage au battage
geol.
ударное
бурение
forage au battage
tech.
ударное
бурение
с промывкой
forage par battage avec injection
tech.
ударное
бурение
скважин
battage de puits
construct.
ударно-канатное
бурение
forage m par
battage à câble
construct.
ударно-канатное
бурение
battage au câble
construct.
ударно-канатное
бурение
forage à la corde
geol.
ударно-канатное
бурение
forage au câble
geol.
ударноканатное
бурение
пенсильванского типа
forage pennsylvanien
construct.
ударно-штанговое
бурение
forage percutant à la tige
construct.
ударно-штанговое
бурение
forage par percussion à la tige rigide
geol.
ударный способ
бурения
méthode de forage par percussion
geol.
ударный способ
бурения
méthode de forage par battage
construct.
ультразвуковое
бурение
forage par ultra-son
tech.
ультразвуковое
бурение
forage sonique
tech.
установка для
бурения
скважин по нагнетанию воды в пласт
sonde d'injection
tech.
установка для
бурения
шахтных стволов
sondeuse pour le forage des puits
tech.
установка для подводного
бурения
appareil de sondage sous-marin
geol.
установка для ударного
бурения
appareil de battage
geol.
установка роторного
бурения
installation de forage rotary
tech.
установка ударного
бурения
appareil de battage
geol.
участок
бурения
zone entourant un trou
(
ROGER YOUNG
)
geol.
участок
бурения
zone de forage
(
ROGER YOUNG
)
geol.
ушковая часть бура вращательного
бурения
tourbillon
tech.
шарошечное
бурение
fraisage
tech.
шарошечное
бурение
forage par tricônes
tech.
шарошечное
бурение
forage par rodage
construct.
шнековое
бурение
forage par perforatrice hélicoïdale
construct.
шнековое
бурение
forage par vis
tech.
штанга для
бурения
с промывкой
tige d'injection
construct.
штанга ударного
бурения
tige de surcharge
construct.
штанга ударного
бурения
tige de battage
tech.
штанговое
бурение
sondage à la tige
construct.
штанговое
бурение
forage percutant à la tige
tech.
штанговое
бурение
sondage à tiges
tech.
штанговое
бурение
forage à la tige
tech.
эксплуатационное
бурение
sondage d'exploitation
construct.
электрическое
бурение
forage électrique
tech.
электрическое
бурение
perforation électrique
construct.
электрогидравлическое
бурение
forage électro-hydraulique
construct.
электроимпульсное
бурение
sondage par impulsions électriques
construct.
электроимпульсное
бурение
forage par impulsions électriques
construct.
электрофизическое
бурение
forage électrophysique
Showing first 500 phrases
Get short URL