DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing боевые | all forms | exact matches only
RussianFrench
атомная боевая частьtête nucléaire
атомная боевая частьtête atomique
боевая авиацияaviation de combat
боевая высотаaltitude d'utilisation
боевая головкаtête à charge explosive
боевая готовностьétat d'alerte
боевая готовностьordre d'alerte
боевая группа подводных лодокgroupe d'action sous-marine
боевая задачаmission de combat
боевая космическая ракетаengin militaire spatial
боевая личинкаbloc de culasse
боевая машинаvéhicule de combat
боевая машина с реактивной установкойvéhicule lance-fusées
боевая огневая точкаemplacement de combat
боевая ракетаengin de combat
боевая ракетаfusée à charge explosive
боевая ракетаfusée militaire
боевая ракетаengin à charge explosive
боевая ракетаengin d'armes
боевая ракета с головным ударным взрывателемengin à charge explosive avec fusée percutante de tête
боевая ракета с неконтактным взрывателемengin à charge explosive avec fusée de proximité
боевая ракетная техникаmatériel-fusée
боевая рубкаchambre de combat
боевая рубкаblockhaus de commandement
боевая скорострельностьvitesse pratiqué de tir
боевая техникаmatériel de combat
боевая техникаarmes
боевая установка реактивной артиллерииlance d'artillerie
боевая частьogive de guerre (ракеты)
боевая частьtête offensive (ракеты)
боевая частьcharge active
боевая часть ракетыtête de guerre
боевая часть ракетыtête à charge explosive
боевая часть ракетыtête de combat
боевая часть ракеты с обычным зарядомtête classique
боевая часть ракеты с термоядерным зарядомtête thermonucléaire
боевое веретеноarbre de chasse
боевое отделениеchambre de combat (танка)
боевое отделениеcasemate (самоходной установки)
боевое отравляющее веществоgaz d'attaque
боевое питаниеalimentation en munitions
боевое снаряжениеéquipement militaire
боевое средствоmatériel de combat
боевое средствоengin
боевой авианосецporte de combat (в отличие от конвойных и транспортных)
боевой вертолётhélicoptère de combat
боевой взводbandé (ударника)
боевой вылетmission de combat
боевой выступcame
боевой зарядcharge militaire
боевой зарядcharge de guerre
боевой зарядcharge active
боевой заряд неядерного взрывчатого веществаcharge conventionnelle
боевой заряд обычного взрывчатого веществаcharge conventionnelle
боевой курсaxe d'attaque (самолёта)
боевой молотmarteau de frappeur (ок)
боевой носикnez de chasse (эксцентрика)
боевой патронcartouche initiatrice
боевой патронcartouche excitatrice
боевой порядокordre tactique
боевой порядокordre de combat
боевой приказordre de combat
боевой разворотretournement de combat
боевой разворотrétablissement (фигура пилотажа)
боевой расчётéquipe de servants
боевой роликarbre de chasse
боевой составeffectif combattant
боевой спутникsatellite antifusée
боевой спутникsatellite antiengin
боевой эшелонéchelon de combat
боевые действияactions
боевые действия авиацииactions aériennes
боевые действия в глубине обороны противникаactions profondes
боевые действия передовых подразделенийactions éloignées
боевые действия передовых частейactions éloignées
боевые действия против партизанactions de contre-guérilla
боевые действия с целью изнурения войск противникаharcèlement
боевые действия сухопутных войскbataille terrestre
боевые радиоактивные веществаproduits radio-actifs
боевые радиоактивные веществаagglomérations radio-actives
боевые радиоактивные веществаagents radio-actifs
боевые средстваmatériel de guerre
головной конус ракеты с боевым зарядомcône explosif de la fusée
головной конус с боевым зарядомcône de charge
головной отсек ракеты с боевым зарядомcône explosif de la fusée
головной отсек с боевым зарядомcône de charge
группа боевой подготовки и связи военно-воздушных силgroupe aérien d'entraînement et de liaison
гусеничная боевая машинаengin chenille (напр., танк)
журнал боевых действийcarnet de champ de bataille
занятие боевой позицииmise en batterie
занятие боевых позицийdéploiement en bataille
инструкция по приведению в боевую готовностьconsigne d'alerte
нападение с применением боевых радиоактивных веществagression radio-active
оборонительный боевой порядокdispositif défensif
общая боевая готовностьalerte générale
ограниченная боевая готовностьalerte restreinte
однокулачковый боевой эксцентрикtapette simple
отделение боевого питанияéchelon
отделяющаяся боевая часть ракетыprojectile secondaire
постановка на боевой взводmise à l'armée
построение в боевой порядокdéploiement en bataille
приведение в боевую готовностьmise en alerte
район боевых действийzone d'opérations
ракета с атомной боевой частьюengin à tête atomique
ракета с атомной боевой частьюengin à ogive atomique
ракета с боевым зарядомfusée à charge explosive
ракета с боевым зарядомengin à charge explosive
ракета с кумулятивным боевым зарядомfusée à charge creuse
ракета с термоядерной боевой частьюengin thermonucléaire
ракета с ядерной боевой частьюfusée à ogive nucléaire
расчленение боевого порядкаarticulation du dispositif
совместные боевые действия различных видов вооружённых силactions combinées
соединительная штанга боевого механизмаtirant de la chasse
стрельба боевыми патронамиtir à balle
табельное боевое средствоarme organique
усиленная боевая готовностьalerte renforcée
усиленное боевое охранениеbrisant
штатное боевое средствоarme organique
ядерная боевая частьtête nucléaire
ядерная боевая частьtête atomique