Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Chinese
Dutch
English
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Spanish
Terms
containing
боевой состав
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
Russian
French
mil.
боевая группа смешанного состава
détachement mixte d’intervention
mil.
боевая подготовка в составе подразделения
formation de masse
mil.
боевая подготовка в составе подразделения
instruction collective
mil.
боевая подготовка в составе подразделения
instruction d'ensemble
mil.
боевая подготовка в составе подразделения
formation collective
mil.
боевая подготовка в составе части
formation de masse
mil.
боевая подготовка в составе части
instruction collective
mil.
боевая подготовка в составе части
instruction d'ensemble
mil.
боевая подготовка в составе части
formation collective
mil.
боевая подготовка командного состава
instruction des cadres
mil.
боевая подготовка личного состава
entraînement du personnel
mil.
боевая подготовка личного состава батареи
instruction de batterie
mil.
боевая подготовка личного состава диверсионно-разведывательных групп
instruction de style commando
mil.
боевая подготовка личного состава диверсионно-разведывательных групп
instruction commando
mil.
боевая подготовка личного состава диверсионно-разведывательных групп
entraînement commando
mil.
боевая подготовка офицерского состава
instruction des officiers
mil.
боевая подготовка унтер-офицерского состава
instruction des gradés
mil.
боевой отряд смешанного состава
détachement mixte d’intervention
mil.
боевой состав
effectif opérationnel
tech.
боевой состав
effectif combattant
mil.
боевой состав
effectif de combat
polit.
боевой состав
вооружённых сил
effectif combattant des forces armées
polit.
вводить в
боевой состав
mettre en service
mil.
включать корабль в
боевой состав
флота
enrôler un navire
UN
выведение из
боевого состава
mettre hors d'usage, hors service
UN
выведение из
боевого состава
désactiver
mil.
комплексная проверка физического и морального состояния личного состава боевых частей и подразделений
contrôle opérationnel des unités de combat
mil.
личный состав в полном боевом снаряжении
personnel équipé au complet
(
vleonilh
)
mil.
личный состав, имеющий боевой опыт
personnel confirmé
UN, account.
необеспеченность выполнения поставленной боевой задачи личным составом
déficit d'engagement
UN, account.
необеспеченность выполнения поставленной боевой задачи личным составом
manque d'engagements formels
UN, account.
необеспеченность выполнения поставленной боевой задачи личным составом
écart entre les besoins en hommes et matériels et les ressources promises
par les États membres
UN, account.
необеспеченность выполнения поставленной боевой задачи личным составом
insuffisance des engagements
UN, account.
необеспеченность выполнения поставленной боевой задачи личным составом
défaut d'engagements formels
mil.
транзитный центр личного состава и боевой техники
centre de transit de personnel et de matériel
polit.
уровень морально-боевых качеств личного состава
niveau des qualités morales et combatives du personnel
mil.
центр боевой подготовки корабельного состава ВМС
centre d’entraînement de la flotte
mil.
центр боевой подготовки корабельного состава ВМС
centre d'entraînement de la flotte
mil.
численность
боевого состава
effectif de combat
mil.
численность
боевого состава
effectif opérationnel
mil.
численность
боевого состава
effectif combattant
avia.
численный состав группы самолётов, выполняющий боевую задачу
force de raid
Get short URL