Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Chinese
Czech
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Spanish
Turkish
Terms
containing
без перерыва
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
Russian
French
gen.
без перерыва
sans désemparer
gen.
без перерыва
en continu
(Le bar gratuit, ouvert en continu de 8 h à 16 h
I. Havkin
)
gen.
без перерыва
sans interruption
gen.
без перерыва
sans arrêt
(без остановки, непрерывно
Alex_Odeychuk
)
gen.
без перерыва
sans discontinuité
gen.
без перерыва
consécutivement
inf.
без перерыва
vingt quatre heures sur vingt-quatre
O&G. tech.
без перерыва
sans désemparer
gen.
без перерыва
sans trêve
mus.
без перерыва
enchaînement
gen.
без перерыва
sans débrider
gen.
без перерыва
d'affilée
(Les préparatifs ont exigé des périodes de service de vingt-quatre heures d'affilée pour amener l'équipage au niveau d'état de préparation élevé.
I. Havkin
)
gen.
без перерыва
sans intermittence
Игорь Миг
без перерыва
non stop
(напр., séance, projection)
gen.
без перерыва
d'une
seule
tirée
geol.
перерыв в залегании жилы без разрывного смещения
fausse-faille
mining.
перерыв в залегании жилы без сброса
fausse-faille
mining.
перерыв в залегании жилы без сдвига
fausse-faille
mech.eng.
подача
без перерыва
обработки
alimentation pendant l'usinage
patents.
пользоваться товарным знаком
без перерыва
faire usage d'une marque sans interruption
Get short URL