Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing без перерыва | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianFrench
gen.без перерываsans désemparer
gen.без перерываen continu (Le bar gratuit, ouvert en continu de 8 h à 16 h I. Havkin)
gen.без перерываsans interruption
gen.без перерываsans arrêt (без остановки, непрерывно Alex_Odeychuk)
gen.без перерываsans discontinuité
gen.без перерываconsécutivement
inf.без перерываvingt quatre heures sur vingt-quatre
O&G. tech.без перерываsans désemparer
gen.без перерываsans trêve
mus.без перерываenchaînement
gen.без перерываsans débrider
gen.без перерываd'affilée (Les préparatifs ont exigé des périodes de service de vingt-quatre heures d'affilée pour amener l'équipage au niveau d'état de préparation élevé. I. Havkin)
gen.без перерываsans intermittence
Игорь Мигбез перерываnon stop (напр., séance, projection)
gen.без перерываd'une seule tirée
geol.перерыв в залегании жилы без разрывного смещенияfausse-faille
mining.перерыв в залегании жилы без сбросаfausse-faille
mining.перерыв в залегании жилы без сдвигаfausse-faille
mech.eng.подача без перерыва обработкиalimentation pendant l'usinage
patents.пользоваться товарным знаком без перерываfaire usage d'une marque sans interruption

Get short URL