| Russian | French |
| без визы, разрешения на временное проживание или вида на жительство | en situation irrégulière (évaluer la possibilité d’expulser ceux de nationalité étrangère qui se trouveraient en situation irrégulière - оценить возможность высылки иностранцев, не имеющих визы, разрешения на временное проживание или вида на жительство // Le Figaro, 2018 Alex_Odeychuk) |
| без визы, разрешения на временное проживание или вида на жительство | en situation irrégulière (Alex_Odeychuk) |
| без закона нет свободы | il n'y a pas de liberté sans loi (Le Monde, 2019) |
| быть пропавшим без вести | être porté disparu (Le Monde, 2018 Alex_Odeychuk) |
| допуск ко всем делам без ограничений | un accès libre aux fichiers (Le Figaro, 2018 Alex_Odeychuk) |
| находиться в стране без визы, разрешения на временное проживание или вида на жительство | se trouver en situation irrégulière (Alex_Odeychuk) |
| находиться в стране без визы, разрешения на временное проживание или вида на жительство | se trouver en situation irrégulière (Le Figaro, 2018 Alex_Odeychuk) |
| пропасть без вести | être porté disparu (Le Monde, 2018 Alex_Odeychuk) |
