| Subject | Russian | French |
| geol. | атмосферные процессы | actions météorologiques |
| environ. | атмосферный процесс | phénomène atmosphérique (Атмосферные процессы разделяются на химические и физические, причем оба вида могут протекать одновременно, сложно и взаимозависимо. Физические процессы переноса воздушных масс, формирования облаков и выпадение осадков во многом влияют на характер и скорость образования кислотных осадков, в то время как химические процессы определяют состав и форму выпадаемых осадков) |
| nat.res. | атмосферный процесс передачи | transport atmosphérique |
| nat.res. | атмосферный процесс переноса | transport atmosphérique |
| meteorol. | инерция атмосферных процессов | inertie des processus atmosphériques |
| astronaut. | исследование глобальных атмосферных процессов | recherche sur l'atmosphère globale |
| org.name. | Программа исследования глобальных атмосферных процессов | Programme de recherches sur l'atmosphère globale |
| UN, clim. | Программа исследования глобальных атмосферных процессов | Programme de recherche sur l'atmosphère globale |
| environ. | стихийное бедствие, связанное с атмосферными процессами | catastrophe météorologique (Резкое, неожиданное и разрушительное изменение окружающей среды, связанное с атмосферными процессами Земли, являющееся их результатом или влияющее на них, особенно на погодообразующие процессы) |
