DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing ассортимент | all forms | exact matches only
SubjectRussianFrench
gen.ассортимент винassortiment des vins (vleonilh)
med.appl.ассортимент для приготовления дупла зубаcoffret de préparation de cavités
ITассортимент изделийligne de produit
Игорь Мигассортимент изделийgamme de produits
tech.ассортимент матрицfrappe
forestr.ассортимент продукцииéventail de production
gen.ассортимент продукцииoffre produit (ROGER YOUNG)
busin.ассортимент продукции предприятияgamme de produits d'une entreprise (vleonilh)
textileассортимент пряденияassortiment de filature (вырабатываемые виды пряжи)
forestr.ассортимент с нестандартных размеровétrange assortiment
cook.ассортимент сорбетовdéclinaison de sorbets (traductrice-russe.com)
gen.ассортимент товаровéventail des produits (Voledemar)
gen.ассортимент товаровgamme de produits (Lyra)
gen.ассортимент товаровéventail d'articles
gen.ассортимент товаровachalandage (в магазине)
chem.ассортимент химических реактивовéventail des produits chimiques
lawбез обновления ассортимента и пересчёта стоимостиhors réassort et actua (Voledemar)
med.appl.диагностический ассортимент для оториноскопииassortiment diagnostique pour otorhinoscopie
textileизделие шёлкового ассортиментаarticle de soierie
forestr.красители ограниченного ассортиментаcouleurs de la collection réduite
gen.лишать части ассортимента товаровdésassortir (в магазине)
gen.лишённый ассортимента товаровdésassorti (о магазине)
busin.небольшой магазин с ограниченным ассортиментом товаровmagasin à assortiment limité (vleonilh)
gen.неполный ассортимент товаровdésassortiment
gen.обновление ассортимента товаровréassortiment
gen.обновление ассортимента товаровrassortiment
busin., inf.обновлённый ассортиментréassort
busin.обязательный ассортимент товаровnoyau
busin., inf.пополнение ассортиментаréassort
gen.пополнение ассортимента товаровréassortiment
gen.пополнение ассортимента товаровrassortiment
gen.пополнять ассортимент товаровse rassortir (о торговле)
commer.предлагать продукцию в ассортиментеproposer des gammes de produits (Le Parisien, 2018 Alex_Odeychuk)
commer.продукция в ассортиментеgammes de produits (proposer des gammes de produits - предлагать продукцию в ассортименте // Le Parisien, 2018 Alex_Odeychuk)
econ.производство фирмой максимально широкого ассортимента товаров для разных категорий потребителейstratégie défensive
gen.расширение ассортиментаdiversification
forestr.смена ассортиментаchangement de sorte (при выработке продукции)
forestr.смена ассортимента производстваchangement de fabrication
textileткань шёлкового ассортиментаarticle de soierie
cloth.товар пополняемого ассортиментаproduit reconduit (в магазинах одежды или белья, в отличие от сезонного товара Schell23)
journ.широкий ассортиментgamme étendue d'articles
law, ADRширокий ассортиментgamme étendue (vleonilh)
journ.широкий ассортиментgamme étendue de produits
gen.широкий ассортиментvaste gamme (Yanick)
gen.широкий ассортимент продукцииlarge gamme f de produits (Iricha)