арбитражная

Terms for subject Business containing арбитражная | all forms | exact matches only

Russian	French
арбитражная оговорка	clause d'arbitrage (в контракте)
арбитражная операция	opération de marché (банк; биржа)
арбитражная сделка	arbitrage (только на бирже)
Арбитражный суд Парижа	T. com Paris (Сокращение Natalia Nikolaeva)
Арбитражный суд Парижа	T. com Paris (Natalia Nikolaeva)
Решения Арбитражного суда будут окончательными и обязательными для выполнения обеими сторонами контракта и не будут подлежать обжалованию	Les décisions de l'Arbitrage seront définitives et obligatoires pour les deux parties et ne pourrons faire l'objet d'aucun recours en appel. (ZolVas)
спор подведомствен арбитражному суду	le litige relève du tribunal arbitral
спор подведомствен арбитражному суду	le litige relève du tribunal arbitral (vleonilh)
споры, если таковые возникнут рассматриваются арбитражным судом	les litiges éventuels seront examines par un tribunal arbitral
споры, если таковые имеются, если таковые возникнут, рассматриваются арбитражным судом	les litiges éventuels seront examinés par un tribunal arbitral (vleonilh)
споры, если таковые имеются рассматриваются арбитражным судом	les litiges éventuels seront examines par un tribunal arbitral

Get short URL