DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Astronautics containing активно | all forms
RussianFrench
активная адаптацияadaptation active
активная зонаcentre actif (на Солнце)
активная зона ядерного реактораcœur de réacteur
активная зона реактора без отражателяréacteur sans réflecteur
активная избыточностьredondance froide
активная областьplage active
активная областьchamp d'activité
активная поверхностьplage active (датчика)
активная системаsystème actif
активная система наведенияautopoursuite active
активная система ориентацииsystème d'orientation actif
активная система стыковкиsystème d'arrimage actif
активная факельная площадкаplage active
активная часть спектраpartie efficace du spectre
активная часть спектраpartie active du spectre
активное веществоmatière active (в аккумуляторе)
активное наведениеguidage actif
активное постоянное резервированиеredondance active
активное регулирование напр. температуры с помощью потока газаcontrôle actif par fluide
активное самонаведениеradioguidage direct
активное СолнцеSoleil perturbé
активное СолнцеSoleil actif
активное экспериментированиеexpérimentation active
активные областиprovinces actives (на Солнце)
активные области Солнцаrégions actives du Soleil
активные протуберанцыprotubérances actives
активный азотazote actif
активный вибратор антенныélément primaire d'aérien
активный ИСЗsatellite actif
активный методméthode active (исследования)
активный периодpériode active
активный ретрансляторréémetteur hertzien actif
активный стыковочный агрегат станцииsystème actif d'amarrage de la station
активный стыковочный узелsystème d'arrimage actif
активный участокcoude actif (траектории ракеты)
активный участок орбитыphase active de l'orbite
активный участок полётаphase propulsive
активный участок полётаphase propulsée
активный участок траекторииphase propulsive
активный участок траекторииtrajectoire de départ
активный участок траекторииphase propulsée
активный экранblindage actif
активный экспериментexpérience active
активный элементorgane actif
активный элементélément actif
активный элемент датчикаbranche active
альфа-активный элементélément émetteur de rayons alpha
вес в конце активного участкаmasse finale (траектории)
вес ракеты в конце активного участкаmasse finale (траектории)
"голая" активная зона реактораréacteur sans réflecteur
зависимость ускорения от времени активной фазы полётаmontée en accélération
загрузка активной зоныchargement du cœur (реактора)
ИСЗ, используемый в качестве активного ретранслятораsatellite actif
коаксиальный кабель с активной оболочкойcâble coaxial à gaine active
метод активного самонаведенияradioguidage direct
период активного Солнцаpériode solaire
период активного Солнцаpériode de Soleil agité
период активного Солнцаpériode d'activité solaire
полёт на активном участке траекторииvol propulsé
полёт на активном участке траекторииvol actif
проведение активных экспериментовexpérimentation active
скорость ракеты в конце активного участкаindice de performance (траектории)
спектр активных областей хромосферы и короныspectre des régions actives chromosphériques et coronales
угол наклона траектории в конце активного участкаangle de départ
химически активное покрытиеrevêtement réactif