DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing Служба | all forms | exact matches only
RussianFrench
аварийно-спасательная служба морской авиацииsauvetage aéromaritime
авиационная техническая службаService Technique de l'Aéronautique
армейская служба безопасностиSécurité Militaire
аэродромная радиолокационная станция авиадиспетчерской службыradar de contrôle d'aérodrome
аэродромная службаservice au sol
багажная службаservice de bagage
Бюллетень службы геологической карты ФранцииBulletin du Service de la Carte Géologique de France
вспомогательная службаservice auxiliaire
вспомогательные службыannexe
геологическая службаservice géologique
Главная инспекция инженерно-авиационной службыInspection Générale des Services Techniques de l'Aéronautique
дозиметрическая службаprotection nucléaire
дозиметрическая службаservice du contrôle des radiations
дозиметрическая службаphysique sanitaire
дорожная службаservice routier
изъятие из службыmise hors service
командный состав действительной службыcadres actifs
локомотив для станционной службыlocomotive pour le tirage
лоцманская службаservice de pilotage
Международная гидрографическая службаBureau International d'Hydrographie
Международное бюро службы времениBureau International de l'Heure
межремонтный срок службы ракетного двигателяpériode de revision du moteur-fusée
метеорологическая службаservice météorologique
метеорологическая службаoffice météorologique
освобождение от военной службы по семейным обстоятельствамallégement
отделение интендантской службыannexe de subsistance
пассажирская службаservice des voyageurs
полезный срок службы лампыdurée utile d'une lampe
пост войсковой службы безопасностиposte de sécurité militaire
призывать на военную службуappeler
продолжительность службы котлаâge de la chaudière
Промышленная служба национальных пороховых заводовService Industriel des Poudreries Nationales
противопожарная службаservice d'incendie
самолёт метеорологической службыavion météorologique
свидетельство о годности к службеbrevet d'aptitude physique
сеть сейсмологической службыréseau séismologique
синоптическая службаservice synoptique
служба воздушного движенияService de Circulation Aérienne
служба времениservice de l'heure
служба движенияservice de trains
служба движенияservice d'exploitation
служба защитыsurveillance de protection
служба идеологической обработки и информацииservice d'action psychologique et d'information
служба изысканийservice des essais
служба информации и документацииservice d'information et de documentation
служба лёгкой и спортивной авиацииservice d'aviation légère et sportive
служба лётной подготовки и авиационного спортаService de Formation Aéronautique et de Sports Aériens
служба обнаружения самолётовService de Repérage et de Signalisation d'Avions
служба погрузочно-разгрузочных работservice de manutention
служба подвижного состава и тягиservice du matériel et de la traction
служба подготовки пилотов гражданской авиацииService de Formation des Pilotes
служба подслушиванияservice d'écoute
служба прогнозаservice de prévision
служба противопожарной защитыservice d'incendie
служба путиservice de la ligne
служба радиоперехватаservice d'écoute
служба ремонтаservice de réparation
служба связиservice de liaison
служба сопровождения поездовservice d'accompagnement
служба социального обеспеченияservice social
служба социального обеспеченияAction Sociale des Forces Armées
служба строительства наземных сооружений и аэродромов военно-воздушных силService d'Infrastructure de l'Air
служба техники безопасностиservice de sûreté
служба техники безопасностиservice de sécurité
служба широтыservice des latitudes
служба эксплуатацииservice d'exploitation (в горнопромышленном ведомстве)
службы коммунального газоснабженияservice public du gaz naturel (vleonilh)
службы коммунального энергоснабженияservice public de l'électricité (vleonilh)
срок службыlongévité (конструкции)
срок службыpérennité (I. Havkin)
срок службыendurance (конструкция)
срок службыlongévité
срок службыdurée de fonctionnement (traductrice-russe.com)
срок службы компрессораlongévité du compresseur
срок службы котлаâge de la chaudière
судоподъёмная службаservice de renflouement
техническая служба авиационных базService Technique des Bases Aériennes
техническая служба военно-воздушных силService Technique Aéronautique
техническая служба связиservice technique des télécommunications
увольнение со службыlicenciement
Управление медицинской службыDirection du Service de Santé
управление технической службыDirection des Services Techniques
финансовая службаservice de financier
центральный пост службы затемнения противовоздушной обороныcentre d'extinction
штурманская авиационная службаservice de navigation aérienne